spotlessly clean
бездоганно чистий
spotlessly white
бездоганно білий
The dishes were spotlessly clean after being washed.
Посуд був бездоганно чистим після миття.
She kept her house spotlessly tidy.
Вона підтримувала свій дім бездоганно охайним.
The hotel room was spotlessly clean when we arrived.
Готельний номер був бездоганно чистим, коли ми приїхали.
His white shirt was spotlessly ironed.
Його біла сорочка була бездоганно випрасуваною.
The car was spotlessly polished and gleaming in the sunlight.
Автомобіль був бездоганно полірованим і сяяв на сонці.
She had a spotlessly clean record of attendance at work.
У неї був бездоганно чистий запис відвідуваності на роботі.
The windows were spotlessly clear after being washed.
Вікна були бездоганно чистими після миття.
The floor was spotlessly scrubbed and shining.
Підлога була бездоганно вимитою і сяючою.
The spotlessly white walls made the room look bright and spacious.
Бездоганно білі стіни робили кімнату яскравою та просторою.
She always keeps her jewelry spotlessly clean.
Вона завжди підтримує свої прикраси бездоганно чистими.
It's streets are spotlessly clean, crime is low and the economy is growing.
Вулиці бездоганно чисті, злочинність низька, а економіка зростає.
Джерело: Bloomberg BusinessweekTheir tables and china were spotlessly clean.
Їхні столи та посуд були бездоганно чистими.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)The place was spotlessly clean and looked to be very competently run.
Місце було бездоганно чистим і виглядало дуже компетентно організованим.
Джерело: The Disappearing HorizonThe kitchen was spotlessly clean, with nothing out of place.
Кухня була бездоганно чистою, нічого не було не на своїх місцях.
Джерело: Langman OCLM-01 wordsYour plates are always spotlessly clean.
Твої тарілки завжди бездоганно чисті.
Джерело: New Oriental "Super Practical 15,000 Words Classified Memorization" (2017 Edition)Until we get back clean the house and have the laundry washed spotlessly. The powered and dressed up stepmother and stepsisters left for the ball.
Поки ми не повернемося, приберіть будинок і виперіть білизну бездоганно. Мачуха та зведені сестри, нафарбовані та вбрані, пішли на бал.
Джерело: 101 Children's English StoriesIt was the law that he must be clean, spotlessly clean, so that when his child looked out upon the world it would have the chance to live its own life clean.
Це був закон, що він повинен бути чистим, бездоганно чистим, щоб, коли його дитина дивилася на світ, вона мала можливість жити своєю власною чистою життям.
Джерело: Vancouver LegendHe wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
На ньому була плоска чорна шляпа гауЧо з плетеним ремінцем під його худим підборіддям. Він був одягнений у білу шовкову сорочку, бездоганно чисту, з розкритим горлом, з тугими манжетами та вільними пишними рукавами.
Джерело: The Long Farewell (Part 1)The mirror above the dressing-table reflected the high head-board and fluted pillow-slips of the double bed, and a bedspread so spotlessly white that she had hesitated to lay her hat and jacket on it.
Дзеркало над туалетним столиком відображало високе узголів'я та рифлені наволочки двоспального ліжка, а покривало було так бездоганно білим, що вона вагалася покласти на нього свій капелюх і куртку.
Джерело: SummerДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз