The robins were chirping outside my window at dawn.
Солов'ї щебетали за вікном на світанку.
I saw a flock of robins flying south for the winter.
Я бачив зграю солов'їв, що летіли на південь на зиму.
Robins are known for their distinctive red breast.
Солов'ї відомі своїм характерним червоним грудьми.
In the spring, robins return to build their nests.
Навесні солов'ї повертаються, щоб будувати свої гнізда.
I love watching robins hop around the garden.
Мені подобається спостерігати, як солов'ї стрибають по саду.
Robins are often considered a symbol of renewal and new beginnings.
Солов'їв часто вважають символом відновлення та нових починань.
The robins in this area are particularly friendly towards humans.
Солов'ї в цій місцевості особливо дружелюбні до людей.
Robins are omnivorous birds, eating both insects and fruits.
Солов'ї - всеїдні птиці, які їдять як комах, так і фрукти.
I always associate the arrival of robins with the start of spring.
Я завжди асоціюю прихід солов'їв з початком весни.
Some people believe that seeing a robin is a sign of good luck.
Деякі люди вважають, що побачити солов'я - це знак удачі.
Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.
Зима знову прийшла, зі своїми вітрами, морозами, ручними червоними пташками та іскристим зоряним світлом.
Source: Returning HomeSo that was not actually a robin.
Отже, це насправді не була червона пташка.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'Have you seen the robin? ' he asked Mary.
'Ти бачила червону пташку?' - запитав він Мері.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)" And that is why robins must fly away."
"Ось чому червоні пташки повинні летіти від нас."
Source: American Elementary English 2" I know it isn't the robin, " said Betty.
"Я знаю, що це не червона пташка," - сказала Бетті.
Source: American Elementary School English 3So we see squirrels or robins or pigeons, and we're like meh.
Отже, ми бачимо білок, червоних пташок чи голубів, і нам це не цікаво.
Source: Vox opinionYet cards habitually show woods, cottages and robins sunk deep in it, with more star-flakes descending.
Проте листівки звично показують ліси, котеджі та червоних пташок, що занурені в них, з ще більшою кількістю зіркових сніжинок, що падають.
Source: The Economist (Summary)And there was the robin! He had followed her! Mary was very pleased.
І ось вона - червона пташка! Він слідував за нею! Мері була дуже задоволена.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)The kingbird is not bigger than a robin.
Королівська пташка не більша за червону пташку.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsPretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Гарна червона пташка, приходь знову завтра, і ми дамо тобі ще кілька смачних крихт.
Source: British Original Language Textbook Volume 1The robins were chirping outside my window at dawn.
Солов'ї щебетали за вікном на світанку.
I saw a flock of robins flying south for the winter.
Я бачив зграю солов'їв, що летіли на південь на зиму.
Robins are known for their distinctive red breast.
Солов'ї відомі своїм характерним червоним грудьми.
In the spring, robins return to build their nests.
Навесні солов'ї повертаються, щоб будувати свої гнізда.
I love watching robins hop around the garden.
Мені подобається спостерігати, як солов'ї стрибають по саду.
Robins are often considered a symbol of renewal and new beginnings.
Солов'їв часто вважають символом відновлення та нових починань.
The robins in this area are particularly friendly towards humans.
Солов'ї в цій місцевості особливо дружелюбні до людей.
Robins are omnivorous birds, eating both insects and fruits.
Солов'ї - всеїдні птиці, які їдять як комах, так і фрукти.
I always associate the arrival of robins with the start of spring.
Я завжди асоціюю прихід солов'їв з початком весни.
Some people believe that seeing a robin is a sign of good luck.
Деякі люди вважають, що побачити солов'я - це знак удачі.
Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.
Зима знову прийшла, зі своїми вітрами, морозами, ручними червоними пташками та іскристим зоряним світлом.
Source: Returning HomeSo that was not actually a robin.
Отже, це насправді не була червона пташка.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'Have you seen the robin? ' he asked Mary.
'Ти бачила червону пташку?' - запитав він Мері.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)" And that is why robins must fly away."
"Ось чому червоні пташки повинні летіти від нас."
Source: American Elementary English 2" I know it isn't the robin, " said Betty.
"Я знаю, що це не червона пташка," - сказала Бетті.
Source: American Elementary School English 3So we see squirrels or robins or pigeons, and we're like meh.
Отже, ми бачимо білок, червоних пташок чи голубів, і нам це не цікаво.
Source: Vox opinionYet cards habitually show woods, cottages and robins sunk deep in it, with more star-flakes descending.
Проте листівки звично показують ліси, котеджі та червоних пташок, що занурені в них, з ще більшою кількістю зіркових сніжинок, що падають.
Source: The Economist (Summary)And there was the robin! He had followed her! Mary was very pleased.
І ось вона - червона пташка! Він слідував за нею! Мері була дуже задоволена.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)The kingbird is not bigger than a robin.
Королівська пташка не більша за червону пташку.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsPretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Гарна червона пташка, приходь знову завтра, і ми дамо тобі ще кілька смачних крихт.
Source: British Original Language Textbook Volume 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now