| вищий ступінь | throatier |
| найвищий ступінь | throatiest |
a throaty laugh
гучний сміх
a throaty voice
гучний голос
the throaty roar of the engine
глухий рев двигуна
She had a throaty laugh that filled the room.
У неї був глухий сміх, який заповнював кімнату.
The singer's voice was deep and throaty.
Голос співака був глибоким і глухим.
He spoke in a throaty whisper.
Він говорив глухим шепотом.
The engine made a throaty roar as it started up.
Двигун видав глухий рев, коли запустився.
She sang the song in a throaty voice.
Вона співала пісню глухим голосом.
The actor's throaty voice added depth to the character.
Глухий голос актора додав глибини персонажу.
The motorcycle's engine had a throaty rumble.
Двигун мотоцикла видав глухий гуркіт.
He let out a throaty chuckle at the joke.
Він тихо засміявся глухим сміхом над жартом.
The cat made a throaty purring sound.
Кіт видав глухий звук муркотіння.
Her throaty voice was perfect for the sultry jazz tune.
Її глухий голос був ідеальним для спокусливої джазової мелодії.
" Arry, " she said in a throaty voice. " Eet'as been too long! "
" Аррі, " - сказала вона хрипким голосом. " Це було занадто довго! "
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Sleep well? " Wilson asked in his throaty voice, filling a pipe.
" Добре спав? " - запитав Вілсон своїм хрипким голосом, наповнюючи люльку.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" I well remember my first interview with Dumbledore, " went on Professor Trelawney, in throaty tones.
" Я добре пам'ятаю своє перше інтерв'ю з Дамблдором, " продовжила професорка Трелоні хрипким тоном.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Five years, " she continued, in throaty mimicry of nothing.
" П'ять років, " - продовжила вона хрипким наслідуванням нічого.
Source: The Night is Gentle (Part Two)" It certainly is, " he said in a low throaty growl.
" Це, безумовно, так, " - сказав він низьким хрипким риком.
Source: The Long Farewell (Part 1)This throaty quality is an essential characteristic.
Ця хрипка якість є суттєвою характеристикою.
Source: Secrets of American PronunciationHe laughed with a rich, throaty chuckle.
Він засміявся з багатим, хрипким сміхом.
Source: Langman OCLM-01 wordsShe had a huge, throaty laugh and took no crap from anyone.
У неї був великий, хрипкий сміх, і вона не терпіти дурниць від когось.
Source: Still Me (Me Before You #3)It's a combination of vocal placement and cadence. This means a throaty sound and a stairstep intonation.
Це поєднання розташування голосу та ритму. Це означає хрипкий звук і інтонацію, що сходить по сходинках.
Source: Secrets of American Pronunciation" Perhaps this child bears some resemblance to your brother, " suggested Lady Merryweather. " He might have been born deformed, or without a nose" . She laughed a throaty laugh.
" Можливо, ця дитина має деяку схожість з вашим братом, " - запропонувала леді Мерівезер. " Він міг народитися деформованим або без носа". Вона засміялася хрипким сміхом.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)a throaty laugh
гучний сміх
a throaty voice
гучний голос
the throaty roar of the engine
глухий рев двигуна
She had a throaty laugh that filled the room.
У неї був глухий сміх, який заповнював кімнату.
The singer's voice was deep and throaty.
Голос співака був глибоким і глухим.
He spoke in a throaty whisper.
Він говорив глухим шепотом.
The engine made a throaty roar as it started up.
Двигун видав глухий рев, коли запустився.
She sang the song in a throaty voice.
Вона співала пісню глухим голосом.
The actor's throaty voice added depth to the character.
Глухий голос актора додав глибини персонажу.
The motorcycle's engine had a throaty rumble.
Двигун мотоцикла видав глухий гуркіт.
He let out a throaty chuckle at the joke.
Він тихо засміявся глухим сміхом над жартом.
The cat made a throaty purring sound.
Кіт видав глухий звук муркотіння.
Her throaty voice was perfect for the sultry jazz tune.
Її глухий голос був ідеальним для спокусливої джазової мелодії.
" Arry, " she said in a throaty voice. " Eet'as been too long! "
" Аррі, " - сказала вона хрипким голосом. " Це було занадто довго! "
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Sleep well? " Wilson asked in his throaty voice, filling a pipe.
" Добре спав? " - запитав Вілсон своїм хрипким голосом, наповнюючи люльку.
Source: Selected Short Stories of Hemingway" I well remember my first interview with Dumbledore, " went on Professor Trelawney, in throaty tones.
" Я добре пам'ятаю своє перше інтерв'ю з Дамблдором, " продовжила професорка Трелоні хрипким тоном.
Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Five years, " she continued, in throaty mimicry of nothing.
" П'ять років, " - продовжила вона хрипким наслідуванням нічого.
Source: The Night is Gentle (Part Two)" It certainly is, " he said in a low throaty growl.
" Це, безумовно, так, " - сказав він низьким хрипким риком.
Source: The Long Farewell (Part 1)This throaty quality is an essential characteristic.
Ця хрипка якість є суттєвою характеристикою.
Source: Secrets of American PronunciationHe laughed with a rich, throaty chuckle.
Він засміявся з багатим, хрипким сміхом.
Source: Langman OCLM-01 wordsShe had a huge, throaty laugh and took no crap from anyone.
У неї був великий, хрипкий сміх, і вона не терпіти дурниць від когось.
Source: Still Me (Me Before You #3)It's a combination of vocal placement and cadence. This means a throaty sound and a stairstep intonation.
Це поєднання розташування голосу та ритму. Це означає хрипкий звук і інтонацію, що сходить по сходинках.
Source: Secrets of American Pronunciation" Perhaps this child bears some resemblance to your brother, " suggested Lady Merryweather. " He might have been born deformed, or without a nose" . She laughed a throaty laugh.
" Можливо, ця дитина має деяку схожість з вашим братом, " - запропонувала леді Мерівезер. " Він міг народитися деформованим або без носа". Вона засміялася хрипким сміхом.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now