The country is teetering on the brink of civil war.
Країна балансує на межі громадянської війни.
the economy was teetering on the edge of recession.
економіка балансувала на межі рецесії.
teetering on the edge of the abyss of a total political wipeout.
балансуючи на краю прірви повного політичного краху.
she teetered between tears and anger.
вона балансувала між сльозами і гнівом.
She teetered along in her heels.
Вона хиталася в своїх підборах.
she teetered after him in her high-heeled sandals.
вона хиталася за ним у своїх сандалях на високих підборах.
Germany is teetering on the edge of recession.
Німеччина балансуює на краю рецесії.
Джерело: The Economist (Summary)These apartment buildings are teetering on the verge of disaster.
Ці багатоквартирні будинки балансуюють на межі катастрофи.
Джерело: VOA Standard English_AmericasOn an apple bough, the phoebe teeters and wags its tail and says, Phoebe, phoe-bee!
На гілці яблуні фібі балансуює, махає хвостом і каже: Фібі, фі-бі!
Джерело: Charlotte's WebPrinciple number two is that a good book should teeter on the edge of what you do and don't know.
Принцип номер два полягає в тому, що хороша книга повинна балансувати на межі того, що ви знаєте і чого не знаєте.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityIt was a terrifying moment, and a glimpse of the abyss that Crimea now teeters over.
Це був жахливий момент, і погляд на безодню, над якою зараз балансуює Крим.
Джерело: BBC Listening Compilation March 2014A fall would mean certain death, but teetering in tree-tops is second nature to the Korowai.
Падіння означало б неминучу смерть, але балансувати на верхівках дерев — це друга природа короваїв.
Джерело: Human PlanetThe economy, teetering on the verge of collapse, depends on foreign aid that is linked to reforms.
Економіка, що балансуює на межі колапсу, залежить від іноземної допомоги, пов'язаної з реформами.
Джерело: The Economist (Summary)For one teetering second, while the crashes and booms of the battle filled the air, Harry hesitated.
На одну мить, поки звуки битви заповнювали повітря, Гаррі вагався.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust eight years ago, as I prepared to take office, our economy teetered on the brink of depression.
Лише вісім років тому, коли я готувався до вступу на посаду, наша економіка балансувала на межі депресії.
Джерело: Obama's weekly television address.Cape Town was, quite literally teetering on the brink of a water apocalypse and a mass exodus of refugees.
Кейптаун, буквально, балансуював на межі водяної апокаліпсиси та масового втечі біженців.
Джерело: Realm of LegendsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз