he reluctantly gave in to the pressure.
він неохоче піддався тиску.
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
Він подумав на мить, а потім неохоче погодився.
She reluctantly communicated the facts.
Вона неохоче повідомила факти.
reluctantly he willed himself to turn and go back.
неохоче він змусив себе повернутися назад.
The children came reluctantly when I insisted.
Діти прийшли неохоче, коли я настоював.
Her father reluctantly consented to the marriage.
Її батько неохоче дав згоду на шлюб.
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
Він неохоче визнав, що не достатньо підготовлений, щоб грати в матчі.
he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.
він неохоче увійшов у лігво левів, щоб звернутися до благодійної гали.
The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
Господиня будинку неохоче поселила двох біженців у вільній кімнаті.
He grinned up at Harry, but Harry returned the grin only reluctantly.
Він усміхнувся Гаррі, але Гаррі відповів усмішкою лише неохоче.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireMadam Pomfrey let them in, but reluctantly.
Мадам Помфрі впустила їх, але неохоче.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsVery reluctantly, Ron handed over the newspaper.
Дуже неохоче Рон передав газету.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireReluctantly Harry looked up at her instead.
Неохоче Гаррі подивився на неї замість цього.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Um... Mike Newton, " I told him reluctantly.
"Е-е... Майк Ньютон," сказав я йому неохоче.
Source: Twilight: Eclipse'The police have got him, ' he said reluctantly.
'Поліція його затримала,' сказав він неохоче.
Source: Oliver Twist (abridged version)Ove grunts. Reluctantly he keeps the door open.
Ове бурчить. Він неохоче тримає двері відкритими.
Source: A man named Ove decides to die.He smiled reluctantly. " Anything to get out of dancing."
Він усміхнувся неохоче. "Лише б уникнути танців."
Source: Twilight: EclipseWhen it is time to leave, you will go reluctantly.
Коли прийде час йти, ти підеш неохоче.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationParents often reluctantly comply, worried about their offspring's education.
Батьки часто неохоче погоджуються, турбуючись про освіту своїх дітей.
Source: The Economist (Summary)he reluctantly gave in to the pressure.
він неохоче піддався тиску.
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
Він подумав на мить, а потім неохоче погодився.
She reluctantly communicated the facts.
Вона неохоче повідомила факти.
reluctantly he willed himself to turn and go back.
неохоче він змусив себе повернутися назад.
The children came reluctantly when I insisted.
Діти прийшли неохоче, коли я настоював.
Her father reluctantly consented to the marriage.
Її батько неохоче дав згоду на шлюб.
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
Він неохоче визнав, що не достатньо підготовлений, щоб грати в матчі.
he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.
він неохоче увійшов у лігво левів, щоб звернутися до благодійної гали.
The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
Господиня будинку неохоче поселила двох біженців у вільній кімнаті.
He grinned up at Harry, but Harry returned the grin only reluctantly.
Він усміхнувся Гаррі, але Гаррі відповів усмішкою лише неохоче.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireMadam Pomfrey let them in, but reluctantly.
Мадам Помфрі впустила їх, але неохоче.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsVery reluctantly, Ron handed over the newspaper.
Дуже неохоче Рон передав газету.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireReluctantly Harry looked up at her instead.
Неохоче Гаррі подивився на неї замість цього.
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Um... Mike Newton, " I told him reluctantly.
"Е-е... Майк Ньютон," сказав я йому неохоче.
Source: Twilight: Eclipse'The police have got him, ' he said reluctantly.
'Поліція його затримала,' сказав він неохоче.
Source: Oliver Twist (abridged version)Ove grunts. Reluctantly he keeps the door open.
Ове бурчить. Він неохоче тримає двері відкритими.
Source: A man named Ove decides to die.He smiled reluctantly. " Anything to get out of dancing."
Він усміхнувся неохоче. "Лише б уникнути танців."
Source: Twilight: EclipseWhen it is time to leave, you will go reluctantly.
Коли прийде час йти, ти підеш неохоче.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationParents often reluctantly comply, worried about their offspring's education.
Батьки часто неохоче погоджуються, турбуючись про освіту своїх дітей.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now