snuff

[США]/snʌf/
[Великобританія]/snʌf/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. загасити, відрізавши доступ повітря; вбивати
vi. помирати, бути вбитим.

Фрази та сполучення

snuff out

гасити

take a snuff

брати нюхальний табак

snuff film

фільм з вбивством

snuff box

нюхальна коробка

snuff bottle

нюхальна пляшка

up to snuff

на висоті

Приклад речень

an up-to-snuff old vagabond.

старий безхатько, який у формі.

He was snuffed out by the Mafia.

Його ліквідувала мафія.

She snuffed out the candles.

Вона загасила свічки.

The revolution was quickly snuffed out.

Революцію швидко придушили.

a breeze snuffed out the candle.

вітер загасив свічку.

snuffed out the candles.

загасила свічки.

The first snuffer did exactly what a real snuffer does not do – he sneezed.

Перший гаситель зробив те, що справжній гаситель не робить – він чхнув.

a consortium of dealers bid a world record price for a snuff box.

консорціум дилерів запропонував світовий рекорд ціни за нюхальну коробку.

they stood snuffing up the keen cold air.

вони стояли, вдихаючи гостре холодне повітря.

he hadn't felt up to snuff all summer.

він не почувався добре все літо.

Many people believe that the new senator is not up to snuff politically.

Багато людей вважають, що новий сенатор не відповідає політичним стандартам.

A moment of mindless violence snuffed out his life.

Мить безглуздої насильства обірвала його життя.

Old Jack was over 90 when he snuffed it.

Старий Джек був понад 90, коли він помер.

his life was snuffed out by a sniper's bullet.

його життя обірвала куля снайпера.

Her hopes were quickly snuffed out.

Її надії швидко розвіялися.

lives that were snuffed out by car accidents.

життя, які були обірвані автомобільними аваріями.

A small metal cone or cup on a long handle, used for snuffing out candles;a snuffer.

Маленький металевий конус або чаша на довгій ручці, що використовується для гасіння свічок; гаситель.

Приклади з реального життя

The snuff came puffing in her face.

Порох вдарив їй у обличчя.

Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

It'll be better for all of us once I snuff him out.

Всім нам буде краще, як тільки я його знищу.

Джерело: Super Girl Season 2 S02

" Well, the snuff, then, and the Freemasonry? "

" Отже, порох, а потім і вільне мурування? "

Джерело: The Adventure of the Red-Headed League

My dog snuffed the scent of games.

Мій пес вловив запах ігор.

Джерело: High-frequency vocabulary in daily life

Ok what kind of sick doggy snuff film is this? !

Добре, що це за хворий собачий пороховий фільм?!

Джерело: Friends Season 2

The one on Giovanni side is lit and the other on Costanza's side is recently snuffed out.

Той, що з боку Джованні, запалений, а інший з боку Костянци нещодавно загасили.

Джерело: Secrets of Masterpieces

The man you're worrying about snuffing you out?

Чоловік, про якого ти переживаєш, щоб він тебе знищив?

Джерело: Go blank axis version

It was probably better for him to snuff it quickly—one swallow —he probably didn't feel a thing.”

Напевно, йому було краще швидко знищити це — один ковток — він, напевно, нічого не відчув.”

Джерело: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Those ones you can't see unless you've watched someone snuff it? "

" Ті, яких ти не можеш побачити, якщо не бачив, як хтось це знищує? "

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Irregular stripes would let potential mates know that someone was not up to snuff.

Нерегулярні смуги дали б потенційним партнерам знати, що хтось не відповідає стандартам.

Джерело: The Economist - Technology

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз