| множина | rhetorics |
rhetorical device
риторичний прийом
rhetorical question
риторичне запитання
rhetorical analysis
риторичний аналіз
rhetoric that fueled the dissenters.
риторика, яка підживлювала незгодних.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
говорити про ‘риторику’ та ‘стратегію’ є недоречним у цьому процесі.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
ця риторика пропонує постфактум обґрунтування змін.
the rhetoric faded before the sun of reality.
риторика зникла перед сонцем реальності.
Do you know something about rhetoric?
Ви знаєте щось про риторику?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
риторика та міфологія науки створюють заспокійливий образ лінійного прогресу до істини.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Томас Карлайл, незважаючи на свою нудну риторику, є майстром піднесеного в прозовому стилі.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
За всім цим риторикою його стосунки з армією перебувають у небезпечному балансі.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Це центр навчання, де можна отримати базову освіту в тривіумі (граматика, риторика, діалектика, арифметика).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
Того, що він прагнув, не було ні розкошів, ні високої риторики історичного живопису, а зрозуміла істина, видима, знайома, відкрита для дотику та повторення.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Коли відбувається трансформація частин мови, ми повинні розрізняти синхронізм від діахронізму, граматику від риторики, а фіксованість від тимчасовості.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Ці знання були перенесені в середньовічні університети як Квадривіум, який разом з Тривіумом граматики, риторики та діалектики становив септем лібералес артес (сім вільних мистецтв).
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Тегеран і Вашингтон загострили риторику.
Source: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
Критики звинуватили Трампа в розпалюванні риторики.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Ви злі. Ви злі на Вашингтон і використовуєте злу риторику.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Хоча це звучить як прогрес, реальність не завжди відповідає риториці.
Source: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
І так Джо Байден бачить цю риторику.
Source: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
"Нам потрібно зосередитися на пом’якшенні риторики".
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Отже, "панове" має свою власну символіку та свою риторику.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
У понеділок де Блазіо попросив всіх зменшити риторику.
Source: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
США хоче, щоб Китай тиснув на Пхеньян, щоб той зменшив свою риторику.
Source: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Не всі вірять у риторику виграшу для всіх.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.rhetorical device
риторичний прийом
rhetorical question
риторичне запитання
rhetorical analysis
риторичний аналіз
rhetoric that fueled the dissenters.
риторика, яка підживлювала незгодних.
talk of ‘rhetoric’ and ‘strategy’ is impertinent to this process.
говорити про ‘риторику’ та ‘стратегію’ є недоречним у цьому процесі.
this rhetoric offers a post hoc justification for the changes.
ця риторика пропонує постфактум обґрунтування змін.
the rhetoric faded before the sun of reality.
риторика зникла перед сонцем реальності.
Do you know something about rhetoric?
Ви знаєте щось про риторику?
the rhetoric and mythos of science create the comforting image of linear progression toward truth.
риторика та міфологія науки створюють заспокійливий образ лінійного прогресу до істини.
Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.
Томас Карлайл, незважаючи на свою нудну риторику, є майстром піднесеного в прозовому стилі.
Behind all the rhetoric, his relations with the army are dangerously poised.
За всім цим риторикою його стосунки з армією перебувають у небезпечному балансі.
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Це центр навчання, де можна отримати базову освіту в тривіумі (граматика, риторика, діалектика, арифметика).
What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.
Того, що він прагнув, не було ні розкошів, ні високої риторики історичного живопису, а зрозуміла істина, видима, знайома, відкрита для дотику та повторення.
When transformation of parts of speech takes place, we should distinguish synchronism from diachronism, grammar from rhetoric anti fixity from temporariness.
Коли відбувається трансформація частин мови, ми повинні розрізняти синхронізм від діахронізму, граматику від риторики, а фіксованість від тимчасовості.
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Ці знання були перенесені в середньовічні університети як Квадривіум, який разом з Тривіумом граматики, риторики та діалектики становив септем лібералес артес (сім вільних мистецтв).
Tehran and Washington ratcheted up the rhetoric.
Тегеран і Вашингтон загострили риторику.
Source: New York TimesCritics have accused Trump of inflaming the rhetoric.
Критики звинуватили Трампа в розпалюванні риторики.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionYou're angry. You're angry at Washington and uses angry rhetoric.
Ви злі. Ви злі на Вашингтон і використовуєте злу риторику.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationWhile this sounds like progress, the reality does not always match the rhetoric.
Хоча це звучить як прогрес, реальність не завжди відповідає риториці.
Source: The Guardian (Article Version)And this is how Joe Biden sees that rhetoric.
І так Джо Байден бачить цю риторику.
Source: NPR News September 2020 Compilation" We need to be focused on toning down the rhetoric" .
"Нам потрібно зосередитися на пом’якшенні риторики".
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionSo " gentlemen" has its own symbolism and its own rhetoric.
Отже, "панове" має свою власну символіку та свою риторику.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOn Monday, de Blasio asked everyone to tone down the rhetoric.
У понеділок де Блазіо попросив всіх зменшити риторику.
Source: NPR News December 2014 CollectionThe US wants China to pressure Pyongyang to scale back its rhetoric.
США хоче, щоб Китай тиснув на Пхеньян, щоб той зменшив свою риторику.
Source: NPR News April 2013 CollectionNot everyone buys the win-win rhetoric.
Не всі вірять у риторику виграшу для всіх.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now