switchback

[США]/'swɪtʃbæk/
[Великобританія]/'swɪtʃ'bæk/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. дорога або стежка, що повертається на себе зигзагоподібним шляхом, змінюючи напрямок
adj. що використовує зигзагоподібний маршрут з різкими поворотами та стрімкими підйомами
Word Forms
минулий часswitchbacked
множинаswitchbacks
теперішній дієприкметникswitchbacking

Фрази та сполучення

steep switchback

крутий серпантин

narrow switchback

вузький серпантин

mountain switchback

гірський серпантин

hairpin switchback

крутий серпантин з поворотами

treacherous switchback

небезпечний серпантин

Приклад речень

a long switchback descent

довгий зигзагоподібний спуск

The stream switchback through hills and trees.

Потік зигзагує через пагорби та дерева.

Even at this hour it was acrawl with men, builders pushing up a new switchback stair to join the remnants of the old.

Навіть у цю годину тут було багато людей, будівельники піднімали нові зигзагоподібні сходи, щоб приєднатися до залишків старих.

The hikers followed the switchback trail up the steep mountain.

Мандрівники слідували зигзагоподібною стежкою вгору по крутому гірському схилу.

The switchback road was filled with sharp turns and hairpin bends.

Зигзагоподібна дорога була наповнена різкими поворотами та крутиками.

The switchback route offered stunning views of the valley below.

Зигзагоподібний маршрут пропонував приголомшливі види на долину внизу.

The cyclists navigated the switchback descent with skill and caution.

Велосипедисти вправно і обережно спускалися з зигзагоподібного спуску.

The switchback path led us through dense forests and rocky terrain.

Зигзагоподібна стежка вела нас через густі ліси та кам'янисту місцевість.

The switchback strategy helped the team gain a competitive advantage.

Зигзагоподібна стратегія допомогла команді отримати конкурентну перевагу.

The switchback design of the ski slope made it challenging for beginners.

Зигзагоподібний дизайн лижної траси ускладнював ситуацію для початківців.

The switchback pattern of conversation kept circling back to the same topic.

Зигзагоподібний характер розмови постійно повертався до однієї й тієї ж теми.

The switchback nature of the project timeline caused delays and setbacks.

Зигзагоподібна природа графіка проекту спричинила затримки та невдачі.

The switchback trail was a test of endurance and determination for the runners.

Зигзагоподібна стежка стала випробуванням витривалості та рішучості для бігунів.

Приклади з реального життя

" What a marvellous switchback! " Lenina laughed delightedly.

" Яка дивовижна серпантинка! " – радісно сміялася Леніна.

Джерело: Brave New World

Ascending dramatic switchbacks, we pass a buried house, an eerie reminder of recent lava flows.

Піднімаючись драматичними серпантинками, ми проходимо повз похований будинок, моторошне нагадування про недавні потоки лави.

Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

For I feel as one feels on a switchback railway when the car, instead of sinking, as one has been led to expect, swerves up again.

Бо я відчуваю, як відчуваєш на серпантинній залізниці, коли вагон, замість того щоб зануритися, як від нього очікували, знову піднімається вгору.

Джерело: A room of one's own.

Up South Mountain to Granite Rock, down the steep shortcut to Meadow-of-Blue-Flowers, then straight across the Red Flats to Lightning-Split-Tree, then down the Switchbacks to the Canyon Trail, and on around to the finish line.

Вгору Південній Горі до Гранітної Скелі, вниз по крутому короткому шляху до Луки-Синіх-Квітів, а потім прямо через Червоні Рівнини до Дереву-Розділеного-Блискавкою, потім вниз по Серпантинках до Стежки-Канйону і далі до фінішної лінії.

Джерело: Storyline Online English Stories

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз