| множина | softies |
He may seem tough, but deep down he's a softie.
Він може здаватися жорстким, але в глибині душі він м'який.
She's a softie when it comes to helping others in need.
Вона м'яка, коли йдеться про допомогу іншим у потребі.
Don't let his tough exterior fool you, he's a big softie.
Не давайся обманути його жорстким виглядом, він великий м'якенький.
Despite his gruff demeanor, he's a softie with a soft spot for animals.
Незважаючи на його грубе ставлення, він м'який з особливою прихильністю до тварин.
She may act tough, but she's a softie at heart.
Вона може поводитися жорстко, але в душі вона м'яка.
He's a softie for romantic movies, even though he won't admit it.
Він м'який щодо романтичних фільмів, навіть якщо не визнає цього.
The tough boss surprised everyone by revealing his softie side at the charity event.
Жорсткий бос здивував усіх, показавши свою м'яку сторону на благодійному заході.
She's a softie for cute puppies and kittens.
Вона м'яка до милих цуценят і кошенят.
Despite his tough reputation, he's actually quite a softie with his family.
Незважаючи на його жорстку репутацію, насправді він досить м'який зі своєю родиною.
The intimidating biker turned out to be a softie when he rescued the injured bird.
Страшний байкер виявився м'яким, коли врятував поранену пташку.
Aww! You're just a big softie, aren't 'cha?
Ой! Ти просто великий м'який, чи не так?
Source: Modern Family - Season 08Watch him actually be a softie with kids, though.
Подивіться, як він насправді стає м'яким з дітьми.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewYour dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.
Твій тато не повірить, яким м'яким є Саймон, коли справа доходить до покупок на Різдво.
Source: Kylie Diary Season 2It's like his evil cousin. It's got a kind of stern softie that sounds like something rewarding.
Це як його злий двоюрідний брат. Це має такий суворий м'який характер, який звучить як щось винагороджувальне.
Source: Financial Times PodcastAnd I do think that when I got the script, for me, more the feeling is, yeah, I'm just a real softie that way.
І я справді вважаю, що коли я отримав сценарій, для мене більше відчуття таке, так, я просто справжній м'який у цьому сенсі.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He may seem tough, but deep down he's a softie.
Він може здаватися жорстким, але в глибині душі він м'який.
She's a softie when it comes to helping others in need.
Вона м'яка, коли йдеться про допомогу іншим у потребі.
Don't let his tough exterior fool you, he's a big softie.
Не давайся обманути його жорстким виглядом, він великий м'якенький.
Despite his gruff demeanor, he's a softie with a soft spot for animals.
Незважаючи на його грубе ставлення, він м'який з особливою прихильністю до тварин.
She may act tough, but she's a softie at heart.
Вона може поводитися жорстко, але в душі вона м'яка.
He's a softie for romantic movies, even though he won't admit it.
Він м'який щодо романтичних фільмів, навіть якщо не визнає цього.
The tough boss surprised everyone by revealing his softie side at the charity event.
Жорсткий бос здивував усіх, показавши свою м'яку сторону на благодійному заході.
She's a softie for cute puppies and kittens.
Вона м'яка до милих цуценят і кошенят.
Despite his tough reputation, he's actually quite a softie with his family.
Незважаючи на його жорстку репутацію, насправді він досить м'який зі своєю родиною.
The intimidating biker turned out to be a softie when he rescued the injured bird.
Страшний байкер виявився м'яким, коли врятував поранену пташку.
Aww! You're just a big softie, aren't 'cha?
Ой! Ти просто великий м'який, чи не так?
Source: Modern Family - Season 08Watch him actually be a softie with kids, though.
Подивіться, як він насправді стає м'яким з дітьми.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewYour dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.
Твій тато не повірить, яким м'яким є Саймон, коли справа доходить до покупок на Різдво.
Source: Kylie Diary Season 2It's like his evil cousin. It's got a kind of stern softie that sounds like something rewarding.
Це як його злий двоюрідний брат. Це має такий суворий м'який характер, який звучить як щось винагороджувальне.
Source: Financial Times PodcastAnd I do think that when I got the script, for me, more the feeling is, yeah, I'm just a real softie that way.
І я справді вважаю, що коли я отримав сценарій, для мене більше відчуття таке, так, я просто справжній м'який у цьому сенсі.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now