remands

[США]/rɪˈmɑːndz/
[Великобританія]/rɪˈmændz/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. повернути підсудного до арешту для подальшого розгляду; повернути справу до суду нижчої інстанції для повторного розгляду.

Фрази та сполучення

remands in custody

захист під вартою

remands for trial

захист для розгляду справи по суті

remands to court

захист до суду

remands pending appeal

захист на період розгляду апеляції

remands without bail

захист без застави

remands for sentencing

захист для винесення вироку

remands to custody

захист у місцях ув'язнення

remands for review

захист для перегляду

remands in detention

захист під арештом

remands at hearing

захист на допит

Приклад речень

the judge remands the case for further investigation.

суддя відправляє справу на подальше розслідування.

the defendant was remanded in custody until the trial.

підсудного взяли під варту до суду.

the court remands the suspect to a juvenile detention center.

суд відправляє підозрюваного до центру утримання неповнолітніх.

she was remanded on bail after the hearing.

її було відпущено під заставу після судового засідання.

he is remanded to appear before the magistrate next week.

його відправлять до судді наступного тижня.

the police remands the suspect for questioning.

поліція відправляє підозрюваного на допит.

the court remands the accused to await sentencing.

суд відправляє обвинуваченого чекати на вирок.

after the hearing, he was remanded to a secure facility.

після судового засідання його відправили до безпечного закладу.

the judge decided to remand the case for a month.

суддя вирішив відправити справу на місяць.

she was remanded for a psychiatric evaluation.

її відправили на психіатричну оцінку.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз