the rightful owner of the jewels.
справжній власник коштовностей.
This land is my rightful property.
Ця земля є моєю законною власністю.
Return this dog to its rightful owner.
Поверніть цю собаку її законному власнику.
The property was adjudged to the rightful owner.
Власність була визнана законному власнику.
they are determined to take their rightful place in a new South Africa.
вони рішуче налаштовані зайняти своє законне місце в новій Південній Африці.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
законний король був уповноважений і санкціонований Богом.
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
Вона має законне право на власність; це була власність її матері.
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
Емі протестувала, що її обкрадають з її законної частки.
He protested he was being cheated of his rightful share.
Він протестував, що його обкрадають з його законної частки.
" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."
" Цей офіс має бути заборонений для всіх, крім законного Директора."
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I expect she is the rightful Queen really."
" Я вважаю, що вона насправді є законною Королевою."
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeEverybody move to your rightful mother.
Всі рухайтеся до своїх законних матерів.
Source: Editing guest roomWe would have him take his rightful place among us.
Ми хотіли б, щоб він зайняв своє законне місце серед нас.
Source: Lost Girl Season 4This is about women taking their rightful place in Irish society finally.
Це про те, щоб жінки нарешті зайняли своє законне місце в ірландському суспільстві.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe U.S. recognizes opposition leader Juan Guaido as Venezuela's rightful president.
США визнають лідера опозиції Хуана Гуайдо законним президентом Венесуели.
Source: PBS English NewsThey say the Elf King refused to give them their rightful pay.
Кажуть, що Елфійський Король відмовився дати їм їх законну плату.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Muggles, " whispered Hermione, " In their rightful place. Come on, let's get going."
" Магли, " прошептала Герміона, " На своєму законному місці. Давайте, рушаємо."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBoth men declared themselves the country's rightful leader after a disputed election.
Обидва чоловіки оголосили себе законними лідерами країни після суперечливих виборів.
Source: PBS English NewsTyrion, of House Lannister, rightful lord of Casterly Rock, you sniveling worm. " Yollo" .
Тіріон, з дому Ланністерів, законний володар Кастерлі Року, ти плаксивий черв'як. " Йолло".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)the rightful owner of the jewels.
справжній власник коштовностей.
This land is my rightful property.
Ця земля є моєю законною власністю.
Return this dog to its rightful owner.
Поверніть цю собаку її законному власнику.
The property was adjudged to the rightful owner.
Власність була визнана законному власнику.
they are determined to take their rightful place in a new South Africa.
вони рішуче налаштовані зайняти своє законне місце в новій Південній Африці.
the rightful king was mandated and sanctioned by God.
законний король був уповноважений і санкціонований Богом.
She has a rightful claim to the property; it was her mother's.
Вона має законне право на власність; це була власність її матері.
Amy protested she was being cheated of her rightful share.
Емі протестувала, що її обкрадають з її законної частки.
He protested he was being cheated of his rightful share.
Він протестував, що його обкрадають з його законної частки.
" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."
" Цей офіс має бути заборонений для всіх, крім законного Директора."
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I expect she is the rightful Queen really."
" Я вважаю, що вона насправді є законною Королевою."
Source: The Lion, the Witch and the WardrobeEverybody move to your rightful mother.
Всі рухайтеся до своїх законних матерів.
Source: Editing guest roomWe would have him take his rightful place among us.
Ми хотіли б, щоб він зайняв своє законне місце серед нас.
Source: Lost Girl Season 4This is about women taking their rightful place in Irish society finally.
Це про те, щоб жінки нарешті зайняли своє законне місце в ірландському суспільстві.
Source: 2018 Best Hits CompilationThe U.S. recognizes opposition leader Juan Guaido as Venezuela's rightful president.
США визнають лідера опозиції Хуана Гуайдо законним президентом Венесуели.
Source: PBS English NewsThey say the Elf King refused to give them their rightful pay.
Кажуть, що Елфійський Король відмовився дати їм їх законну плату.
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" Muggles, " whispered Hermione, " In their rightful place. Come on, let's get going."
" Магли, " прошептала Герміона, " На своєму законному місці. Давайте, рушаємо."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsBoth men declared themselves the country's rightful leader after a disputed election.
Обидва чоловіки оголосили себе законними лідерами країни після суперечливих виборів.
Source: PBS English NewsTyrion, of House Lannister, rightful lord of Casterly Rock, you sniveling worm. " Yollo" .
Тіріон, з дому Ланністерів, законний володар Кастерлі Року, ти плаксивий черв'як. " Йолло".
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now