thoracocentesis

[США]/ˌθɔːrəkəʊsenˈtiːsɪs/
[Великобританія]/ˌθɔːrəkoʊsenˈtiːsɪs/

Переклад

n. медична процедура, що включає в себе введення голки в плевральну порожнину для видалення рідини або повітря з грудної клітки
Форми слова
множинаthoracocenteses

Фрази та сполучення

thoracocentesis procedure

процедура торакоцентезу

thoracocenteses performed

проведені торакоцентези

performing thoracocentesis

проведення торакоцентезу

thoracocentesis results

результати торакоцентезу

thoracocentesis complications

складнощі при торакоцентезі

thoracocentesis needle

іголка для торакоцентезу

thoracocentesis indicated

торакоцентез вказаний

thoracocentesis required

торакоцентез потрібен

thoracocentesis was performed

торакоцентез було проведено

thoracocentesis fluid

рідина торакоцентезу

Приклад речень

the physician decided to perform a diagnostic thoracocentesis to analyze the pleural fluid and identify the cause of the effusion.

Лікар вирішив виконати діагностичну торакоцентез для аналізу плевральної рідини та встановлення причини ефузії.

therapeutic thoracocentesis can provide immediate relief for patients experiencing respiratory distress due to massive pleural effusions.

Терапевтична торакоцентез може надати негайне полегшення пацієнтам, які страждають від дихальної непритомністі через масивні плевральні ефузії.

before undergoing thoracocentesis, patients must have their coagulation parameters and platelet count evaluated to minimize bleeding risks.

Перед виконанням торакоцентезу пацієнтам необхідно оцінити параметри згортання крові та кількість тромбоцитів, щоб мінімізувати ризик кровотечі.

ultrasound-guided thoracocentesis significantly reduces the risk of complications such as pneumothorax and organ puncture.

Ультразвуковий торакоцентез значно зменшує ризик ускладнень, таких як пневмоторакс та прокол органів.

the thoracocentesis procedure requires sterile technique, local anesthesia, and proper patient positioning for successful outcome.

Процедура торакоцентезу вимагає стерильних заходів, локальної анестезії та правильного розташування пацієнта для успішного результату.

major complications of thoracocentesis include pneumothorax, hemorrhage, infection, and rarely, death if performed improperly.

Основні ускладнення торакоцентезу включають пневмоторакс, кровотеча, інфекцію, і рідко, смерть, якщо процедура виконана неправильно.

common indications for thoracocentesis include unexplained pleural effusions, suspected malignant effusions, and recurrent infections.

Часті показання до торакоцентезу включають нез’ясовані плевральні ефузії, підозрілі злоякісні ефузії та повторні інфекції.

serial thoracocentesis may be required for patients with malignant pleural effusions to improve quality of life and breathing comfort.

Серійний торакоцентез може бути необхідним для пацієнтів з злоякісними плевральними ефузіями, щоб покращити якість життя та зручність дихання.

a chest x-ray is routinely performed after thoracocentesis to detect potential complications like pneumothorax or reaccumulation of fluid.

Рентген грудної клітки зазвичай виконують після торакоцентезу для виявлення потенційних ускладнень, таких як пневмоторакс або повторне накопичення рідини.

emergency thoracocentesis can be a life-saving intervention in patients with tension pneumothorax causing cardiovascular collapse.

Екстренний торакоцентез може бути життєзберігаючим втручанням у пацієнтів з напруженим пневмотораксом, що призводить до кардіоваскулярної недостатності.

the appearance and biochemical analysis of thoracocentesis fluid help distinguish between transudative and exudative pleural effusions.

Вигляд та біохімічний аналіз рідини торакоцентезу допомагають відрізняти трансудативні від ексудативних плевральних ефузій.

thoracocentesis should only be performed by trained physicians in facilities equipped to handle potential complications safely.

Торакоцентез має виконувати лише кваліфіковані лікарі в установах, обладнаних для безпечної обробки потенційних ускладнень.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз