| теперішній дієприкметник | slanting |
slanting roof
косий дах
slanting sunlight
косе сонячне світло
slant range
косий діапазон
rays of the setting sun slanting through the window;
промені заходу сонця, що падають крізь вікно;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
Похилі промені сонця освітлювали кімнату.
She glanced at me with a slanting look.
Вона кинула на мене похилий погляд.
The slanting roof of the house was covered in snow.
Похилий дах будинку був покритий снігом.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
Він піднімався похилою стежкою до вершини гори.
The slanting handwriting was difficult to read.
Похиле письмо було важко прочитати.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
Похиле дерево кидало довгу тінь на землю.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
Вона носила похилий капелюх, який додавав загадковості її вбранню.
The slanting tower leaned slightly to one side.
Похила вежа трохи нахилилася вбік.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
Похилий дощ ускладнював чітке бачення.
He painted the slanting lines with precision and care.
Він малював похилі лінії з точністю та обережністю.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
Наутілус ковзав вниз на своїх нахилених плавниках, все ще занурюючись.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
По верхньому краю він зробив гладкий, нахилений зріз.
Source: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
Гріпхук подивився на нього з куточків своїх нахилених чорних очей.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
Він швидко впав, нахиляючись вниз на своїх закинутих крилах, а потім знову закрутився.
Source: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
Незабаром він побачив, як щур спускається по нахиленій дошці, яку він використовував як сходи.
Source: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
Але Гаррі не слухав; він тільки що впізнав тонкий, нахилений почерк на пергаменті.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
Їхні листя широкі і спрямовані вгору з дуже небагатьма нахиленими вбік, тим більше догори дном.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
Поряд з ним, утримуваний розслабленою рукою Гаррі, був шматок пергаменту, покритий тонким, нахиленим почерком.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
Тоді на ньому була пташка, яка нахилялася і схилялася.
Source: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
Вайз кинув на нього нахилений погляд.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)slanting roof
косий дах
slanting sunlight
косе сонячне світло
slant range
косий діапазон
rays of the setting sun slanting through the window;
промені заходу сонця, що падають крізь вікно;
The slanting rays of the sun illuminated the room.
Похилі промені сонця освітлювали кімнату.
She glanced at me with a slanting look.
Вона кинула на мене похилий погляд.
The slanting roof of the house was covered in snow.
Похилий дах будинку був покритий снігом.
He walked up the slanting path towards the mountain peak.
Він піднімався похилою стежкою до вершини гори.
The slanting handwriting was difficult to read.
Похиле письмо було важко прочитати.
The slanting tree cast a long shadow on the ground.
Похиле дерево кидало довгу тінь на землю.
She wore a slanting hat that added a touch of mystery to her outfit.
Вона носила похилий капелюх, який додавав загадковості її вбранню.
The slanting tower leaned slightly to one side.
Похила вежа трохи нахилилася вбік.
The slanting rain made it difficult to see clearly.
Похилий дощ ускладнював чітке бачення.
He painted the slanting lines with precision and care.
Він малював похилі лінії з точністю та обережністю.
The Nautilus slid downward on its slanting fins, still sinking.
Наутілус ковзав вниз на своїх нахилених плавниках, все ще занурюючись.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Across the upper end he made a smooth, slanting cut.
По верхньому краю він зробив гладкий, нахилений зріз.
Source: American Elementary School English 4Griphook looked at him out of the corners of his slanting black eyes.
Гріпхук подивився на нього з куточків своїх нахилених чорних очей.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe made a quick drop, slanting down on his back-swept wings, and then circled again.
Він швидко впав, нахиляючись вниз на своїх закинутих крилах, а потім знову закрутився.
Source: The Old Man and the SeaSoon he saw the rat climbing down a slanting board that he used as a stairway.
Незабаром він побачив, як щур спускається по нахиленій дошці, яку він використовував як сходи.
Source: Charlotte's WebBut Harry was not listening; he had just recognized the thin, slanting writing on the parchment.
Але Гаррі не слухав; він тільки що впізнав тонкий, нахилений почерк на пергаменті.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTheir leaves are broad and point upwards with very few slanting sideways, much less upside down.
Їхні листя широкі і спрямовані вгору з дуже небагатьма нахиленими вбік, тим більше догори дном.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Beside it, held in place by Harry's relaxed hand, was a piece of parchment covered in thin, slanting writing.
Поряд з ним, утримуваний розслабленою рукою Гаррі, був шматок пергаменту, покритий тонким, нахиленим почерком.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen there was a bird slanting and tilting on it.
Тоді на ньому була пташка, яка нахилялася і схилялася.
Source: The Sound and the FuryVyse cast on him a slanting glance.
Вайз кинув на нього нахилений погляд.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now