thyroid

[США]/'θaɪrɒɪd/
[Великобританія]/'θaɪrɔɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. щитовидна; щитовидний хрящ
adj. що стосується щитовидної залози; у формі щита.

Фрази та сполучення

thyroid gland

щитовидна залоза

hypothyroidism

гіпотиреоз

hyperthyroidism

гіпертиреоз

thyroid hormone

щитоподібні гормони

thyroid cancer

рак щитовидної залози

thyroid function

функція щитовидної залози

thyroid adenoma

аденома щитовидної залози

thyroid cartilage

щитовидний хрящ

Приклад речень

severe thyroid insufficiency

важка недостатність щитовидної залози

a hyperactive new drug; a hyperactive thyroid gland.

гіперактивний новий препарат; гіперактивна щитовидна залоза.

Objective: To validate thyroid perichondrium with muscular pedicle in laryngopharyngeal repair.

Мета: Валідація перихондрію щитовидної залози з м'язовим педикулем у відновленні гортанно-глоткового з'єднання.

To master the regulation of thyroid hormone secretion including hypothalamas-pituitory-thyroid axis,nervous regulation and the autoregulation.

Оволодіти регуляцією секреції гормонів щитовидної залози, включаючи гіпоталамо-гіпофізарно-щитовидну вісь, нервову регуляцію та автонормування.

colloid Proteinaceous substance in thyroid follicles, containing sizable quantities of iodine, thyroglobulin, and thyroid hormone.

колоїдна білкова речовина в фолікулах щитовидної залози, яка містить значні кількості йоду, тироглобуліну та гормонів щитовидної залози.

Objective: To evaluate the effects of radiations on thyroid function for the medical radiographer.

Мета: Оцінити вплив радіації на функцію щитовидної залози для медичного радіографа.

That is, none of the patients had any signs or symptoms of an underactive or overactive thyroid gland.

Тобто жоден з пацієнтів не мав жодних ознак або симптомів гіпо- або гіпертиреозу.

Objective To improve CT diagnosis of thyroid nodulous lesions by evaluating CT findings of 39 cases with thyroid nodulous diseases retrospectively.

Мета: Покращити КТ-діагностику вузлових уражень щитовидної залози шляхом ретроспективної оцінки КТ-знахідок 39 випадків з вузловими захворюваннями щитовидної залози.

Objective To evaluate the accuracy and security of color-Doppler guided coarse needle bioptic histopathology in diagnosis of thyroid nodules.

Мета: Оцінити точність і безпеку гістопатології біопсії грубої голки під контролем кольорового доплера при діагностиці вузлів щитовидної залози.

This product is made by such process as dehydration, defatting and low-temperature drying of pig's thyroid gland and is grey yellow powder.

Цей продукт виготовлений шляхом дегідратації, знежирення та сушіння при низькій температурі свинячої щитовидної залози і є сірим жовтим порошком.

Methods The unilateral vocal cord, laryngeal ventricle, partial anteroinferior portion of ventricular band and the homolateral inner perichondrium of the thyroid cartilage were excised.

Методи: Однобічна голосова зв'язка, гортанний вентрикул, частина передньо-нижньої частини вентрикулярної стрічки та однофазний внутрішній перихондрій щитовидного хряща були видалені.

In nuclide scan, there were 45 nodi of thyroid adenoma including 4 "hot nodi", 8 "wann nodi" and 33 "cool or cold nodi".

У скануванні нуклідів було 45 вузлів аденоми щитовидної залози, включаючи 4 "гарячих вузла", 8 "теплих вузлів" та 33 "холодних вузлів".

Antibodis against the TSHR may affect thyroid structure and function after binding to the TSHR, resulting in hyper- or hypo-thyroidism.

Антитіла до TSHR можуть впливати на структуру та функцію щитовидної залози після зв'язування з TSHR, що призводить до гіпер- або гіпотиреозу.

NS syndrome:dystaxia, spastic paralysis,deafness and mental disability, but normal stature,normal or milder decreased function of thyroid gland.

Синдром NS: дистактія, спастичний параліч, глухота та розумова відсталість, але нормальний зріст, нормальна або помірно знижена функція щитовидної залози.

Methods Serum thyroid hormone levels were measured by using chemoluminescence technique in 32 adults epileptic patients before and after treatment with TPM and compared with 40 heathy people.

Методи: Рівні гормонів щитовидної залози в сироватці вимірювалися за допомогою хемілюмінесцентної техніки у 32 дорослих пацієнтів з епілепсією до та після лікування TPM і порівнювалися з 40 здоровими людьми.

Results all the experimental groups of rat had got colloid goiter and the higher concentration of iodine in food,as the lower of height of thyroid cell and the gigger of area of follicle.

Результати: усі експериментальні групи щурів мали колоїдний зоб і вищу концентрацію йоду в їжі, а також меншу висоту щитовидних клітин та більшу площу фолікула.

Note the clear vacuoles in the colloid next to the epithelium where the increased activity of the epithelium to produce increased thyroid hormone has led to scalloping out of the colloid.

Зверніть увагу на чіткі вакуолі в колоїді поряд з епітелієм, де підвищена активність епітелію для виробництва збільшених гормонів щитовидної залози призвела до виїмок у колоїді.

Methods 9 patients with hyperthyroidism were performed thyroid function test,electrocardioagram,holter monitor ECG and the sinoatrial node function test.They are treated with the tapazole.

Методи: 9 пацієнтів з гіпертиреозом пройшли тест на функцію щитовидної залози, електрокардіограму, моніторинг Холтера та тест функції синусового вузла. Їх лікували тапазолом.

The others(5 cases) with thyroid mass, and 3 cases were misdiagnosed as nodular goiter, 1 case as thyroma, 1 case as Hashimoto's thyroiditis.

Інші (5 випадків) з пухлиною щитовидної залози, і 3 випадки були неправильно діагностовані як вузловий зоб, 1 випадок як тирома, 1 випадок як тиреоїдит Хашимото.

Methods:The triiodothyronine(T3),thyroxine(T4),thyroid stimulating hormone(TSH) in 100 patients with cardiac disorder were detected by radioimmunity.

Методи: Трийодтиронін (T3), тироксин (T4), тиреоїдний стимулюючий гормон (TSH) у 100 пацієнтів з серцевими розладами виявлялися за допомогою радіоімунного методу.

Приклади з реального життя

The anterior pituitary then releases thyroid stimulating hormone also called thyrotropin or simply TSH.

Передня гіпофіз випускає тиреотропний гормон, який також називають тиреотропіном або просто ТТГ.

Джерело: Osmosis - Endocrine

I don't know anything about the thyroid.

Я нічого не знаю про щитовидну залозу.

Джерело: Cambridge top student book sharing

I was trying to find the thyroid gland.

Я намагався знайти щитовидну залозу.

Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Interestingly, hypothyroidism - a condition where there's low levels of thyroid hormones - can also cause amenorrhea.

Цікаво, що гіпотиреоз - це стан, при якому рівень тиреоїдних гормонів низький - також може спричинити аменорею.

Джерело: Osmosis - Reproduction

So far, 167 Fukushima children are suspected of having thyroid cancer.

На сьогодні 167 дітей з Фукусіми підозрюються в наявності раку щитовидної залози.

Джерело: CNN Selected March 2016 Collection

The condition is also called thyrotoxicosis and is generally due to an overproduction from the thyroid gland.

Цей стан також називають тиреотоксикозом і він зазвичай викликаний надвиробництвом з щитовидної залози.

Джерело: Osmosis - Endocrine

If thyroid gland is encountered, then it is displaced upwards, or may be cut.

Якщо зустрічається щитовидна залоза, то вона зміщується вгору або може бути перерізана.

Джерело: Daily Life Medical Science Popularization

Kerry claims she has mistakenly taken a sleeping pill instead of a thyroid medication.

Керрі стверджує, що помилково прийняла снодійне замість препарату для щитовидної залози.

Джерело: NPR News April 2014 Collection

As for fixing human hearts? Perhaps manipulating thyroid hormone levels could be a start.

Що стосується лікування людських сердець? Можливо, маніпуляція рівнями тиреоїдних гормонів могла б бути початком.

Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

And if your thyroid doesn't stop, it's hard for you to stop.

А якщо ваша щитовидна залоза не зупиняється, вам важко зупинитися.

Джерело: Crash Course Anatomy and Physiology

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз