salaried employee
службовець
salaried position
посада з фіксованою зарплатою
he was in salaried employment.
він працював на заробітній платі.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
заробітні робітники; суддя-стипендіат.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Недавнє підвищення цін там сильно впливає на працівників з низькою заробітною платою.
salaried workers are entitled to certain benefits
заробітні працівники мають право на певні пільги
she is a salaried employee at the company
вона є заробітним працівником компанії
the company offers salaried positions with competitive pay
компанія пропонує посади на заробітній платі з конкурентоспроможною платнею
he transitioned from hourly to salaried work
він перейшов з погодинної оплати на заробітну плату
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Дехто отримує зарплату, тоді як інші залежать від випадкового доходу.
Source: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Тільки сім відсотків працівників з повною зайнятістю, які отримують зарплату, мають право на понаднормову оплату в залежності від їхнього доходу.
Source: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Отже, ви бачите, що Netflix запропонував працівникам із зарплатою до року оплачуваної відпустки, а також Meta.
Source: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Більше того, тиск на досягнення максимальних результатів значно вищий, ніж у працівників із зарплатою в агенції.
Source: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Як винагороду, Коньєрс надав їй оплачувану посаду в своєму офісі, яку вона зберегла до виходу на пенсію.
Source: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Ці ставки можуть бути настільки низькими, що ви зрештою працюєте більше, ніж якби у вас була оплачувана робота на повний робочий день.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Хто був останньою найнятою особою, останньою, що отримує зарплату?
Source: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
Герой із зарплатою кидається вперед, з піною на щелепах, щоб зробити останній укус круасана; крихти покривають клавіатуру та килим.
Source: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
Його коментарі викликали обурення в Індії, оскільки існує велике занепокоєння щодо стабільних, оплачуваних робочих місць.
Source: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
DoorDash, додаток для доставки, має програму під назвою WeDash, яка вимагає від працівників із зарплатою регулярно здійснювати доставки.
Source: Economist Businesssalaried employee
службовець
salaried position
посада з фіксованою зарплатою
he was in salaried employment.
він працював на заробітній платі.
salaried workers; a stipendiary magistrate.
заробітні робітники; суддя-стипендіат.
The recent rise in prices there tells heavily on low-salaried employees.
Недавнє підвищення цін там сильно впливає на працівників з низькою заробітною платою.
salaried workers are entitled to certain benefits
заробітні працівники мають право на певні пільги
she is a salaried employee at the company
вона є заробітним працівником компанії
the company offers salaried positions with competitive pay
компанія пропонує посади на заробітній платі з конкурентоспроможною платнею
he transitioned from hourly to salaried work
він перейшов з погодинної оплати на заробітну плату
Some are salaried, while others rely on ad-hoc income.
Дехто отримує зарплату, тоді як інші залежать від випадкового доходу.
Source: BBC Reading SelectionOnly seven percent of full-time salaried workers are eligible for overtime based on their income.
Тільки сім відсотків працівників з повною зайнятістю, які отримують зарплату, мають право на понаднормову оплату в залежності від їхнього доходу.
Source: Obama's weekly television address.So you see Netflix offered salaried workers up to a year of paid leave, and meta.
Отже, ви бачите, що Netflix запропонував працівникам із зарплатою до року оплачуваної відпустки, а також Meta.
Source: Harvard Business ReviewMoreover, the pressure to perform at one's peak is much higher than the salaried employee at an agency.
Більше того, тиск на досягнення максимальних результатів значно вищий, ніж у працівників із зарплатою в агенції.
Source: The 7 Major Disruptive Business Models Worldwide: Influencer EconomyAs a reward, Conyers gave her a salaried position in his office, one she kept right up until her retirement.
Як винагороду, Коньєрс надав їй оплачувану посаду в своєму офісі, яку вона зберегла до виходу на пенсію.
Source: Women Who Changed the WorldThose rates may be so low that you end up working more than if you had a salaried full-time job.
Ці ставки можуть бути настільки низькими, що ви зрештою працюєте більше, ніж якби у вас була оплачувана робота на повний робочий день.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWho was the last person hired, the last salaried person?
Хто був останньою найнятою особою, останньою, що отримує зарплату?
Source: The Good Wife Season 5The salaried hero springs forward, jaws foaming, to take a last bite of croissant; crumbs fleck the keyboard and the carpet.
Герой із зарплатою кидається вперед, з піною на щелепах, щоб зробити останній укус круасана; крихти покривають клавіатуру та килим.
Source: The Economist (Summary)His comments caused outrage in India, because there is a lot of anxiety for stable, salaried jobs.
Його коментарі викликали обурення в Індії, оскільки існує велике занепокоєння щодо стабільних, оплачуваних робочих місць.
Source: CNBC Global Economic AnalysisDoorDash, a delivery app, has a programme called WeDash that requires salaried employees to make regular drop-offs.
DoorDash, додаток для доставки, має програму під назвою WeDash, яка вимагає від працівників із зарплатою регулярно здійснювати доставки.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now