| множина | seriousnesses |
in all seriousness
серйозно
a lay opinion as to the seriousness of the disease.
досить проста думка про серйозність захворювання.
He was beginning to understand the seriousness of life.
Він починав розуміти серйозність життя.
He maintained an attitude of high seriousness.
Він підтримував ставлення великої серйозності.
Everybody recognized the seriousness of the situation.
Усі визнали серйозність ситуації.
He didn’t realize the seriousness of her illness.
Він не усвідомлював серйозність її хвороби.
They will change their tune when they find out the seriousness of the problem.
Вони змінять свою думку, коли дізнаються про серйозність проблеми.
He hasn’t yet woken up to the seriousness of the situation.
Він ще не усвідомив серйозність ситуації.
Don’t trivialise the seriousness of the issue!
Не знецінюйте серйозність цього питання!
this report downplays the seriousness of global warming.
цей звіт применшує серйозність глобального потепління.
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
Жарт не приховував основну серйозність його аргументу.
As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
З часом люди почали усвідомлювати серйозність населення Китаю.
he tried to play down the seriousness of his illness.
він намагався применшити серйозність своєї хвороби.
Only the president's strong control was able to impart some sense of seriousness to the meeting.
Тільки сильний контроль президента зміг привнести певну серйозність на зустріч.
The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.
Раптовий виклик Кабінету підкреслює серйозність ситуації.
She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.
Вона говорила з великою серйозністю про труднощі, які вона пережила.
Only later did he realize the full seriousness of his offence.
Тільки пізніше він усвідомив всю серйозність свого злочину.
When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.
Коли він підсумував, суддя нагадав присяжним про серйозність справи.
The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.
Лікар, не бажаючи її нервувати, не пояснив повністю серйозність її стану.
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
Я не усвідомлював справжню серйозність проблем країни, поки не поїхав туди сам.
Surely you’re not telling me, in all seriousness, that you want to work in a factory for the rest of your life!
Ви ж не кажете мені, всерйоз, що хочете працювати на фабриці все своє життя!
Also it's the seriousness and depth in anime.
Також це серйозність та глибина в аніме.
Source: Connection MagazineSuch seriousness is to be applauded.
Така серйозність заслуговує на похвалу.
Source: The Economist - ComprehensiveThe president has been criticized for playing down the seriousness of the pandemic.
Президент зазнав критики за зменшення серйозності пандемії.
Source: BBC World HeadlinesLove! I don't think you ladies understand the seriousness of my situation.
Кохання! Я не думаю, що ви, пані, розумієте серйозність моєї ситуації.
Source: Sex and the City Selected HighlightsI don't think you appreciate the seriousness of the position you're in.
Я не думаю, що ви усвідомлюєте серйозність вашої ситуації.
Source: Desperate Housewives Season 7And as you've mentioned, President Bolsonaro has long been downplaying the seriousness of the pandemic.
І, як ви згадали, президент Болсонару вже давно зменшує серйозність пандемії.
Source: NPR News June 2021 CompilationBut it has taken Western governments too long to grasp the seriousness of their jobs problem.
Але західним урядам знадобилося занадто багато часу, щоб усвідомити серйозність проблеми з робочими місцями.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd I guess the seriousness of the threat I think will make people welcome those decisions.
І я гадаю, що серйозність загрози, на мою думку, змусить людей сприймати ці рішення з вдячністю.
Source: NPR News December 2015 CollectionThe next phrase is in all seriousness.
Наступна фраза є цілком серйозною.
Source: Tips for IELTS Speaking.She laughed again, embarrassed at her seriousness.
Вона знову засміялася, зніяковіла від своєї серйозності.
Source: Flowers for Algernonin all seriousness
серйозно
a lay opinion as to the seriousness of the disease.
досить проста думка про серйозність захворювання.
He was beginning to understand the seriousness of life.
Він починав розуміти серйозність життя.
He maintained an attitude of high seriousness.
Він підтримував ставлення великої серйозності.
Everybody recognized the seriousness of the situation.
Усі визнали серйозність ситуації.
He didn’t realize the seriousness of her illness.
Він не усвідомлював серйозність її хвороби.
They will change their tune when they find out the seriousness of the problem.
Вони змінять свою думку, коли дізнаються про серйозність проблеми.
He hasn’t yet woken up to the seriousness of the situation.
Він ще не усвідомив серйозність ситуації.
Don’t trivialise the seriousness of the issue!
Не знецінюйте серйозність цього питання!
this report downplays the seriousness of global warming.
цей звіт применшує серйозність глобального потепління.
The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.
Жарт не приховував основну серйозність його аргументу.
As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.
З часом люди почали усвідомлювати серйозність населення Китаю.
he tried to play down the seriousness of his illness.
він намагався применшити серйозність своєї хвороби.
Only the president's strong control was able to impart some sense of seriousness to the meeting.
Тільки сильний контроль президента зміг привнести певну серйозність на зустріч.
The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.
Раптовий виклик Кабінету підкреслює серйозність ситуації.
She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.
Вона говорила з великою серйозністю про труднощі, які вона пережила.
Only later did he realize the full seriousness of his offence.
Тільки пізніше він усвідомив всю серйозність свого злочину.
When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.
Коли він підсумував, суддя нагадав присяжним про серйозність справи.
The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.
Лікар, не бажаючи її нервувати, не пояснив повністю серйозність її стану.
I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.
Я не усвідомлював справжню серйозність проблем країни, поки не поїхав туди сам.
Surely you’re not telling me, in all seriousness, that you want to work in a factory for the rest of your life!
Ви ж не кажете мені, всерйоз, що хочете працювати на фабриці все своє життя!
Also it's the seriousness and depth in anime.
Також це серйозність та глибина в аніме.
Source: Connection MagazineSuch seriousness is to be applauded.
Така серйозність заслуговує на похвалу.
Source: The Economist - ComprehensiveThe president has been criticized for playing down the seriousness of the pandemic.
Президент зазнав критики за зменшення серйозності пандемії.
Source: BBC World HeadlinesLove! I don't think you ladies understand the seriousness of my situation.
Кохання! Я не думаю, що ви, пані, розумієте серйозність моєї ситуації.
Source: Sex and the City Selected HighlightsI don't think you appreciate the seriousness of the position you're in.
Я не думаю, що ви усвідомлюєте серйозність вашої ситуації.
Source: Desperate Housewives Season 7And as you've mentioned, President Bolsonaro has long been downplaying the seriousness of the pandemic.
І, як ви згадали, президент Болсонару вже давно зменшує серйозність пандемії.
Source: NPR News June 2021 CompilationBut it has taken Western governments too long to grasp the seriousness of their jobs problem.
Але західним урядам знадобилося занадто багато часу, щоб усвідомити серйозність проблеми з робочими місцями.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd I guess the seriousness of the threat I think will make people welcome those decisions.
І я гадаю, що серйозність загрози, на мою думку, змусить людей сприймати ці рішення з вдячністю.
Source: NPR News December 2015 CollectionThe next phrase is in all seriousness.
Наступна фраза є цілком серйозною.
Source: Tips for IELTS Speaking.She laughed again, embarrassed at her seriousness.
Вона знову засміялася, зніяковіла від своєї серйозності.
Source: Flowers for AlgernonExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now