| множина | straightforwardnesses |
emphasizing straightforwardness and rejecting embellishments, ostentation and argumentum;
підкреслюючи прямолінійність і відкидаючи прикраси, показність і аргументацію;
I appreciate her straightforwardness in our conversations.
Я ціную її прямолінійність у наших розмовах.
His straightforwardness often gets him into trouble.
Його прямолінійність часто призводить його до неприємностей.
She values honesty and straightforwardness in relationships.
Вона цінує чесність і прямолінійність у стосунках.
The boss's straightforwardness can be intimidating at times.
Прямолінійність шефа іноді може бути лякаючою.
I admire his straightforwardness in dealing with difficult situations.
Я захоплююся його прямолінійністю у вирішенні складних ситуацій.
Her straightforwardness is refreshing in a world full of deceit.
Її прямолінійність освіжає в світі, наповненому обманом.
The politician's straightforwardness is a rare quality in this day and age.
Прямолінійність політика є рідкісною якістю в наш час.
In negotiations, it's important to maintain a level of straightforwardness.
У переговорах важливо зберігати рівень прямолінійності.
His lack of straightforwardness made it difficult to trust him.
Його відсутність прямолінійності ускладнювала довіру до нього.
The success of their partnership was built on mutual trust and straightforwardness.
Успіх їхнього партнерства був побудований на взаємній довірі та прямолінійності.
" Well, go on, " said Nekhludoff, involuntarily admiring Simonson's simplicity and straightforwardness.
" Ну, продовжуйте, " сказав Нехлудов, мимоволі захоплюючись простотою і прямолінійністю Симонсона.
Source: ResurrectionMinimalist design is not merely a visual aesthetic; it's a philosophy that prioritizes function over form, shunning extraneous details and embellishments in favor of straightforwardness and efficacy.
Мінімалістичний дизайн — це не просто візуальна естетика; це філософія, яка ставить функцію вище форми, відкидаючи зайві деталі та прикраси на користь прямолінійності та ефективності.
Source: 202324Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity. They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness. Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth of their reports.
Шпигуни не можуть бути корисно використані без певної інтуїтивної мудрості. Їх не можна належним чином управляти без доброзичливості та прямолінійності. Без тонкої винахідливості розуму неможливо бути впевненим у правдивості їхніх звітів.
Source: The Art of WarAs to the first of them, loyal men and true, your straightforwardness will obtain their respect, and the differences between you once settled (for all things can be settled), these men will serve you.
Що стосується перших з них, вірних і справжніх людей, ваша прямолінійність здобуде їхню повагу, і відмінності між вами, як тільки будуть вирішені (бо все можна вирішити), ці люди будуть служити вам.
Source: Lily of the Valley (Part 1)She could not bear that Susie's implicit trust in her straightforwardness should be destroyed; and the admission that Oliver Haddo had been there would entail a further acknowledgment of the nameless horrors she had witnessed.
Вона не могла витримати, щоб безумовна довіра Сюзі до її прямолінійності була зруйнована; і визнання того, що Олівер Хаддо був там, вимагало б подальшого визнання безіменних жахів, які вона спостерігала.
Source: Magicianemphasizing straightforwardness and rejecting embellishments, ostentation and argumentum;
підкреслюючи прямолінійність і відкидаючи прикраси, показність і аргументацію;
I appreciate her straightforwardness in our conversations.
Я ціную її прямолінійність у наших розмовах.
His straightforwardness often gets him into trouble.
Його прямолінійність часто призводить його до неприємностей.
She values honesty and straightforwardness in relationships.
Вона цінує чесність і прямолінійність у стосунках.
The boss's straightforwardness can be intimidating at times.
Прямолінійність шефа іноді може бути лякаючою.
I admire his straightforwardness in dealing with difficult situations.
Я захоплююся його прямолінійністю у вирішенні складних ситуацій.
Her straightforwardness is refreshing in a world full of deceit.
Її прямолінійність освіжає в світі, наповненому обманом.
The politician's straightforwardness is a rare quality in this day and age.
Прямолінійність політика є рідкісною якістю в наш час.
In negotiations, it's important to maintain a level of straightforwardness.
У переговорах важливо зберігати рівень прямолінійності.
His lack of straightforwardness made it difficult to trust him.
Його відсутність прямолінійності ускладнювала довіру до нього.
The success of their partnership was built on mutual trust and straightforwardness.
Успіх їхнього партнерства був побудований на взаємній довірі та прямолінійності.
" Well, go on, " said Nekhludoff, involuntarily admiring Simonson's simplicity and straightforwardness.
" Ну, продовжуйте, " сказав Нехлудов, мимоволі захоплюючись простотою і прямолінійністю Симонсона.
Source: ResurrectionMinimalist design is not merely a visual aesthetic; it's a philosophy that prioritizes function over form, shunning extraneous details and embellishments in favor of straightforwardness and efficacy.
Мінімалістичний дизайн — це не просто візуальна естетика; це філософія, яка ставить функцію вище форми, відкидаючи зайві деталі та прикраси на користь прямолінійності та ефективності.
Source: 202324Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity. They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness. Without subtle ingenuity of mind, one cannot make certain of the truth of their reports.
Шпигуни не можуть бути корисно використані без певної інтуїтивної мудрості. Їх не можна належним чином управляти без доброзичливості та прямолінійності. Без тонкої винахідливості розуму неможливо бути впевненим у правдивості їхніх звітів.
Source: The Art of WarAs to the first of them, loyal men and true, your straightforwardness will obtain their respect, and the differences between you once settled (for all things can be settled), these men will serve you.
Що стосується перших з них, вірних і справжніх людей, ваша прямолінійність здобуде їхню повагу, і відмінності між вами, як тільки будуть вирішені (бо все можна вирішити), ці люди будуть служити вам.
Source: Lily of the Valley (Part 1)She could not bear that Susie's implicit trust in her straightforwardness should be destroyed; and the admission that Oliver Haddo had been there would entail a further acknowledgment of the nameless horrors she had witnessed.
Вона не могла витримати, щоб безумовна довіра Сюзі до її прямолінійності була зруйнована; і визнання того, що Олівер Хаддо був там, вимагало б подальшого визнання безіменних жахів, які вона спостерігала.
Source: MagicianExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now