legally stipulated
юридично визначено
stipulate the terms
встановити умови
clearly stipulated
чітко визначено
stipulate a deadline
встановити термін
stipulate for
встановити для
stipulate a date of payment and a price.
вказати дату платежу та ціну.
Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.
Деякі виробники вказують ціну, за якою їх товари повинні продаватися.
he stipulated certain conditions before their marriage.
він вказав певні умови перед їхнім шлюбом.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
Розподіл ризику за правом застави буде визначено законом відповідно до реальних обставин.
To make these terms knowable, this article introduces their definitions given in EPACT and CAA stipulated by the U.S.Department of Energy.
Щоб зробити ці терміни відомими, ця стаття вводить їх визначення, наведені в EPACT та CAA, що передбачені Міністерством енергетики США.
Agmarked quality is a tested, very high quality most of which is intended for export and corresponds to the Indian standard 329 which stipulates a santalol content of 90%.
Якість Agmarked є перевіреною, дуже високою якістю, більшість з якої призначена для експорту та відповідає індійському стандарту 329, який передбачає вміст санталолу 90%.
What terms of commodity inspection are stipulated in the contract?
Які умови інспекції товарів передбачені в контракті?
Джерело: Foreign Trade English Topics KingTheir body, let's stipulate, is still alive.
Їхнє тіло, давайте погодимося, все ще живе.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)We stipulate. - And that was April 13th 2004.
Ми погоджуємося. - І це було 13 квітня 2004 року.
Джерело: Go blank axis versionNo specific requirements are stipulated but those who have relevant experience in organizing events are preferred.
Конкретні вимоги не передбачені, але перевага надається тим, хто має відповідний досвід в організації заходів.
Джерело: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateYou always get your way. I'll stipulate to that if you give me the ring.
Ти завжди отримуєш своє. Я погоджуся на це, якщо ти подаруєш мені кільце.
Джерело: The Big Bang Theory Season 3The deal stipulates that the 11 signatures will not interfere in the each others internal affairs.
Угода передбачає, що 11 підписів не будуть втручатися у внутрішні справи один одного.
Джерело: BBC Listening Collection March 2013We tested your products by using the method stipulated in the contract.
Ми протестували ваші продукти, використовуючи метод, передбачений у контракті.
Джерело: Foreign Trade English Topics KingAnd the crucial point about the case is that we stipulate that at no point was there a dramatic change.
І ключовим моментом у справі є те, що ми погоджуємося, що в жоден момент не було різкої зміни.
Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Sure, go ahead. What terms of commodity inspection are stipulated in the contract?
Звичайно, продовжуй. Які умови інспекції товарів передбачені в контракті?
Джерело: Foreign Trade English Topics KingHow will the clause of inspection be stipulated in the cotract?
Як буде передбачено пункт про інспекцію в контракті?
Джерело: Foreign Trade English Topics KingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз