| множина | reliances |
reliance on
залежність від
self reliance
самозалежність
reliance industries
індустрії залежності
the farmer's reliance on pesticides.
залежність фермера від пестицидів.
self-reliance and hard struggle
самостійність і важка боротьба
No reliance is to be placed on his word.
Не слід покладатися на його слово.
A child has reliance on his or her mother.
Дитина покладається на свою матір.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
популярний капіталізм вимагає зменшення ролі держави та збільшення залежності від самодопомоги.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Занадто велика залежність від недосвідчених моделей ризику також частково винна в поганому андеррайтингу.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Тобто, він може бути в змозі запобігти або "зупинити" вас від використання цього аргументу як захисту через свою залежність від ваших дій.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Аналітик торгівлі фільмами з Мумбаю, Комал Нахата, стверджує, що партнерство Reliance з DreamWorks надасть глобальну видимість індійській індустрії розваг.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
Середній літній врожай понад 900 кг живої ваги на гектар не міг бути отриманий, якби повністю покладалися на азот конюшини.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Наші засновники покладалися на божественне провидіння.
Source: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
Соціальний капітал - це залежність і взаємозалежність, які формують довіру.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Багато країн світу намагаються зменшити свою залежність від викопного пального.
Source: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
Підтримкою зростаючої залежності від комах є Продовольча та сільськогосподарська організація ООН.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Тому важливо почати рано, що справді зменшує цю залежність від боргів пізніше.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Ведуться переговори про те, як саме припинити залежність від московської нафти.
Source: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Але залежність відрізняється від довіри.
Source: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
І це лише два приклади того, як ми можемо припинити нашу залежність від викопного пального.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
Закон спрямований на зменшення залежності США від іноземних постачальників для виробництва чіпів.
Source: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
І тут сказано, що найкраще це характеризується залежністю від правил граматики.
Source: IELTS Reading Preparation Guidereliance on
залежність від
self reliance
самозалежність
reliance industries
індустрії залежності
the farmer's reliance on pesticides.
залежність фермера від пестицидів.
self-reliance and hard struggle
самостійність і важка боротьба
No reliance is to be placed on his word.
Не слід покладатися на його слово.
A child has reliance on his or her mother.
Дитина покладається на свою матір.
popular capitalism necessitates a reduction in the role of the state and an increasing reliance on self-help.
популярний капіталізм вимагає зменшення ролі держави та збільшення залежності від самодопомоги.
An over-reliance on unseasoned risk models is also partly to blame for bad underwriting.
Занадто велика залежність від недосвідчених моделей ризику також частково винна в поганому андеррайтингу.
That is, he might be able to prevent, or “estop,” you from using that argument as a defense, because of his reliance on your actions.
Тобто, він може бути в змозі запобігти або "зупинити" вас від використання цього аргументу як захисту через свою залежність від ваших дій.
Mumbai-based film trader annalist trade analyst, Komal Nahata, says Reliance's partnership with DreamWorks will give global exposure to Inidan the Indian entertainment industry.
Аналітик торгівлі фільмами з Мумбаю, Комал Нахата, стверджує, що партнерство Reliance з DreamWorks надасть глобальну видимість індійській індустрії розваг.
An average summer output in excess of 900 kg . liveweight per ha. could not have been obtained if there had been a complete reliance on clover nitrogen.
Середній літній врожай понад 900 кг живої ваги на гектар не міг бути отриманий, якби повністю покладалися на азот конюшини.
Our founders invoked a firm reliance on divine providence.
Наші засновники покладалися на божественне провидіння.
Source: VOA Standard English_AmericasSocial capital is the reliance and interdependency that builds trust.
Соціальний капітал - це залежність і взаємозалежність, які формують довіру.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMany countries around the world are trying to reduce their reliance on fossil fuels.
Багато країн світу намагаються зменшити свою залежність від викопного пального.
Source: CRI Online April 2022 CollectionBacking up the increased reliance on insects is the United Nations Food and Agriculture Organization.
Підтримкою зростаючої залежності від комах є Продовольча та сільськогосподарська організація ООН.
Source: VOA Standard Speed January 2016 CollectionSo it's important to start early and that really reduces that reliance on debt later.
Тому важливо почати рано, що справді зменшує цю залежність від боргів пізніше.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)It's still in talks on how exactly to end its reliance on Moscow's oil.
Ведуться переговори про те, як саме припинити залежність від московської нафти.
Source: VOA Daily Standard May 2022 CollectionBut reliance is different from trust.
Але залежність відрізняється від довіри.
Source: NewsweekAnd these are just two examples of how we can end our reliance on fossil fuels.
І це лише два приклади того, як ми можемо припинити нашу залежність від викопного пального.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe law is aimed at reducing U.S. reliance on foreign suppliers for the production of chips.
Закон спрямований на зменшення залежності США від іноземних постачальників для виробництва чіпів.
Source: CRI Online August 2022 CollectionAnd here, it says it's best characterized by its reliance on rules of grammar.
І тут сказано, що найкраще це характеризується залежністю від правил граматики.
Source: IELTS Reading Preparation GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now