| множина | schoolmistresses |
We ought to learn from Schoolmistress Liu Pengzhi's advanced ideas, her creative spirit characteristic of keeping abreast with the times, her lofty life pursuit and her great character glamour.
Ми повинні навчитися від передових ідей вчительки Лю Пенчжі, її творчого духу, що характеризує йдучи в ногу з часом, її високих життєвих прагнень та її великої чарівності характеру.
The strict schoolmistress reprimanded the students for being late.
Сувора вчителька зробила зауваження учням за запізнення.
The schoolmistress taught her students with patience and care.
Вчителька навчала своїх учнів з терпінням і турботою.
The schoolmistress wore glasses and carried a ruler in her hand.
Вчителька носила окуляри і тримала в руці лінійку.
The schoolmistress organized a field trip for the students.
Вчителька організувала екскурсію для учнів.
The schoolmistress was known for her strict discipline.
Вчителька була відома своєю суворою дисципліною.
The schoolmistress was a dedicated educator.
Вчителька була відданим педагогом.
The schoolmistress graded the students' assignments carefully.
Вчителька уважно оцінювала роботи учнів.
The schoolmistress's office was filled with books and educational materials.
Кабінет вчительки був заповнений книгами та навчальними матеріалами.
The schoolmistress's kind demeanor made her students feel comfortable.
Доброта вчительки робила учнів комфортними.
The schoolmistress retired after many years of service to the school.
Вчителька вийшла на пенсію після багатьох років служби школі.
" Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ове! " Парване вмикає на нього одразу, ніби вона вчителька, що зробила зауваження.
Джерело: A man named Ove decides to die.While we were at the Theatre Vittorio Emanuele, my poor schoolmistress died.
Поки ми були в театрі Вітторіо Емануеле, моя бідна вчителька померла.
Джерело: Education of LoveThe schoolmistress seemed to be saying, 'We're going to play football and nothing but football.
Вчителька, здавалося, казала: "Ми будемо грати у футбол і нічого, крім футболу.
Джерело: Beauty and Destruction (Part 2)One day, a scathing schoolmistress who wore a scarf scathed his selfpride.
Одного дня, жорстка вчителька, яка носила шарф, завдала удар по його самоповазі.
Джерело: Pan Pan" St. John made you schoolmistress of Morton before he knew you were his cousin" ?
"Святий Джон зробив тебе вчителькою Мортону, перш ніж дізнався, що ти його двоюрідна сестра"?
Джерело: Jane Eyre (Original Version)My poor schoolmistress wanted to finish her year of school: she departed only three days before the end of the lessons.
Моя бідна вчителька хотіла закінчити свій навчальний рік: вона пішла лише за три дні до закінчення уроків.
Джерело: Education of Love" But I was schoolmistress for the little children in our district last summer, and might have been so still" .
"Але я була вчителькою для маленьких дітей у нашому районі минулого літа, і могла б залишитися такою ще" .
Джерело: Seven-angled Tower (Part 1)People came to the windows and to the doors, and on seeing all those boys, and the wreath, they said, " It is a schoolmistress" .
Люди підходили до вікон і дверей, і побачивши всіх тих хлопців і вінок, сказали: "Це вчителька".
Джерело: Education of Love" Well, Enrico, " she said to me as she was going, " are you still fond of your schoolmistress, now that you solve difficult problems and write long compositions" ?
"Ну, Енріко," сказала вона мені, коли йшла, "ти все ще любиш свою вчительку, тепер, коли ти розв'язуєш складні задачі і пишеш довгі твори?"
Джерело: Education of LoveMy schoolmistress has kept her promise which she made, and came today just as I was on the point of going out with my mother to carry some linen to a poor woman recommended by the Gazette.
Моя вчителька дотримала обіцянки, яку дала, і прийшла сьогодні, якраз коли я збирався вийти з мамою, щоб віднести деяке білизну бідній жінці, рекомендованій Газетою.
Джерело: Education of LoveWe ought to learn from Schoolmistress Liu Pengzhi's advanced ideas, her creative spirit characteristic of keeping abreast with the times, her lofty life pursuit and her great character glamour.
Ми повинні навчитися від передових ідей вчительки Лю Пенчжі, її творчого духу, що характеризує йдучи в ногу з часом, її високих життєвих прагнень та її великої чарівності характеру.
The strict schoolmistress reprimanded the students for being late.
Сувора вчителька зробила зауваження учням за запізнення.
The schoolmistress taught her students with patience and care.
Вчителька навчала своїх учнів з терпінням і турботою.
The schoolmistress wore glasses and carried a ruler in her hand.
Вчителька носила окуляри і тримала в руці лінійку.
The schoolmistress organized a field trip for the students.
Вчителька організувала екскурсію для учнів.
The schoolmistress was known for her strict discipline.
Вчителька була відома своєю суворою дисципліною.
The schoolmistress was a dedicated educator.
Вчителька була відданим педагогом.
The schoolmistress graded the students' assignments carefully.
Вчителька уважно оцінювала роботи учнів.
The schoolmistress's office was filled with books and educational materials.
Кабінет вчительки був заповнений книгами та навчальними матеріалами.
The schoolmistress's kind demeanor made her students feel comfortable.
Доброта вчительки робила учнів комфортними.
The schoolmistress retired after many years of service to the school.
Вчителька вийшла на пенсію після багатьох років служби школі.
" Ove! " Parvaneh roars at him at once, as if she's a reprimanding schoolmistress.
" Ове! " Парване вмикає на нього одразу, ніби вона вчителька, що зробила зауваження.
Джерело: A man named Ove decides to die.While we were at the Theatre Vittorio Emanuele, my poor schoolmistress died.
Поки ми були в театрі Вітторіо Емануеле, моя бідна вчителька померла.
Джерело: Education of LoveThe schoolmistress seemed to be saying, 'We're going to play football and nothing but football.
Вчителька, здавалося, казала: "Ми будемо грати у футбол і нічого, крім футболу.
Джерело: Beauty and Destruction (Part 2)One day, a scathing schoolmistress who wore a scarf scathed his selfpride.
Одного дня, жорстка вчителька, яка носила шарф, завдала удар по його самоповазі.
Джерело: Pan Pan" St. John made you schoolmistress of Morton before he knew you were his cousin" ?
"Святий Джон зробив тебе вчителькою Мортону, перш ніж дізнався, що ти його двоюрідна сестра"?
Джерело: Jane Eyre (Original Version)My poor schoolmistress wanted to finish her year of school: she departed only three days before the end of the lessons.
Моя бідна вчителька хотіла закінчити свій навчальний рік: вона пішла лише за три дні до закінчення уроків.
Джерело: Education of Love" But I was schoolmistress for the little children in our district last summer, and might have been so still" .
"Але я була вчителькою для маленьких дітей у нашому районі минулого літа, і могла б залишитися такою ще" .
Джерело: Seven-angled Tower (Part 1)People came to the windows and to the doors, and on seeing all those boys, and the wreath, they said, " It is a schoolmistress" .
Люди підходили до вікон і дверей, і побачивши всіх тих хлопців і вінок, сказали: "Це вчителька".
Джерело: Education of Love" Well, Enrico, " she said to me as she was going, " are you still fond of your schoolmistress, now that you solve difficult problems and write long compositions" ?
"Ну, Енріко," сказала вона мені, коли йшла, "ти все ще любиш свою вчительку, тепер, коли ти розв'язуєш складні задачі і пишеш довгі твори?"
Джерело: Education of LoveMy schoolmistress has kept her promise which she made, and came today just as I was on the point of going out with my mother to carry some linen to a poor woman recommended by the Gazette.
Моя вчителька дотримала обіцянки, яку дала, і прийшла сьогодні, якраз коли я збирався вийти з мамою, щоб віднести деяке білизну бідній жінці, рекомендованій Газетою.
Джерело: Education of LoveДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз