| множина | roans |
a roan horse
руда кінь
roan coat color
руде забарвлення
played five dollars on the roan horse.
поставив п’ять доларів на руду кобилу.
" Not but what the roan was a better trotter than yours" .
" Але що рудий був кращим скакуном, ніж твій".
Джерело: Middlemarch (Part Two)If anyone comes between you and our horses, kill him. I take the roan.
Якщо хтось стане між тобою і нашими кіньми, вбий його. Я беру рудого.
Джерело: The Gadfly (Original Version)He's a blue roan and he is 16 and a half hands, he's very tall.
Він блакитний рудий і має 16 з половиною рук, він дуже високий.
Джерело: Architectural DigestThen with a rattle and a jingle of cans came Robinson's cousin, little Tom Pigg, driving a strawberry roan pony, in a milk float.
Тоді з гуркотом і дзвоном банок приїхав кузен Робінсона, маленький Том Пігг, ведучи полуничного рудого поні в молочному візку.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)He opened the barn-door and craned his head into the obscurity, half-fearing to discover Denis Eady's roan colt in the stall beside the sorrel.
Він відкрив двері стайні і витягнув голову в темряву, наполовину боячись виявити рудого жеребця Дениса Іді в клітці поряд з рудим.
Джерело: Itan FlomeiHe might have offered Robinson a lift, only he happened to be going in the opposite direction; in fact, the strawberry roan pony was running away home.
Він міг би запропонувати Робінсону підвіз, якби не їхав у протилежному напрямку; насправді, полуничний рудий поні втікав додому.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)A street-lamp faced him, and in its light he saw Julius Beaufort's compact English brougham, drawn by a big roan, and the banker descending from it, and helping out Madame Olenska.
Перед ним стояла вулична лампа, і в її світлі він побачив компактний англійський бродвей Джуліуса Бофорта, запряжений великим рудим, і банкіра, який виходив з нього, допомагаючи мадам Оленській.
Джерело: The Age of Innocence (Part One)The roan was close at hand, and in another instant all would have been safe; but as the figure in the scarlet cassock stepped forward, the Gadfly suddenly wavered and the hand with the pistol sank down.
Рудий був близько, і за мить все було б у безпеці; але коли фігура в червоному рясі зробила крок вперед, Гадфлай раптово засумнівався, і рука з пістолетом опустилася.
Джерело: The Gadfly (Original Version)" Why, waiting for me to take a ride. I got the roan colt too. I kinder knew I'd want to take a ride to-night, " Eady, in his triumph, tried to put a sentimental note into his bragging voice.
" Чому, чекаючи, поки я вирушу на прогулянку. Я також отримав рудого жеребця. Я якось знав, що захочу поїздку сьогодні ввечері, " Іді, в своєму тріумфі, намагався додати сентиментальний тон до свого нахабного голосу.
Джерело: Itan Flomeia roan horse
руда кінь
roan coat color
руде забарвлення
played five dollars on the roan horse.
поставив п’ять доларів на руду кобилу.
" Not but what the roan was a better trotter than yours" .
" Але що рудий був кращим скакуном, ніж твій".
Джерело: Middlemarch (Part Two)If anyone comes between you and our horses, kill him. I take the roan.
Якщо хтось стане між тобою і нашими кіньми, вбий його. Я беру рудого.
Джерело: The Gadfly (Original Version)He's a blue roan and he is 16 and a half hands, he's very tall.
Він блакитний рудий і має 16 з половиною рук, він дуже високий.
Джерело: Architectural DigestThen with a rattle and a jingle of cans came Robinson's cousin, little Tom Pigg, driving a strawberry roan pony, in a milk float.
Тоді з гуркотом і дзвоном банок приїхав кузен Робінсона, маленький Том Пігг, ведучи полуничного рудого поні в молочному візку.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)He opened the barn-door and craned his head into the obscurity, half-fearing to discover Denis Eady's roan colt in the stall beside the sorrel.
Він відкрив двері стайні і витягнув голову в темряву, наполовину боячись виявити рудого жеребця Дениса Іді в клітці поряд з рудим.
Джерело: Itan FlomeiHe might have offered Robinson a lift, only he happened to be going in the opposite direction; in fact, the strawberry roan pony was running away home.
Він міг би запропонувати Робінсону підвіз, якби не їхав у протилежному напрямку; насправді, полуничний рудий поні втікав додому.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)A street-lamp faced him, and in its light he saw Julius Beaufort's compact English brougham, drawn by a big roan, and the banker descending from it, and helping out Madame Olenska.
Перед ним стояла вулична лампа, і в її світлі він побачив компактний англійський бродвей Джуліуса Бофорта, запряжений великим рудим, і банкіра, який виходив з нього, допомагаючи мадам Оленській.
Джерело: The Age of Innocence (Part One)The roan was close at hand, and in another instant all would have been safe; but as the figure in the scarlet cassock stepped forward, the Gadfly suddenly wavered and the hand with the pistol sank down.
Рудий був близько, і за мить все було б у безпеці; але коли фігура в червоному рясі зробила крок вперед, Гадфлай раптово засумнівався, і рука з пістолетом опустилася.
Джерело: The Gadfly (Original Version)" Why, waiting for me to take a ride. I got the roan colt too. I kinder knew I'd want to take a ride to-night, " Eady, in his triumph, tried to put a sentimental note into his bragging voice.
" Чому, чекаючи, поки я вирушу на прогулянку. Я також отримав рудого жеребця. Я якось знав, що захочу поїздку сьогодні ввечері, " Іді, в своєму тріумфі, намагався додати сентиментальний тон до свого нахабного голосу.
Джерело: Itan FlomeiДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз