| множина | subsistences |
subsistence farming
сімейне господарство
subsistence level
рівень виживання
means of subsistence
засоби до існування
the minimum subsistence ration
мінімальна норма виживання
Their subsistence comes from the sea.
Їхнє виживання залежить від моря.
Their main mode of subsistence is hunting.
Їхній основний спосіб виживання - це полювання.
Most of the population lives at subsistence level.
Більшість населення живе на рівні виживання.
She had no means of subsistence and was dependent on charity.
Вона не мала засобів для виживання і була залежна від благодійності.
They were living barely above the level of subsistence.
Вони жили ледь вище рівня виживання.
the garden provided not only subsistence but a little cash crop.
сад забезпечував не лише виживання, але й трохи товарного врожаю.
rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.
права на проживання зазвичай тривають лише під час існування шлюбу.
Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.
Перипетизм насправді є сапоніфікованою філософією виживання і захистом від монологу.
Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.
На основі географічних характеристик місцеві етнічні народи створили систему виживання, поєднану з навколишнім середовищем, проживанням та терасами.
The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.
Техніка надмірності та багатоформності використовується в проектуванні структури надмірності на рівні агентів та ізомерної. Це забезпечує можливість виживання системи в рамках.
Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.
Екстремальні погодні явища можуть мати руйнівні наслідки для фермерів, які займаються самозабезпеченням.
Source: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBasic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Стандарти базового пенсійного страхування, медичного страхування та допомоги на проживання були підвищені.
Source: Government bilingual documentsFrom generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.
З покоління в покоління вони обробляли землю для власника, щоб ледве забезпечити себе.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.
Сільське самозабезпечення раптом стало перевагою, і люди це знали.
Source: The Guardian (Article Version)If I'm Cup' ik, subsistence is mine.
Якщо я Кап'як, самозабезпечення — це моє.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationHe's a subsistence farmer living from hand to mouth.
Він фермер, який живе від руки до рота.
Source: Environment and ScienceBut the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.
Але спосіб життя самозабезпечення та згуртована громада підтримали її.
Source: PBS Interview Social SeriesSo subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.
Отже, життя на самозабезпеченні було нашою єдиною можливістю мати щось своє.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.
Отже, життя на самозабезпеченні було нашою єдиною можливістю мати щось своє як художників.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.
Кілька мільйонів років тому предки сучасних людей жили способом життя самозабезпечення.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechessubsistence farming
сімейне господарство
subsistence level
рівень виживання
means of subsistence
засоби до існування
the minimum subsistence ration
мінімальна норма виживання
Their subsistence comes from the sea.
Їхнє виживання залежить від моря.
Their main mode of subsistence is hunting.
Їхній основний спосіб виживання - це полювання.
Most of the population lives at subsistence level.
Більшість населення живе на рівні виживання.
She had no means of subsistence and was dependent on charity.
Вона не мала засобів для виживання і була залежна від благодійності.
They were living barely above the level of subsistence.
Вони жили ледь вище рівня виживання.
the garden provided not only subsistence but a little cash crop.
сад забезпечував не лише виживання, але й трохи товарного врожаю.
rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.
права на проживання зазвичай тривають лише під час існування шлюбу.
Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.
Перипетизм насправді є сапоніфікованою філософією виживання і захистом від монологу.
Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.
На основі географічних характеристик місцеві етнічні народи створили систему виживання, поєднану з навколишнім середовищем, проживанням та терасами.
The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.
Техніка надмірності та багатоформності використовується в проектуванні структури надмірності на рівні агентів та ізомерної. Це забезпечує можливість виживання системи в рамках.
Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.
Екстремальні погодні явища можуть мати руйнівні наслідки для фермерів, які займаються самозабезпеченням.
Source: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBasic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Стандарти базового пенсійного страхування, медичного страхування та допомоги на проживання були підвищені.
Source: Government bilingual documentsFrom generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.
З покоління в покоління вони обробляли землю для власника, щоб ледве забезпечити себе.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.
Сільське самозабезпечення раптом стало перевагою, і люди це знали.
Source: The Guardian (Article Version)If I'm Cup' ik, subsistence is mine.
Якщо я Кап'як, самозабезпечення — це моє.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationHe's a subsistence farmer living from hand to mouth.
Він фермер, який живе від руки до рота.
Source: Environment and ScienceBut the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.
Але спосіб життя самозабезпечення та згуртована громада підтримали її.
Source: PBS Interview Social SeriesSo subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.
Отже, життя на самозабезпеченні було нашою єдиною можливістю мати щось своє.
Source: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.
Отже, життя на самозабезпеченні було нашою єдиною можливістю мати щось своє як художників.
Source: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.
Кілька мільйонів років тому предки сучасних людей жили способом життя самозабезпечення.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now