| множина | rosebuds |
gather ye rosebuds, while ye may.
збирайте бутончики троянд, поки можете.
The rosebud slowly bloomed into a beautiful flower.
Бутон троянди повільно розкрився в красиву квітку.
She wore a delicate rosebud necklace to the party.
Вона наділа ніжний кулон з бутоном троянди на вечірку.
The scent of the rosebud filled the room with a sweet fragrance.
Запах бутонів троянд наповнив кімнату солодким ароматом.
He gave her a single rosebud as a token of his affection.
Він подарував їй один бутон троянди як знак своєї прихильності.
The little girl picked a rosebud from the garden and put it in her hair.
Маленька дівчинка зірвала бутон троянди з саду і поклала його в волосся.
The rosebud symbolizes new beginnings and growth.
Бутон троянди символізує нові починання та зростання.
She painted a delicate rosebud on the canvas.
Вона намалювала ніжний бутон троянди на полотні.
The rosebud is a common motif in romantic poetry.
Бутон троянди є поширеним мотивом у романтичній поезії.
The rosebud represents innocence and purity in many cultures.
Бутон троянди представляє невинність і чистоту в багатьох культурах.
He pressed a dried rosebud in his journal as a keepsake.
Він притиснув висушений бутон троянди у своєму щоденнику як сувенір.
So her jaw is firm, the rosebud mouth is in the act of speaking, and not deferentially.
Отже, її щелепа міцна, а губи у вигляді бруньки розмовляють, і не з покорою.
Джерело: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniWhatever it is, you'll find your rosebud, right?
Що б це не було, ти знайдеш свою бруньку, правда?
Джерело: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOh, I see now; every little knob is folded up in leaves, like a rosebud. Perhaps there is a flower inside.
О, тепер я бачу; кожен маленький бутон загорнутий у листя, як брунька. Можливо, всередині є квітка.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsHer cheeks are the envy of peach-blows and her mouth is enticing as a rosebud.
Її щоки викликають заздрість персиковим пелюсткам, а губи спокушають, як брунька.
Джерело: ScarecrowShe was like a rosebud that is beginning to turn yellow at the edges of the petals, and then suddenly she was a rose in full bloom.
Вона була схожа на бруньку, яка починає жовтіти на краях пелюсток, а потім раптово вона стала трояндою в повному розквіті.
Джерело: Veil" These bits of lace are fastened under the chin with a rosebud, so, " and Meg illustrated by putting on the bonnet and regarding him with an air of calm satisfaction that was irresistible.
"Ці шматочки мережива закріплені під підборіддям брунькою, отже," - і Мег проілюструвала, одягнувши капелюшок і дивлячись на нього з невимушеним задоволенням, яке було нездоланним.
Джерело: "Little Women" original version" It's a love of a bonnet, but I prefer the face inside, for it looks young and happy again, " and John kissed the smiling face, to the great detriment of the rosebud under the chin.
"Це любов до капелюшку, але я віддаю перевагу обличчю всередині, адже воно знову виглядає молодим і щасливим," - і Джон поцілував усміхнене обличчя, на велике лихо бруньки під підборіддям.
Джерело: "Little Women" original versiongather ye rosebuds, while ye may.
збирайте бутончики троянд, поки можете.
The rosebud slowly bloomed into a beautiful flower.
Бутон троянди повільно розкрився в красиву квітку.
She wore a delicate rosebud necklace to the party.
Вона наділа ніжний кулон з бутоном троянди на вечірку.
The scent of the rosebud filled the room with a sweet fragrance.
Запах бутонів троянд наповнив кімнату солодким ароматом.
He gave her a single rosebud as a token of his affection.
Він подарував їй один бутон троянди як знак своєї прихильності.
The little girl picked a rosebud from the garden and put it in her hair.
Маленька дівчинка зірвала бутон троянди з саду і поклала його в волосся.
The rosebud symbolizes new beginnings and growth.
Бутон троянди символізує нові починання та зростання.
She painted a delicate rosebud on the canvas.
Вона намалювала ніжний бутон троянди на полотні.
The rosebud is a common motif in romantic poetry.
Бутон троянди є поширеним мотивом у романтичній поезії.
The rosebud represents innocence and purity in many cultures.
Бутон троянди представляє невинність і чистоту в багатьох культурах.
He pressed a dried rosebud in his journal as a keepsake.
Він притиснув висушений бутон троянди у своєму щоденнику як сувенір.
So her jaw is firm, the rosebud mouth is in the act of speaking, and not deferentially.
Отже, її щелепа міцна, а губи у вигляді бруньки розмовляють, і не з покорою.
Джерело: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniWhatever it is, you'll find your rosebud, right?
Що б це не було, ти знайдеш свою бруньку, правда?
Джерело: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechOh, I see now; every little knob is folded up in leaves, like a rosebud. Perhaps there is a flower inside.
О, тепер я бачу; кожен маленький бутон загорнутий у листя, як брунька. Можливо, всередині є квітка.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsHer cheeks are the envy of peach-blows and her mouth is enticing as a rosebud.
Її щоки викликають заздрість персиковим пелюсткам, а губи спокушають, як брунька.
Джерело: ScarecrowShe was like a rosebud that is beginning to turn yellow at the edges of the petals, and then suddenly she was a rose in full bloom.
Вона була схожа на бруньку, яка починає жовтіти на краях пелюсток, а потім раптово вона стала трояндою в повному розквіті.
Джерело: Veil" These bits of lace are fastened under the chin with a rosebud, so, " and Meg illustrated by putting on the bonnet and regarding him with an air of calm satisfaction that was irresistible.
"Ці шматочки мережива закріплені під підборіддям брунькою, отже," - і Мег проілюструвала, одягнувши капелюшок і дивлячись на нього з невимушеним задоволенням, яке було нездоланним.
Джерело: "Little Women" original version" It's a love of a bonnet, but I prefer the face inside, for it looks young and happy again, " and John kissed the smiling face, to the great detriment of the rosebud under the chin.
"Це любов до капелюшку, але я віддаю перевагу обличчю всередині, адже воно знову виглядає молодим і щасливим," - і Джон поцілував усміхнене обличчя, на велике лихо бруньки під підборіддям.
Джерело: "Little Women" original versionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз