sow seeds
посіяти насіння
sow discord
посіяти розбрат
sow confusion
посіяти плутанину
sow doubt
посіяти сумнів
sow chaos
посіяти хаос
sow a field with wheat
посіяти поле пшеницею
sowing in narrow strips
посів вузькими смугами
sow seeds in the field
посіяти насіння в полі
sow rumors and dissension.
посіяти чутки та розбрати.
It is too soon to sow yet.
Ще зарано сіяти.
When will the sow farrow?
Коли свиноматка опороситься?
sow the plants in early September.
посіяти рослини на початку вересня.
sow the seed in the spring
посіяти насіння навесні
sow the seed in the ground
посіяти насіння в землю
sow the seeds of distrust
посіяти насіння недовіри
a plant that self-sows readily.
рослина, яка легко самосіюється.
"As you sow, so will you reap."
"Як посієш, так і пожнеш."
sows should be unconfined at farrowing.
свиноматки повинні бути вільними під час опоросу.
As a man sows, so he shall reap.
Як людина посіє, так і пожне.
The spring-sowing season has set in.
Почався сезон весняного посіву.
a young sow that has not farrowed
молода свиноматка, яка ще не опоросилася
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.
Проблема в тому, що він ніколи не посіяв свої дикий вівсянки до одруження, і тепер хоче їх посіяти.
Remember: the one who sows meagerly will reap meagerly, and there shall be generous harvests for the one who sows generously.
Пам'ятайте: той, хто сіяє бідно, пожне бідно, а щедрі врожаї будуть у того, хто сіяє щедро.
The government’s repressive policies are sowing the seeds of rebellion.
Репресивні політики уряду сіють насіння бунту.
Some farmers are injecting pregnant sows to cause abortions.
Деякі фермери роблять ін'єкції вагітним свиноматкам, щоб викликати аборти.
Source: New York TimesThey might have to reap what they sow.
Їм, можливо, доведеться пожинати те, що вони посіяли.
Source: VOA Special August 2019 CollectionThose fools would never catch the sow.
Ті дурні ніколи не спіймають свиноматку.
Source: Gone with the WindThe farmer sowed the field with wheat.
Фермер посіяв поле пшеницею.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThen they're gonna reap what they sow.
Тоді вони пожинатимуть те, що посіяли.
Source: TV series Person of Interest Season 3Her reforms, it is said, sowed the seeds of the recent economic crisis.
Кажуть, її реформи посіяли зерна нещодавньої економічної кризи.
Source: The Economist - ComprehensiveThey reached the little field where they were to sow.
Вони дійшли до маленького поля, де мали посіяти.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4For example, we often say that 'you reap what you sow'.
Наприклад, ми часто говоримо, що «ти пожинаєш те, що посіяв».
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)The ground must have been ploughed, and sowed, and harrowed, and reaped.
Землю, мабуть, орали, сіяли, боронували і жали.
Source: British Original Language Textbook Volume 3Former British Foreign Secretary William Hague warned that a British exit could sow wider division.
Колишній британський міністр закордонних справ Вільям Хейг попередив, що вихід Великої Британії може посіяти ширшу розбіжність.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016sow seeds
посіяти насіння
sow discord
посіяти розбрат
sow confusion
посіяти плутанину
sow doubt
посіяти сумнів
sow chaos
посіяти хаос
sow a field with wheat
посіяти поле пшеницею
sowing in narrow strips
посів вузькими смугами
sow seeds in the field
посіяти насіння в полі
sow rumors and dissension.
посіяти чутки та розбрати.
It is too soon to sow yet.
Ще зарано сіяти.
When will the sow farrow?
Коли свиноматка опороситься?
sow the plants in early September.
посіяти рослини на початку вересня.
sow the seed in the spring
посіяти насіння навесні
sow the seed in the ground
посіяти насіння в землю
sow the seeds of distrust
посіяти насіння недовіри
a plant that self-sows readily.
рослина, яка легко самосіюється.
"As you sow, so will you reap."
"Як посієш, так і пожнеш."
sows should be unconfined at farrowing.
свиноматки повинні бути вільними під час опоросу.
As a man sows, so he shall reap.
Як людина посіє, так і пожне.
The spring-sowing season has set in.
Почався сезон весняного посіву.
a young sow that has not farrowed
молода свиноматка, яка ще не опоросилася
The problem is that he never sowed his wild oats before he got married, and he wants to sow them now.
Проблема в тому, що він ніколи не посіяв свої дикий вівсянки до одруження, і тепер хоче їх посіяти.
Remember: the one who sows meagerly will reap meagerly, and there shall be generous harvests for the one who sows generously.
Пам'ятайте: той, хто сіяє бідно, пожне бідно, а щедрі врожаї будуть у того, хто сіяє щедро.
The government’s repressive policies are sowing the seeds of rebellion.
Репресивні політики уряду сіють насіння бунту.
Some farmers are injecting pregnant sows to cause abortions.
Деякі фермери роблять ін'єкції вагітним свиноматкам, щоб викликати аборти.
Source: New York TimesThey might have to reap what they sow.
Їм, можливо, доведеться пожинати те, що вони посіяли.
Source: VOA Special August 2019 CollectionThose fools would never catch the sow.
Ті дурні ніколи не спіймають свиноматку.
Source: Gone with the WindThe farmer sowed the field with wheat.
Фермер посіяв поле пшеницею.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeThen they're gonna reap what they sow.
Тоді вони пожинатимуть те, що посіяли.
Source: TV series Person of Interest Season 3Her reforms, it is said, sowed the seeds of the recent economic crisis.
Кажуть, її реформи посіяли зерна нещодавньої економічної кризи.
Source: The Economist - ComprehensiveThey reached the little field where they were to sow.
Вони дійшли до маленького поля, де мали посіяти.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4For example, we often say that 'you reap what you sow'.
Наприклад, ми часто говоримо, що «ти пожинаєш те, що посіяв».
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)The ground must have been ploughed, and sowed, and harrowed, and reaped.
Землю, мабуть, орали, сіяли, боронували і жали.
Source: British Original Language Textbook Volume 3Former British Foreign Secretary William Hague warned that a British exit could sow wider division.
Колишній британський міністр закордонних справ Вільям Хейг попередив, що вихід Великої Британії може посіяти ширшу розбіжність.
Source: VOA Standard Speed Compilation June 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now