restless

[US]/ˈrestləs/
[UK]/ˈrestləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. не в змозі розслабитися або відпочити
відсутність миру або спокою
незадоволений

Phrases & Collocations

feeling restless

почуття неспокою

restless night

неспокійна ніч

restless mind

неспокійний розум

restless behavior

неспокійна поведінка

restless energy

неспокійна енергія

restless soul

неспокійна душа

Example Sentences

She felt restless before the big exam.

Вона відчувала неспокій перед великою екзаменом.

His restless energy kept him up all night.

Його неспокійна енергія не давала йому спати всю ніч.

The restless child couldn't sit still in class.

Неспокійна дитина не могла сидіти спокійно на уроці.

The restless sea crashed against the shore.

Неспокійне море розбивалося об берег.

She paced back and forth in the room, restless and anxious.

Вона ходила туди-сюди в кімнаті, неспокійна і тривожна.

The restless dog barked incessantly.

Неспокійний собака безперервно гавкав.

He felt restless, eager for a change in his routine.

Він відчував неспокій, прагнучи змін у своїй рутині.

The restless crowd grew increasingly agitated.

Неспокійна натовп ставала все більш збудженою.

She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.

Вона крутилася в ліжку, неспокійна і не могла заснути.

His restless spirit drove him to seek adventure.

Його неспокійний дух спонукав його шукати пригоди.

Real-world Examples

'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '

'Не борись, Джейн, як дика неспокійна пташка! '

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.

Ще не минула й хвилина, а Джеймі вже неспокійний.

Source: Mind Field Season 1

Are you guilty? restless and angry with yourself?

Ти винен? неспокійний і сердитий на себе?

Source: Science in Life

The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

Безмежне небо нерухоме над головою, а неспокійна вода шумна.

Source: Selected Poems of Tagore

Well, the chickadees must be restless tonight.

Що ж, синички, напевно, неспокійні сьогодні ввечері.

Source: The Early Sessions

Boys tend to be disorganized and restless.

Хлопці, як правило, неорганізовані та неспокійні.

Source: PragerU Fun Topics

The light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.

Легкий вітерець, неспокійне листя; хвилі часу, спотворені нашим прагненням.

Source: Selected Literary Poems

Now, even restless kids like Sophie are warming to the regime.

Тепер навіть неспокійні діти, як Софія, звикають до режиму.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Ever had times when you feel trapped or restless?

Чи були у вас часи, коли ви відчували себе в пастці або неспокійними?

Source: Psychology Mini Class

Well, she has that restless leg. - Both of them?

Що ж, у неї той неспокійний ніжка. - Обидві?

Source: Modern Family Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now