tinkering with
возитися з
She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
Вона провела післяобідній час, возяючись у садовому сараї.
He’s outside tinkering around with his bike.
Він на вулиці возиться зі своїм велосипедом.
he spent hours tinkering with the car.
Він провів години, возячись з автомобілем.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
Ці заходи є лише дрібними змінами на краях ширшої проблеми.
They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
Вони не внесли жодних реальних змін до системи — вони лише трохи возилися.
tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.
Вони возилися з двигуном, сподіваючись виявити проблему; возилися з економікою, пробуючи різні фіскальні політики.
I find so much fun especially tinkering with technology.
Я знаходжу це дуже цікавим, особливо гратися з технологіями.
Джерело: VOA Standard English_ TechnologyI know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.
Я знаю, тому що я одразу почав працювати над цим новим годинниковим пристроєм, з яким я експериментую.
Джерело: Prosecution witnessAnd it launched some garage tinkering for Warner, who by day works on improving particle accelerators at Fermilab.
Це запустило деякі гаражні експерименти для Уорнера, який вдень працює над поліпшенням прискорювачів часток у Фермілабі.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And tinkering away at an engine instead of fighting for freedom?
І гратися з двигуном замість того, щоб боротися за свободу?
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2And like many similar projects on Earth, the owners cannot resist tinkering with it.
І, як і багато подібних проектів на Землі, власники не можуть встояти перед спокусою експериментувати з ним.
Джерело: The Economist - TechnologyThey whiled away the hours tinkering with electronics in the Jobs' house.
Вони проводили години, граючись з електронікою в домі Джобсів.
Джерело: How Steve Jobs Changed the WorldThey keep tinkering with the same problems instead of letting go and moving forward.
Вони продовжують експериментувати з тими ж проблемами, замість того щоб відпустити їх і рухатися вперед.
Джерело: Science in LifeOften our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.
Часто наші експерименти з природою призводять до великих, непередбачуваних наслідків і ланцюгових реакцій.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationSome people worry that tinkering deliberately with the atmosphere may cause more harm than good.
Деякі люди турбуються, що свідомі експерименти з атмосферою можуть завдати більше шкоди, ніж користі.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd they've also learned that, by tinkering with it, they can change the way customers spend.
І вони також дізналися, що, експериментуючи з цим, можуть змінити спосіб витрачання грошей клієнтів.
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingtinkering with
возитися з
She spent the afernoon tinkering about in the garden shed.
Вона провела післяобідній час, возяючись у садовому сараї.
He’s outside tinkering around with his bike.
Він на вулиці возиться зі своїм велосипедом.
he spent hours tinkering with the car.
Він провів години, возячись з автомобілем.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
Ці заходи є лише дрібними змінами на краях ширшої проблеми.
They haven’t made any real changes to the system — they’ve just been tinkering around a bit.
Вони не внесли жодних реальних змін до системи — вони лише трохи возилися.
tinkered with the engine, hoping to discover the trouble; tinkering with the economy by trying various fiscal policies.
Вони возилися з двигуном, сподіваючись виявити проблему; возилися з економікою, пробуючи різні фіскальні політики.
I find so much fun especially tinkering with technology.
Я знаходжу це дуже цікавим, особливо гратися з технологіями.
Джерело: VOA Standard English_ TechnologyI know because I went right to work on this new clock thing I've been tinkering with.
Я знаю, тому що я одразу почав працювати над цим новим годинниковим пристроєм, з яким я експериментую.
Джерело: Prosecution witnessAnd it launched some garage tinkering for Warner, who by day works on improving particle accelerators at Fermilab.
Це запустило деякі гаражні експерименти для Уорнера, який вдень працює над поліпшенням прискорювачів часток у Фермілабі.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And tinkering away at an engine instead of fighting for freedom?
І гратися з двигуном замість того, щоб боротися за свободу?
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2And like many similar projects on Earth, the owners cannot resist tinkering with it.
І, як і багато подібних проектів на Землі, власники не можуть встояти перед спокусою експериментувати з ним.
Джерело: The Economist - TechnologyThey whiled away the hours tinkering with electronics in the Jobs' house.
Вони проводили години, граючись з електронікою в домі Джобсів.
Джерело: How Steve Jobs Changed the WorldThey keep tinkering with the same problems instead of letting go and moving forward.
Вони продовжують експериментувати з тими ж проблемами, замість того щоб відпустити їх і рухатися вперед.
Джерело: Science in LifeOften our tinkerings with nature do lead to big, unintended consequences and chain reactions.
Часто наші експерименти з природою призводять до великих, непередбачуваних наслідків і ланцюгових реакцій.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationSome people worry that tinkering deliberately with the atmosphere may cause more harm than good.
Деякі люди турбуються, що свідомі експерименти з атмосферою можуть завдати більше шкоди, ніж користі.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd they've also learned that, by tinkering with it, they can change the way customers spend.
І вони також дізналися, що, експериментуючи з цим, можуть змінити спосіб витрачання грошей клієнтів.
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз