| множина | sloops |
a sloop that had run foul of the submerged reef.
шлюпка, яка натрапила на підводний риф.
The Maxwells' boat was a beautiful old wooden sloop, yclept "True Love."
Човен Максвеллів був прекрасною старою дерев'яною шлюпкою, званою "Справжня любов".
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.
Вони сильно наклонили шлюпку, ковзаючи нею в напрямку вітру.
In a thight situation, a sloop should try to outrun its enemy, using the ability to outmanoeuvre large vessels.
У складній ситуації шлюпка повинна намагатися обігнати свого ворога, використовуючи здатність маневрувати великими суднами.
crewed for my sister on a sloop; a spacecraft that was crewed by a team of eight people.
працював на шлюпці для моєї сестри; космічний апарат, екіпаж якого складався з восьми осіб.
The sloop sailed gracefully across the bay.
Шлюпка елегантно пливла через затоку.
They decided to take the sloop out for a leisurely cruise.
Вони вирішили вивести шлюпку на спокійний круїз.
The sloop's mast creaked in the strong wind.
Мачта шлюпки скрипіла під сильним вітром.
The sloop was equipped with a new navigation system.
Шлюпка була обладнана новою навігаційною системою.
The crew worked together to raise the sloop's sails.
Екіпаж працював разом, щоб підняти вітрила шлюпки.
The sloop was anchored in the calm harbor.
Шлюпка була заякорена в спокійній гавані.
She enjoyed painting the sloop against the sunset.
Їй подобалося малювати шлюпку на фоні заходу сонця.
The sloop's hull was painted a bright red.
Корпус шлюпки був пофарбований в яскравий червоний колір.
The sloop's crew consisted of experienced sailors.
Екіпаж шлюпки складався з досвідчених моряків.
They planned to race the sloop in the regatta.
Вони планували змагатися на шлюпці в регаті.
Stuart glanced behind him. There came the sloop, boiling along fast, rolling up a bow wave and gaining steadily.
Стюарт озирнувся назад. Туди йшла шлюпка, швидко мчалася, піднімаючи носову хвилю і поступово наближаючись.
Джерело: Stuart LittleThey boarded two sloops of war, the Compass and the Astrolabe, which were never seen again.
Вони вступили на борт двох військових шлюпок, Компас і Астролябія, які більше ніколи не бачилися.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Well, then, " said Stuart, " I'll catch the sloop broad on, and rake her with fire from my forward gun."
"Ну що ж," сказав Стюарт, "я наздожену шлюпку з бокового курсу і обстріляю її з мого переднього гармати."
Джерело: Stuart LittleMy men were sent by an equal division into both the pirate ships, and my sloop new manned.
Мої люди були відправлені рівними частинами на обидва піратські кораблі, а моя шлюпка була новообладнана екіпажем.
Джерело: Gulliver's Travels (Original Version)" The sloop Anarchy, " wrote an ebullient journalist, " when last heard from was ashore on Union rocks." The First Election.
"Шлюпка Анархія," написав невгамовний журналіст, "коли її востаннє чули, вона була на березі на скелях Союзу." Перші вибори.
Джерело: American historyOver the pond the west wind blew, and into the teeth of the west wind sailed the sloops and schooners, their rails well down, their wet decks gleaming.
Над ставком дув західний вітер, і в обличчя західному вітру пливли шлюпки та шхуни, їхні поручні були низько, їхні вологі палуби сяяли.
Джерело: Stuart LittleSecond, second sentence, although initially entering into medicine Darwin pursue his interest in national science and embarked on a five-year journey aboard HMS Beagle—a British sloop belonging to the Royal Navy.
Друге, друге речення, хоча спочатку вступаючи в медицину, Дарвін продовжував свій інтерес до національної науки та вирушив у п'ятирічну подорож на борту HMS Beagle — британської шлюпки, що належала Королівському флоту.
Джерело: TOEFL Reading Preparation Guide" Well, " he said at length, pointing the prow of the Wasp out toward the center of the pond, " I'll tell you what I'll do with you. You see that big racing sloop out there? "
"Ну," сказав він, нарешті вказуючи носом на Воску в центр ставка, "я скажу тобі, що я з тобою зроблю. Ти бачиш ту велику гоночну шлюпку там?"
Джерело: Stuart Littlea sloop that had run foul of the submerged reef.
шлюпка, яка натрапила на підводний риф.
The Maxwells' boat was a beautiful old wooden sloop, yclept "True Love."
Човен Максвеллів був прекрасною старою дерев'яною шлюпкою, званою "Справжня любов".
They heeled the sloop well over, skimming it along to windward.
Вони сильно наклонили шлюпку, ковзаючи нею в напрямку вітру.
In a thight situation, a sloop should try to outrun its enemy, using the ability to outmanoeuvre large vessels.
У складній ситуації шлюпка повинна намагатися обігнати свого ворога, використовуючи здатність маневрувати великими суднами.
crewed for my sister on a sloop; a spacecraft that was crewed by a team of eight people.
працював на шлюпці для моєї сестри; космічний апарат, екіпаж якого складався з восьми осіб.
The sloop sailed gracefully across the bay.
Шлюпка елегантно пливла через затоку.
They decided to take the sloop out for a leisurely cruise.
Вони вирішили вивести шлюпку на спокійний круїз.
The sloop's mast creaked in the strong wind.
Мачта шлюпки скрипіла під сильним вітром.
The sloop was equipped with a new navigation system.
Шлюпка була обладнана новою навігаційною системою.
The crew worked together to raise the sloop's sails.
Екіпаж працював разом, щоб підняти вітрила шлюпки.
The sloop was anchored in the calm harbor.
Шлюпка була заякорена в спокійній гавані.
She enjoyed painting the sloop against the sunset.
Їй подобалося малювати шлюпку на фоні заходу сонця.
The sloop's hull was painted a bright red.
Корпус шлюпки був пофарбований в яскравий червоний колір.
The sloop's crew consisted of experienced sailors.
Екіпаж шлюпки складався з досвідчених моряків.
They planned to race the sloop in the regatta.
Вони планували змагатися на шлюпці в регаті.
Stuart glanced behind him. There came the sloop, boiling along fast, rolling up a bow wave and gaining steadily.
Стюарт озирнувся назад. Туди йшла шлюпка, швидко мчалася, піднімаючи носову хвилю і поступово наближаючись.
Джерело: Stuart LittleThey boarded two sloops of war, the Compass and the Astrolabe, which were never seen again.
Вони вступили на борт двох військових шлюпок, Компас і Астролябія, які більше ніколи не бачилися.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Well, then, " said Stuart, " I'll catch the sloop broad on, and rake her with fire from my forward gun."
"Ну що ж," сказав Стюарт, "я наздожену шлюпку з бокового курсу і обстріляю її з мого переднього гармати."
Джерело: Stuart LittleMy men were sent by an equal division into both the pirate ships, and my sloop new manned.
Мої люди були відправлені рівними частинами на обидва піратські кораблі, а моя шлюпка була новообладнана екіпажем.
Джерело: Gulliver's Travels (Original Version)" The sloop Anarchy, " wrote an ebullient journalist, " when last heard from was ashore on Union rocks." The First Election.
"Шлюпка Анархія," написав невгамовний журналіст, "коли її востаннє чули, вона була на березі на скелях Союзу." Перші вибори.
Джерело: American historyOver the pond the west wind blew, and into the teeth of the west wind sailed the sloops and schooners, their rails well down, their wet decks gleaming.
Над ставком дув західний вітер, і в обличчя західному вітру пливли шлюпки та шхуни, їхні поручні були низько, їхні вологі палуби сяяли.
Джерело: Stuart LittleSecond, second sentence, although initially entering into medicine Darwin pursue his interest in national science and embarked on a five-year journey aboard HMS Beagle—a British sloop belonging to the Royal Navy.
Друге, друге речення, хоча спочатку вступаючи в медицину, Дарвін продовжував свій інтерес до національної науки та вирушив у п'ятирічну подорож на борту HMS Beagle — британської шлюпки, що належала Королівському флоту.
Джерело: TOEFL Reading Preparation Guide" Well, " he said at length, pointing the prow of the Wasp out toward the center of the pond, " I'll tell you what I'll do with you. You see that big racing sloop out there? "
"Ну," сказав він, нарешті вказуючи носом на Воску в центр ставка, "я скажу тобі, що я з тобою зроблю. Ти бачиш ту велику гоночну шлюпку там?"
Джерело: Stuart LittleДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз