schedule

[США]/ˈʃedjuːl/
[Великобританія]/ˈskedʒuːl/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. організувати або спланувати
n. розклад, маршрут, детальний план

Фрази та сполучення

appointment schedule

графік прийомів

work schedule

робочий графік

daily schedule

щоденний графік

class schedule

розклад занять

on schedule

за розкладом

ahead of schedule

раніше терміну

according to schedule

згідно з графіком

production schedule

графік виробництва

project schedule

графік проекту

construction schedule

графік будівництва

time schedule

часовий графік

behind schedule

з запізненням

tight schedule

щільний графік

schedule control

управління графіком

delivery schedule

графік доставки

flight schedule

графік рейсів

training schedule

графік навчання

master schedule

головний графік

maintenance schedule

графік обслуговування

shipping schedule

графік відправлення

detailed schedule

детальний графік

Приклад речень

a schedule of postal rates.

графік поштових тарифів.

a schedule of postal charges

графік поштових зборів

met the schedule and was home free.

виконав графік і був вільний вдома.

a bus schedule; a schedule of guided tours.

графік автобусів; графік екскурсій.

synchronous schedule in project construction

синхронний графік у проектному будівництві

It was too late in the game to change the schedule of the project.

Було занадто пізно змінювати графік проекту.

it is their job to plan and cost a media schedule for the campaign.

це їхнє завдання - спланувати та оцінити медіаграфік для кампанії.

the film ran over schedule and budget.

фільм перевищив графік і бюджет.

I'll just run through the schedule for the weekend.

Я просто перегляну графік на вихідні.

the release of the single is scheduled for April.

випуск синглу заплановано на квітень.

the scheduled departure time.

запланований час відправлення.

What's your schedule for tomorrow ?

Який у вас графік на завтра?

The meeting is scheduled on Friday.

Зустріч заплановано на п'ятницю.

The schedule allows time for a coffee break.

Графік дозволяє час для перерви на каву.

The secretary is trying to schedule the month's appointments.

Секретар намагається запланувати зустрічі на місяць.

Have you made the examination schedule?

Ви склали графік іспитів?

scheduled a trip in June; was scheduled to arrive Monday.

запланував поїздку в червні; мав прибути в понеділок.

The reconstruction of the Town Hall is scheduled to start next month.

Реконструкція Ратуші запланована на початок наступного місяця.

Are you going by a scheduled flight or by charter.

Ви летите за розкладом або чартером?

Приклади з реального життя

It's landed a rift in the farmer's schedule.

Це призвело до розриву в розкладі фермера.

Джерело: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Can you read the bus schedule on that sign?

Ти можеш прочитати розклад автобусів на цьому знаку?

Джерело: New English 900 Sentences (Basic Edition)

And they had to meet the schedule.

І їм довелося дотримуватися розкладу.

Джерело: CNN 10 Student English December 2018 Collection

All showed that inconsistent sleeping schedules went hand in hand with poor academic performance.

Все показувало, що непослідовні графіки сну йдуть рука об руку з поганими академічними успіхами.

Джерело: The Economist - Technology

Hermione snatched the schedule back, blushing furiously.

Герміона вихопила розклад назад, червоніючи від злості.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

She was advised to rest and modify her schedule.

Їй порадили відпочити та змінити свій розклад.

Джерело: Battle Collection

No, because we have a shower schedule.

Ні, бо у нас є графік прийому душу.

Джерело: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

D) The flexibility of their work schedules.

D) Гнучкість їх робочих розкладів.

Джерело: Past English Level 4 Reading Exam Papers

If this sounds familiar, it's time to change your schedule.

Якщо це звучить знайомо, час змінити свій розклад.

Джерело: Science in Life

Now she is planning our schedule for the trip.

Тепер вона планує наш розклад на поїздку.

Джерело: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз