crossing the threshold
перехід через поріг
reach the threshold
досягти порогу
threshold level
рівень порогу
threshold amount
сума порогу
threshold value
значення порогу
damage threshold
поріг пошкодження
pain threshold
поріг болю
threshold voltage
поріг напруги
threshold current
поріг струму
lower threshold
нижній поріг
detection threshold
поріг виявлення
threshold effect
поріг ефекту
visual threshold
зоровий поріг
tax threshold
податковий поріг
hearing threshold
поріг слуху
alarm threshold
поріг тривоги
threshold energy
енергія порогу
excitation threshold
поріг збудження
threshold dose
доза порогу
a low threshold of pain.
низький поріг болю.
the threshold necessary to depolarize the membrane.
поріг, необхідний для деполяризації мембрани.
she was on the threshold of a dazzling career.
вона була на порозі блискучої кар'єри.
The country seemed to be on the threshold of war.
Країна, здавалося, була на порозі війни.
The sound was so loud it was on the threshold of pain.
Звук був настільки гучним, що був на межі болю.
I'll never cross the threshold of your house again.
Я більше ніколи не перейду поріг твого дому.
Sorting mail is not a job for people with a low boredom threshold.
Сортування пошти не є роботою для людей з низьким порогом нудьги.
a safety threshold of 50 mg of nitrates per litre
поріг безпеки 50 мг нітратів на літр
where people were concerned, his threshold of boredom was low.
якщо говорити про людей, його поріг нудьги був низьким.
Animal mode of neurapraxia was made and threshold of evoked electromyographic potential was tested.
Був створений тваринний режим неурапраксії, і був протестований поріг викликаного електроміографічного потенціалу.
Now, on the threshold of a new career, he seems confident and happy.
Тепер, на порозі нової кар'єри, він виглядає впевненим і щасливим.
researching ultrasonic Doppler effect;ascertaining the threshold of audibility and resolving power.
дослідження ультразвукового ефекту Доплера; визначення порогу слухової чутливості та роздільної здатності.
Self-development of College Students in the Visual Threshold of the Intersubjective——And Concurrently Discusses "Monitorial System"
Саморозвиток студентів коледжу в візуальному порозі інтерсуб'єктивного — і одночасно обговорює "Моніторингову систему"
The photoelectricity is on the colour and switch threshold multiturn potentionmeter until the break status light.
Фотоелектрика знаходиться на кольоровому та перемикачевому порозі багатократного потенціометра до світла індикатора зупинки.
The development of philosophical paradigm explains the visual threshold of substantialism, and the study on this dialectical interactive relationsh...
Розвиток філософської парадигми пояснює візуальний поріг субстанціалізму, і дослідження цієї діалектичної інтерактивної взаємозв'язку...
Timely treatment of photocoagulation and (or) cryotherapy for prethreshold type 1 and threshold disease of ROP may lead to famous prognosis.
Своєчасне лікування фотокоагуляції та (або) кріотерапії для попереднього порогу типу 1 та порогової хвороби РОП може призвести до відомого прогнозу.
Intracerebroventricular injection of extragenetic OABA significantly raised the pain threshold (PT) of mice, and this action app eared a dose-effect dependent relation.
Внутрішньомозкове введення екстрагенетичного ОАБА значно підвищило поріг болю (ПБ) у мишей, і ця дія виявила залежність від дози.
The threshold energy,limiting efficiency and efficiency of stored chemical energy in the system of solar hydrogen photoproduction by water splitting was described.
Було описано поріг енергії, обмежуючу ефективність та ефективність збереженої хімічної енергії в системі фотопродукції сонячного водневого енергії шляхом електролізу води.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Покращений проксі-протокол підписування з пороговим шифруванням використовує публічний ключ отримувача, але не приватний ключ, щоб перевірити результати підписування. Процедура перевірки може бути публічно продемонстрована третій стороні.
Uhh, I'm guessing the threshold's clear now.
Ну, я гадаю, що поріг тепер ясний.
Джерело: Friends Season 2The Court did impose a higher threshold of scrutiny for women.
Суд дійсно наклав вищий рівень контролю для жінок.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsDo you have a high threshold, Neil?
У тебе високий поріг, Ніл?
Джерело: 6 Minute EnglishDoes the response wait until it hits some threshold?
Чи чекає відповідь, поки не досягне якогось порогу?
Джерело: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionEverybody has different thresholds and experience it differently.
У всіх різні пороги, і вони по-різному це відчувають.
Джерело: Harvard Business ReviewHe is on the threshold of success.
Він на порозі успіху.
Джерело: IELTS vocabulary example sentencesIt is the threshold of democracy and liberty.
Це поріг демократії та свободи.
Джерело: BBC Listening Compilation March 2023Maybe men have a higher threshold for dirt and untidiness.
Можливо, у чоловіків вищий поріг до бруду та безладдя.
Джерело: 6 Minute EnglishIt just so seems that diet soda has a greater threshold.
Схоже, що дієтична газована вода має вищий поріг.
Джерело: Popular Science EssaysReconstructed the doorframes and fitted ramps over all the thresholds.
Відновлено дверні рами та встановлено пандуси над усіма порогами.
Джерело: A man named Ove decides to die.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз