stricken with grief
вражений горем
stricken with fear
вражений страхом
stricken by illness
вражений хворобою
stricken by poverty
вражений бідністю
stricken with guilt
вражений почуттям провини
stricken by tragedy
вражений трагедією
stricken with sorrow
вражений смутком
stricken by disaster
вражений катастрофою
be stricken with poverty
опинитися в бідності
be stricken with fever
хворіти на лихоманку
was stricken with cancer.
хворів на рак.
a stricken measure of rice
норма рису
a stricken measure of flour.
норма борошна
Raymond was stricken with grief .
Реймонд відчував горе.
he could be stricken off with doleful consequences.
його можуть виключити з сумними наслідками.
he was stricken with the dread disease and died.
він захворів на страшну хворобу і помер.
thousands of poverty-stricken people.
тисячі бідних людей.
the pilot landed the stricken aircraft.
пілот приземлився на пошкодженому літаку.
relieve the people in flood-stricken area
допомогти людям у постраждалій від повені зоні
drought-stricken farmers at the end of their tether.
фермерам, постраждалим від посухи, на межі виживання.
She was stricken by pain and began to vomit.
Її вразила біль, і вона почала блювати.
fly emergency supplies to a stricken area.
доставити надзвичайну допомогу в постраждалу зону.
she was still conscience-stricken over her outburst.
вона все ще відчувала провину за свій спалах.
There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
Відбувся натовп паніки, що вибігав з палаючого готелю.
Thousands of panick-stricken residents slept on the streets.
Тисячі жителів, охоплених панікою, спали на вулицях.
They have issued the calamity-stricken people with food.
Вони видали людям, постраждалим від катастрофи, їжу.
Was she just that stricken with grief?
Чи була вона просто настільки спустошена горем?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir complexity is growing as more countries are stricken by covid19.
Їхня складність зростає, оскільки більше країн страждають від covid19.
Source: Soren course audio" Oh dear! " said Hermione, looking stricken.
" О, боже! " — сказала Герміона, виглядаючи спустошеною.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTear stricken my abductors give themselves up.
Ті, що страждають від сліз, мої викрадачі здаються.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsMore recently, nature has stricken the region with hurricanes.
Нещодавно природа вразила регіон ураганами.
Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)And in 1524, Huayna Capac was stricken by fever.
А в 1524 році Хуайна Капак захворів на гарячку.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe looked helplessly at Hermione, whose face was stricken.
Він безпорадно подивився на Герміону, чиє обличчя було спустошеним.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn class, you're stricken with panic.
На уроці ти охоплений панікою.
Source: Vox opinion" There's nothing you can do! " said Hermione, looking stricken.
" Ти нічого не можеш зробити! " — сказала Герміона, виглядаючи спустошеною.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe take a journey across the stricken island of Leyte.
Ми вирушаємо в подорож по спустошеному острову Лейте.
Source: BBC Listening Collection November 2013stricken with grief
вражений горем
stricken with fear
вражений страхом
stricken by illness
вражений хворобою
stricken by poverty
вражений бідністю
stricken with guilt
вражений почуттям провини
stricken by tragedy
вражений трагедією
stricken with sorrow
вражений смутком
stricken by disaster
вражений катастрофою
be stricken with poverty
опинитися в бідності
be stricken with fever
хворіти на лихоманку
was stricken with cancer.
хворів на рак.
a stricken measure of rice
норма рису
a stricken measure of flour.
норма борошна
Raymond was stricken with grief .
Реймонд відчував горе.
he could be stricken off with doleful consequences.
його можуть виключити з сумними наслідками.
he was stricken with the dread disease and died.
він захворів на страшну хворобу і помер.
thousands of poverty-stricken people.
тисячі бідних людей.
the pilot landed the stricken aircraft.
пілот приземлився на пошкодженому літаку.
relieve the people in flood-stricken area
допомогти людям у постраждалій від повені зоні
drought-stricken farmers at the end of their tether.
фермерам, постраждалим від посухи, на межі виживання.
She was stricken by pain and began to vomit.
Її вразила біль, і вона почала блювати.
fly emergency supplies to a stricken area.
доставити надзвичайну допомогу в постраждалу зону.
she was still conscience-stricken over her outburst.
вона все ще відчувала провину за свій спалах.
There was a stampede of panic-stricken crowd from the burning hotel.
Відбувся натовп паніки, що вибігав з палаючого готелю.
Thousands of panick-stricken residents slept on the streets.
Тисячі жителів, охоплених панікою, спали на вулицях.
They have issued the calamity-stricken people with food.
Вони видали людям, постраждалим від катастрофи, їжу.
Was she just that stricken with grief?
Чи була вона просто настільки спустошена горем?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTheir complexity is growing as more countries are stricken by covid19.
Їхня складність зростає, оскільки більше країн страждають від covid19.
Source: Soren course audio" Oh dear! " said Hermione, looking stricken.
" О, боже! " — сказала Герміона, виглядаючи спустошеною.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTear stricken my abductors give themselves up.
Ті, що страждають від сліз, мої викрадачі здаються.
Source: Woody's Stand-up Comedy HighlightsMore recently, nature has stricken the region with hurricanes.
Нещодавно природа вразила регіон ураганами.
Source: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)And in 1524, Huayna Capac was stricken by fever.
А в 1524 році Хуайна Капак захворів на гарячку.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe looked helplessly at Hermione, whose face was stricken.
Він безпорадно подивився на Герміону, чиє обличчя було спустошеним.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIn class, you're stricken with panic.
На уроці ти охоплений панікою.
Source: Vox opinion" There's nothing you can do! " said Hermione, looking stricken.
" Ти нічого не можеш зробити! " — сказала Герміона, виглядаючи спустошеною.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWe take a journey across the stricken island of Leyte.
Ми вирушаємо в подорож по спустошеному острову Лейте.
Source: BBC Listening Collection November 2013Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now