protective shields
захисні щити
shields up
щити підняті
energy shields
енергетичні щити
personal shields
особисті щити
their shields bear the device of the Blazing Sun.
їхні щити несуть знак Палаючого Сонця.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
ЗАХИСТ ОЧЕЙ: окуляри з бічними щитками; поблизу безпечна очна ванна.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Легкий короткосleeve підщит з 100% бавовни бати́ст з вшитими захисними щитками Fabrapel.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
У деяких контекстах (аналіз фінансових лізингів, наприклад) податкові щити амортизації розглядаються як безпечні, номінальні грошові потоки і дисконтовані за післяподатковою ставкою позики або кредиту.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Вони також мали автоматизовані лазерні гармати, програмовані для атаки винищувачів-виконавців, разом з бронеплитами та вдосконаленими щитами, які захищали від турболазерів і іонних гармат.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
У пізнішій системі передні ряди закривали щити і виставляли загородження з штовхаючих списів, в той час як задні ряди підтримували постійний обстріл снарядів над головами передніх рядів.
Dad, why does our house have blast shields?
Тато, чому в нашому будинку є захисні щити?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Вони носили щити для обличчя і мали лікарів у повному захисному спорядженні на готові.
Source: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Натомість, це захищає науку від перетворення на беззаперечну догму.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
Мені набридло бути людським щитом.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Стартапи там використовують 3D-принтери для виготовлення щитів для обличчя.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Вони тримають скіпетри в одній руці і, можливо, щити в іншій.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
Інші потенційні методи включають відбивні щити в космосі.
Source: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Людям подобається, що ці 3D-друковані щити можна дезінфікувати, щоб використовувати їх повторно.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
ІДІЛ продовжує використовувати людські щити і обмежує пересування цивільних осіб проти їхньої волі.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Отже, надзвичайно важливо для клімату повернути наш відбивний тепловий щит назад.
Source: Earth Laboratoryprotective shields
захисні щити
shields up
щити підняті
energy shields
енергетичні щити
personal shields
особисті щити
their shields bear the device of the Blazing Sun.
їхні щити несуть знак Палаючого Сонця.
EYE PROTECTION： Goggles with side shields; safety eyebath nearby.
ЗАХИСТ ОЧЕЙ: окуляри з бічними щитками; поблизу безпечна очна ванна.
Featherweight 100% Batiste Cotton short-sleeve undershield with Fabrapel protective shields sewn-in.
Легкий короткосleeve підщит з 100% бавовни бати́ст з вшитими захисними щитками Fabrapel.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
У деяких контекстах (аналіз фінансових лізингів, наприклад) податкові щити амортизації розглядаються як безпечні, номінальні грошові потоки і дисконтовані за післяподатковою ставкою позики або кредиту.
They also carried automated laser cannon turrets programmed to attack inceptor starfighters, along with armor plating and advanced shields that defended against both turbolasers and ion cannons.
Вони також мали автоматизовані лазерні гармати, програмовані для атаки винищувачів-виконавців, разом з бронеплитами та вдосконаленими щитами, які захищали від турболазерів і іонних гармат.
In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.
У пізнішій системі передні ряди закривали щити і виставляли загородження з штовхаючих списів, в той час як задні ряди підтримували постійний обстріл снарядів над головами передніх рядів.
Dad, why does our house have blast shields?
Тато, чому в нашому будинку є захисні щити?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Вони носили щити для обличчя і мали лікарів у повному захисному спорядженні на готові.
Source: Business WeeklyInstead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Натомість, це захищає науку від перетворення на беззаперечну догму.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm sick of being a human shield.
Мені набридло бути людським щитом.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Стартапи там використовують 3D-принтери для виготовлення щитів для обличчя.
Source: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThey have scepters in one hand and also what maybe shields.
Вони тримають скіпетри в одній руці і, можливо, щити в іншій.
Source: CNN 10 Student English October 2018 CollectionAnd other potential methods include reflective shields in outer space.
Інші потенційні методи включають відбивні щити в космосі.
Source: Vox opinionPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Людям подобається, що ці 3D-друковані щити можна дезінфікувати, щоб використовувати їх повторно.
Source: VOA Daily Standard June 2020 CollectionISIL continues to use human shields and restricts the movement of civilians against their will.
ІДІЛ продовжує використовувати людські щити і обмежує пересування цивільних осіб проти їхньої волі.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSo it's tremendously important for climate to get our reflective heat shield back again.
Отже, надзвичайно важливо для клімату повернути наш відбивний тепловий щит назад.
Source: Earth LaboratoryExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now