high salience
висока значущість
salience analysis
аналіз значущості
the salience of prosody in child language acquisition.
значущість просодії в набутті мовлення дітьми.
This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
Ця стаття аналізує стилістичну значущість і стилістичну прочитуваність з точки зору гештальт-психології, прагматичних стандартних висновків тощо.
The salience of the issue cannot be ignored.
Значущість питання не можна ігнорувати.
The salience of the key points in the presentation was impressive.
Значущість ключових моментів у презентації була вражаючою.
The salience of the data highlighted the importance of the research.
Значущість даних підкреслила важливість дослідження.
She emphasized the salience of time management skills.
Вона підкреслила значущість навичок управління часом.
The salience of the painting drew everyone's attention.
Значущість картини привернула увагу всіх.
The salience of the safety procedures is crucial in this industry.
Значущість процедур безпеки є вирішальною в цій галузі.
The salience of teamwork was evident in their successful project.
Значущість командної роботи була очевидною в їхньому успішному проекті.
The salience of the advertisement caught the consumer's eye.
Значущість реклами привернула увагу споживача.
The salience of the melody made it a hit song.
Значущість мелодії зробила її хітом.
The salience of the issue sparked a heated debate.
Значущість питання спричинила жваву дискусію.
Colonial history determines its political salience.
Колоніальна історія визначає її політичну значущість.
Джерело: The Economist (Summary)Some have speculated that the stages correspond to the salience of the color in the natural environment.
Дехто припускав, що етапи відповідають значущості кольору в природному середовищі.
Джерело: Pop cultureWhen you think of we have a UK government under the most extraordinary pressure, we have a war in Ukraine — so some of it I think is simply that it's fallen down the league table of salience.
Коли ви думаєте про те, що у нас є уряд Великої Британії під надзвичайним тиском, у нас є війна в Україні — тож частина цього, я думаю, просто в тому, що це впало в таблиці значущості.
Джерело: Financial Times Podcasthigh salience
висока значущість
salience analysis
аналіз значущості
the salience of prosody in child language acquisition.
значущість просодії в набутті мовлення дітьми.
This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
Ця стаття аналізує стилістичну значущість і стилістичну прочитуваність з точки зору гештальт-психології, прагматичних стандартних висновків тощо.
The salience of the issue cannot be ignored.
Значущість питання не можна ігнорувати.
The salience of the key points in the presentation was impressive.
Значущість ключових моментів у презентації була вражаючою.
The salience of the data highlighted the importance of the research.
Значущість даних підкреслила важливість дослідження.
She emphasized the salience of time management skills.
Вона підкреслила значущість навичок управління часом.
The salience of the painting drew everyone's attention.
Значущість картини привернула увагу всіх.
The salience of the safety procedures is crucial in this industry.
Значущість процедур безпеки є вирішальною в цій галузі.
The salience of teamwork was evident in their successful project.
Значущість командної роботи була очевидною в їхньому успішному проекті.
The salience of the advertisement caught the consumer's eye.
Значущість реклами привернула увагу споживача.
The salience of the melody made it a hit song.
Значущість мелодії зробила її хітом.
The salience of the issue sparked a heated debate.
Значущість питання спричинила жваву дискусію.
Colonial history determines its political salience.
Колоніальна історія визначає її політичну значущість.
Джерело: The Economist (Summary)Some have speculated that the stages correspond to the salience of the color in the natural environment.
Дехто припускав, що етапи відповідають значущості кольору в природному середовищі.
Джерело: Pop cultureWhen you think of we have a UK government under the most extraordinary pressure, we have a war in Ukraine — so some of it I think is simply that it's fallen down the league table of salience.
Коли ви думаєте про те, що у нас є уряд Великої Британії під надзвичайним тиском, у нас є війна в Україні — тож частина цього, я думаю, просто в тому, що це впало в таблиці значущості.
Джерело: Financial Times PodcastДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз