rue the day
жалкувати про цей день
rueful expression
жалюгідний вираз
rueful smile
жалюгідна усмішка
rueful apology
жалюгідне вибачення
with rue my heart is laden.
з тугою моє серце переповнене.
You'll live to rue it.
Ти ще пожалкуєш про це.
She rued the trip with him.
Вона пожалкувала про поїздку з ним.
Ferguson will rue the day he turned down that offer.
Фергюсон ще пожалкує про день, коли відмовився від тієї пропозиції.
she might live to rue this impetuous decision.
вона може ще пожалкувати про це імпульсивне рішення.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на вулиці Фероу, з мадемуазель баронесою Т., гідною та поважною особою,
He rued the day that he rode the motorcycle because he fell off and broke his leg.
Він пожалкував про день, коли сів на мотоцикл, тому що впав і зламав ногу.
the coach rued the absence of his top player as his team met their Waterloo .
Тренер шкодував про відсутність свого найкращого гравця, коли його команда зазнала поразки.
In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.
У куті зліва від цього епаулементу був видний голова колони батальйону з передмість, зосередженого на вулиці Сен-Дені.
In the meantime, he had arrived, pistol in hand, in the Rue du Pont-aux-Choux.
Тим часом він прибув, з пістолетом у руці, на вулицю Пон-о-Шу.
Workingmen met at the house of a fencing-master who gave lessons in the Rue de Cotte.
Робітники зустрічалися в будинку майстра фехтування, який давав уроки на вулиці Котт.
Their first convent was "a new building" in the Rue Cassette, out of the contributions of Mesdames de Boucsde Chateauvieux.
Їхній перший монастир був "новою будівлею" на вулиці Кассет, з внесків мадемуазелей де Буксде Шатев'є.
the brickyard was further on, and the Rue du Four, which led to the common bakehouse, and the mill on its hillock, and the lazar house, a tiny house, isolated and half seen.
цегельня була далі, а вулиця Фур, яка вела до спільної пекарні, і млин на його пагорбі, і лазнева хата, маленький будинок, ізольований і напівприхований.
rue the day
жалкувати про цей день
rueful expression
жалюгідний вираз
rueful smile
жалюгідна усмішка
rueful apology
жалюгідне вибачення
with rue my heart is laden.
з тугою моє серце переповнене.
You'll live to rue it.
Ти ще пожалкуєш про це.
She rued the trip with him.
Вона пожалкувала про поїздку з ним.
Ferguson will rue the day he turned down that offer.
Фергюсон ще пожалкує про день, коли відмовився від тієї пропозиції.
she might live to rue this impetuous decision.
вона може ще пожалкувати про це імпульсивне рішення.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на вулиці Фероу, з мадемуазель баронесою Т., гідною та поважною особою,
He rued the day that he rode the motorcycle because he fell off and broke his leg.
Він пожалкував про день, коли сів на мотоцикл, тому що впав і зламав ногу.
the coach rued the absence of his top player as his team met their Waterloo .
Тренер шкодував про відсутність свого найкращого гравця, коли його команда зазнала поразки.
In the angle at the left of this epaulement,there was visible the head of the column of a battalion from the suburbs massed in the Rue Saint-Denis.
У куті зліва від цього епаулементу був видний голова колони батальйону з передмість, зосередженого на вулиці Сен-Дені.
In the meantime, he had arrived, pistol in hand, in the Rue du Pont-aux-Choux.
Тим часом він прибув, з пістолетом у руці, на вулицю Пон-о-Шу.
Workingmen met at the house of a fencing-master who gave lessons in the Rue de Cotte.
Робітники зустрічалися в будинку майстра фехтування, який давав уроки на вулиці Котт.
Their first convent was "a new building" in the Rue Cassette, out of the contributions of Mesdames de Boucsde Chateauvieux.
Їхній перший монастир був "новою будівлею" на вулиці Кассет, з внесків мадемуазелей де Буксде Шатев'є.
the brickyard was further on, and the Rue du Four, which led to the common bakehouse, and the mill on its hillock, and the lazar house, a tiny house, isolated and half seen.
цегельня була далі, а вулиця Фур, яка вела до спільної пекарні, і млин на його пагорбі, і лазнева хата, маленький будинок, ізольований і напівприхований.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз