text message
текстове повідомлення
text chat
текстовий чат
text editor
текстовий редактор
text formatting
форматування тексту
text input
введення тексту
text analysis
аналіз тексту
full text
повний текст
text file
текстовий файл
original text
оригінальний текст
text box
текстове поле
source text
вихідний текст
text book
підручник
plain text
простий текст
text messaging
текстові повідомлення
sample text
текстовий зразок
text linguistics
текстова лінгвістика
automatic text
автоматичний текст
text string
текстовий рядок
text area
текстова область
text to speech
текст в мову
clear text
чистий текст
text link
текстове посилання
type in the text to be inset.
введіть текст для вставки.
emend the text of a book
виправити текст книги
the text is rather bitty.
текст досить фрагментарний.
every text is a product of intertextuality.
кожен текст є продуктом інтертекстуальності.
the meanings of the text are plural.
значення тексту є множинними.
an English text with an interlinear translation
англійський текст з міжрядковим перекладом
mangle a text by poor typesetting
спотворити текст через погане набору
The text runs thus.
Текст виглядає так.
a text from the Bible
текст з Біблії
her ascription of the text to Boccaccio.
її приписка тексту до Боккаччо.
a new text book was in course of preparation.
новий підручник був у процесі підготовки.
on the credit side, the text is highly readable.
з позитивного боку, текст дуже читабельний.
the text fast-forwards to 1990.
текст перескакує до 1990 року.
the final text is a hybrid of the stage play and the film.
остаточний текст є гібридом театральної п'єси та фільму.
the study of Russian texts in the original.
вивчення російських текстів в оригіналі.
let the text overrun the right-hand margin.
дозвольте тексту виходити за правий край.
the text fragments itself into phrasal units.
текст фрагментується на фразові одиниці.
the text is built round real practical examples.
текст побудований навколо реальних практичних прикладів.
the text of the lecture was available to guests on the night.
текст лекції був доступний для гостей тієї ночі.
too much text and not enough pictures
занадто багато тексту і недостатньо зображень
So, spectral imaging can recover lost texts.
Отже, спектральна зйомка може відновити втрачені тексти.
Джерело: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionIn addition, gothic devices infuse the text.
Крім того, готичні пристрої пронизують текст.
Джерело: TED-Ed (video version)Just how accurate is this technology that's following the text.
Наскільки точна ця технологія, що слідує за текстом.
Джерело: CNN 10 Student English October 2018 CollectionWhy did I just send that text?
Чому я тільки що надіслав це повідомлення?
Джерело: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Wait, should I text all those people back?
Зачекай, чи слід мені відповісти всім цим людям?
Джерело: Creative broadcast by YouTube star Lilly." It is a very human text, " Garfinkel said.
«Це дуже людський текст», — сказав Гарфінкель.
Джерело: VOA Special English: WorldOkay. Well, uh, then I'll text ya.
Гаразд. Тоді я надішлю тобі повідомлення.
Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1I just got a text from my bank.
Я тільки що отримав повідомлення від свого банку.
Джерело: Ozark.Um, I just got a text from work.
Ем, я тільки що отримав повідомлення з роботи.
Джерело: Modern Family - Season 10So we have text, text from kids, 10 percent, 20 percent, pre-match, post-match.
Отже, у нас є текст, текст від дітей, 10 відсотків, 20 відсотків, до матчу, після матчу.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз