a talented scribbler
талановитий писар
aspiring scribbler
початкуючий писар
creative scribbler
креативний писар
prolific scribbler
продуктивний писар
The young scribbler spent hours writing in her journal.
Молодий писар проводив години, пишучи у своєму щоденнику.
The scribbler's messy handwriting was barely legible.
Недбале почеркування писаря ледве було розбірливим.
The aspiring writer started as a humble scribbler in coffee shops.
Починаючий письменник починав як скромний писар у кав'ярнях.
The scribbler's notebook was filled with doodles and random thoughts.
Блокнот писаря був заповнений малюнками та випадковими думками.
She found inspiration in the scribbler's unconventional approach to storytelling.
Вона знайшла натхнення в нестандартному підході писаря до розповідання історій.
The scribbler's creative process involved a lot of brainstorming and free writing.
Творчий процес писаря включав багато мозкового штурму та вільного письма.
The famous author started as a humble scribbler, honing his craft over the years.
Відомий автор починав як скромний писар, вдосконалюючи свою майстерність протягом років.
The scribbler's work was often dismissed as amateurish by critics.
Роботи писаря часто відхилялися як аматорські критиками.
Despite his success, he never forgot his roots as a struggling scribbler.
Незважаючи на свій успіх, він ніколи не забував своїх коренів як борючогося писаря.
The scribbler's stories were known for their raw emotion and authenticity.
Історії писаря були відомі своєю сильною емоційністю та автентичністю.
The prospect of “Red Ed” has already scared some Tory footsoldiers and scribblers back into line.
Перспектива «Червоного Еда» вже налякала деяких торі-піхотинців та писак назад у лінію.
Джерело: The Economist - ComprehensiveMadmen in authority, who hear voices in the air, are distilling their frenzy from some academic scribbler of a few years back.
Безумці при владі, які чують голоси в повітрі, витягують свій божевільний стан від якогось академічного писаки кількарічної давності.
Джерело: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)You're out of your mind. I'm just a scribbler.
Ти з розуму вийшов. Я всього лише писак.
Джерело: Everybody Loves Raymond Season 6For a hundred years, every newspaper scribbler had, with more or less obvious excuse, derided or abused the older Adamses for want of judgment.
Протягом ста років кожен газетний писак, з більш чи менш очевидною причини, зневажав або знущався з старших Адамсів через брак судження.
Джерело: The Education of Henry Adams (Volume 1)Whether a novice facing a blank page or a seasoned scribbler with years of good meals and gossip in irregular notebooks, almost any diarist has asked themselves that question.
Чи то новачок, що стикається з порожньою сторінкою, чи досвідчений писак з роками хороших обідів та пліток в нерегулярних зошитах, майже кожен щоденник ставить собі це питання.
Джерело: The Economist (Summary)But such warnings were issued precisely because British scribblers were, in fact, indulging: use of the subjunctive increased markedly in the 20th century in Britain.
Але такі попередження були видані саме тому, що британські писаки насправді потакали: використання умовного способу помітно збільшилося в 20 столітті в Британії.
Джерело: The Economist CultureBill Thompson (who would later go on to discover a Mississippi scribbler named John Grisham) had sent it after trying to call and discovering the Kings no longer had a phone.
Білл Томпсон (який потім відкриє миссисипського писаку на ім'я Джон Грішем) надіслав його після того, як спробував зателефонувати і дізнався, що в Кінгів більше немає телефону.
Джерело: Stephen King on WritingBut don't write a page of French, especially on serious matters which are above your position in society, or he will call you a scribbler and take you for a scoundrel.
Але не пиши сторінку французькою, особливо з серйозних питань, які перевищують твою позицію в суспільстві, інакше він назве тебе писаком і вважає за негідника.
Джерело: The Red and the Black (Part Three)Rather than starting where Alcott does, during an austere wartime Christmas, Gerwig introduces us to Jo seven years later, an ink-stained scribbler paying a visit to a New York publisher (Tracy Letts).
Замість того, щоб почати з того місця, де починає Алкотт, під час суворого воєнного Різдва, Гервіг знайомить нас з Джо сім років потому, писаком з чорнильними плямами, що відвідує нью-йоркського видавця (Трейсі Леттс).
Джерело: Selected English short passagesAside from making scribblers redundant, a common worry is that such systems will be able to flood social media and online comment sections with semi-coherent but angry ramblings that are designed to divide and enrage.
Окрім того, що писак стають зайвими, загальною стурбованістю є те, що такі системи зможуть затопити соціальні мережі та онлайн-секції коментарів напівзрозумілими, але розлюченими міркуваннями, які розроблені для розділення та роздратування.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз