severable parts
знімні частини
severable link
знімний зв'язок
severable components
знімні компоненти
severable sections
знімні секції
severable modules
знімні модулі
the contract contained severable clauses allowing for modification.
договір містив пункти, які можна було змінити.
the legal argument hinged on whether the damages were severable from the breach of contract.
юридичний аргумент залежав від того, чи можна було відмежувати збитки від порушення договору.
the judge ruled that the clause was severable and did not invalidate the entire agreement.
суд постановив, що пункт можна було відмінити без скасування всього договору.
we determined the agreement's terms were severable, protecting the core provisions.
ми визначили, що умови договору можна було відмінити, захищаючи основні положення.
the lawsuit sought to determine if the illegal provision was severable.
позов мав на меті з’ясувати, чи можна було відмінити незаконний пункт.
the parties agreed the objectionable section was severable from the main contract.
сторони погодилися, що спірний пункт можна було відмінити з основного договору.
it was established that the unenforceable portion was severable.
було встановлено, що недійсний пункт можна було відмінити.
the court considered whether the clause was severable from the overall agreement.
суд розглядав, чи можна було відмінити пункт з усього договору.
the lawyer argued the clause was severable, preserving the rest of the deal.
адвокат стверджував, що пункт можна було відмінити, зберігаючи решту угоди.
the agreement included a severable provision regarding dispute resolution.
угода містила пункт, який можна було відмінити, щодо вирішення спорів.
the question was whether the offending clause was severable from the rest of the document.
питання полягало в тому, чи можна було відмінити спірний пункт з решти документа.
severable parts
знімні частини
severable link
знімний зв'язок
severable components
знімні компоненти
severable sections
знімні секції
severable modules
знімні модулі
the contract contained severable clauses allowing for modification.
договір містив пункти, які можна було змінити.
the legal argument hinged on whether the damages were severable from the breach of contract.
юридичний аргумент залежав від того, чи можна було відмежувати збитки від порушення договору.
the judge ruled that the clause was severable and did not invalidate the entire agreement.
суд постановив, що пункт можна було відмінити без скасування всього договору.
we determined the agreement's terms were severable, protecting the core provisions.
ми визначили, що умови договору можна було відмінити, захищаючи основні положення.
the lawsuit sought to determine if the illegal provision was severable.
позов мав на меті з’ясувати, чи можна було відмінити незаконний пункт.
the parties agreed the objectionable section was severable from the main contract.
сторони погодилися, що спірний пункт можна було відмінити з основного договору.
it was established that the unenforceable portion was severable.
було встановлено, що недійсний пункт можна було відмінити.
the court considered whether the clause was severable from the overall agreement.
суд розглядав, чи можна було відмінити пункт з усього договору.
the lawyer argued the clause was severable, preserving the rest of the deal.
адвокат стверджував, що пункт можна було відмінити, зберігаючи решту угоди.
the agreement included a severable provision regarding dispute resolution.
угода містила пункт, який можна було відмінити, щодо вирішення спорів.
the question was whether the offending clause was severable from the rest of the document.
питання полягало в тому, чи можна було відмінити спірний пункт з решти документа.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now