a temperamental aversion to work
капризна відраза до роботи
have a temperamental dislike of sports
мати капризну нелюбов до спорту
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
довелося обережно поводитися з капризним художником.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Актори мають репутацію дуже капризних.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
вони були відданими друзями, незважаючи на капризні різниці.
He had always been temperamental and bratty.
Він завжди був темпераментним і вередливим.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Алекс думав, що він якийсь темпераментний художник.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Багато респондентів оцінюють жінок із золотистим волоссям як менш інтелектуальних, ніж інші люди, а з червоним волоссям — як більш темпераментних.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Цього ранку щось пішло не так з двома темпераментними індичками.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Але це хтось, хто дуже темпераментний.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Мікрофони були великими, об'ємними, темпераментними і вимагали творчих рішень для приховування.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Молодість означає темпераментну перевагу сміливості над сором’язливістю, прагнення до пригод над любов’ю до розваг.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Натомість це був тип жаху, темпераментна якість, відома як «реактивність».
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Але темпераментна технологія та сварливі верблюди об'єдналися, щоб зробити це найскладнішою зйомкою в пустелі.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Використовуючи ці виміри, вони відрізняли три широкі темпераментні типи: легкий, складний і повільний у розігріванні.
Source: Selected English short passagesa temperamental aversion to work
капризна відраза до роботи
have a temperamental dislike of sports
мати капризну нелюбов до спорту
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
довелося обережно поводитися з капризним художником.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Актори мають репутацію дуже капризних.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
вони були відданими друзями, незважаючи на капризні різниці.
He had always been temperamental and bratty.
Він завжди був темпераментним і вередливим.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Алекс думав, що він якийсь темпераментний художник.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Багато респондентів оцінюють жінок із золотистим волоссям як менш інтелектуальних, ніж інші люди, а з червоним волоссям — як більш темпераментних.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Цього ранку щось пішло не так з двома темпераментними індичками.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Але це хтось, хто дуже темпераментний.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Мікрофони були великими, об'ємними, темпераментними і вимагали творчих рішень для приховування.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Молодість означає темпераментну перевагу сміливості над сором’язливістю, прагнення до пригод над любов’ю до розваг.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Натомість це був тип жаху, темпераментна якість, відома як «реактивність».
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Але темпераментна технологія та сварливі верблюди об'єдналися, щоб зробити це найскладнішою зйомкою в пустелі.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Використовуючи ці виміри, вони відрізняли три широкі темпераментні типи: легкий, складний і повільний у розігріванні.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now