sweep

[США]/swiːp/
[Великобританія]/swiːp/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. чистити, щіткою або відштовхуючи; різко тягнути або видаляти
vi. очищати або звільняти, щіткою або відштовхуючи; швидко і потужно рухатися
n. акт очищення або звільнення, щіткою або відштовхуючи; широкомасштабний пошук або обстеження; повна перемога.

Фрази та сполучення

sweep the floor

підмітати підлогу

sweep the leaves

підмітати листя

sweep the driveway

підмітати під'їзд

sweep away

підмітати геть

sweep efficiency

ефективність підмітання

clean sweep

чисте підмітання

frequency sweep

частотне підмітання

sweep up

підмітати

sweep out

вимітати

sweep angle

кут підмітання

sweep down

підмітати вниз

sweep rate

швидкість підмітання

Приклад речень

a sweep of the arm.

мах руки.

sweep the harbor for mines

перевірити гавань на наявність мін.

a sweep of mountain country

простір гірської місцевості.

a sweep of green lawn.

простір зеленого газону.

a fine sweep of country

прекрасний простір країни.

to sweep away such verbiage

знищити таку балаканину.

the arcuate sweep of the chain of islands.

аркуватий вигин ланцюга островів.

the whole sweep of the history of the USSR.

вся історія СРСР.

a smooth sweeping motion.

плавний рух.

sweep one's hand across

пройти рукою по.

the sweep of her hair.

рух її волосся.

to sweep the seas of pirates

очистити моря від піратів.

She is sweeping with a broom.

Вона підмітає віником.

Приклади з реального життя

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

Просто протріть це по кришці.

Джерело: Friends Season 3

An army must have been swept off by that flood.

Армія, напевно, була змита цією повінню.

Джерело: American Version Language Arts Volume 6

So many factors threatened to sweep the economy.

Так багато факторів загрожували зруйнувати економіку.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

You mean a clean sweep? - A clean sweep.

Ти маєш на увазі повне очищення? - Повне очищення.

Джерело: yp/ymp

Well actually they have to be washed not just swept.

Насправді їх потрібно мити, а не просто підмітати.

Джерело: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Today, his house is about to be swept away.

Сьогодні його будинок ось-ось буде зметений.

Джерело: Human Planet

I should do one more sweep of the house.

Мені слід ще раз обійти будинок.

Джерело: Modern Family - Season 07

Anyway, would you mind giving this place a sweep?

В будь-якому випадку, ти не проти прибрати це місце?

Джерело: Modern Family - Season 10

A blast of cold air swept through the house.

Порив холодного повітря пронісся крізь будинок.

Джерело: In the process of honing one's listening skills.

And what happened was the security people made a sweep.

І те, що сталося, це те, що служба безпеки провела перевірку.

Джерело: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз