Both sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Обидва статі носили туніку, що відповідала грецькому хітону, під тога чи пала.
He wore a toga to the costume party.
Він одягнув тогу на костюмовану вечірку.
The ancient Romans wore togas as a symbol of their status.
Стародавні римляни носили тоги як символ свого статусу.
She draped a toga over her shoulder for the Greek-themed event.
Вона накинула тогу на плече для грецького тематичного заходу.
The toga party was a big hit among college students.
Тога-вечірка стала великим хітом серед студентів.
He struggled to wrap the toga around his body in the traditional style.
Він намагався обернути тогу навколо свого тіла в традиційному стилі.
The toga was made of luxurious silk fabric.
Тога була виготовлена з розкішної шовкової тканини.
She accessorized her toga with golden jewelry and a laurel wreath.
Вона доповнила свою тогу золотими прикрасами та лавровим вінком.
The toga was a symbol of authority and power in ancient Rome.
Тога була символом влади та сили в стародавньому Римі.
The toga-clad senator addressed the crowd in the forum.
Сенатор у тозі звернувся до натовпу на форумі.
She felt regal and elegant in her flowing toga.
Вона почувалася царствено та елегантно в своїй розкішній тозі.
He often showed himself wearing the Roman toga, and drew it over his head to show his piety.
Він часто з'являвся в римській тозі і натягував її на голову, щоб продемонструвати свою побожність.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The one that comes with a toga and Orpheus's head.
Той, що йде з тозою і головою Орфея.
Джерело: Psychology Crash CourseThere is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.
Є величезний ткацький верстат, на якому остання дружина тата працює над новою тозою.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNote that the President is draped in a Roman toga.
Зверніть увагу, що президент в римській тозі.
Джерело: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesCan you bring toga man and put him in curtain 3?
Чи можеш ти привести чоловіка в тозі і поставити його в завісу 3?
Джерело: Night shift doctorHis toga turned to ashes around him and the vast flabby acres of his enormous stomach went on wobbling for the next ten minutes.
Його тога перетворилася на попіл навколо нього, а величезні обвислі площі його великого живота продовжували трястися протягом наступних десяти хвилин.
Джерело: How to Speak DragoneseInstead of the traditional tunic and toga of the glory days of the Senate, most of the new general-emperors adopted that most practical and most barbaric of garments: pants.
Замість традиційної туніки та тоги славних часів Сенату, більшість нових генералів-імператорів прийняли найпрактичніший і найварварськіший одяг: штани.
Джерело: World History Crash CourseThe top of the elf's head barely reached the seat of Hepzibah's chair, and her papery skin hung off her frame just like the crisp linen sheet she wore draped like a toga.
Верхівка голови ельфа ледь діставала до сидіння крісла Хепзіби, а її паперова шкіра звисала з її тіла так само, як хрустка лляна простирадло, яке вона носила, накривши себе, як тогу.
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.
Створіння, чиї ноги були такими короткими, що стирчали вперед на стільці, було одягнене в чайний рушник, накритий як тога, і його обличчя було сховане в руках.
Джерело: Harry Potter and the Goblet of FireBoth sexes wore a tunic corresponding to the Greek chiton, underneath the toga or palla.
Обидва статі носили туніку, що відповідала грецькому хітону, під тога чи пала.
He wore a toga to the costume party.
Він одягнув тогу на костюмовану вечірку.
The ancient Romans wore togas as a symbol of their status.
Стародавні римляни носили тоги як символ свого статусу.
She draped a toga over her shoulder for the Greek-themed event.
Вона накинула тогу на плече для грецького тематичного заходу.
The toga party was a big hit among college students.
Тога-вечірка стала великим хітом серед студентів.
He struggled to wrap the toga around his body in the traditional style.
Він намагався обернути тогу навколо свого тіла в традиційному стилі.
The toga was made of luxurious silk fabric.
Тога була виготовлена з розкішної шовкової тканини.
She accessorized her toga with golden jewelry and a laurel wreath.
Вона доповнила свою тогу золотими прикрасами та лавровим вінком.
The toga was a symbol of authority and power in ancient Rome.
Тога була символом влади та сили в стародавньому Римі.
The toga-clad senator addressed the crowd in the forum.
Сенатор у тозі звернувся до натовпу на форумі.
She felt regal and elegant in her flowing toga.
Вона почувалася царствено та елегантно в своїй розкішній тозі.
He often showed himself wearing the Roman toga, and drew it over his head to show his piety.
Він часто з'являвся в римській тозі і натягував її на голову, щоб продемонструвати свою побожність.
Джерело: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The one that comes with a toga and Orpheus's head.
Той, що йде з тозою і головою Орфея.
Джерело: Psychology Crash CourseThere is a massive loom, on which Dad's latest wife is working on a new toga.
Є величезний ткацький верстат, на якому остання дружина тата працює над новою тозою.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNote that the President is draped in a Roman toga.
Зверніть увагу, що президент в римській тозі.
Джерело: Collection of 93 Old TOEFL Listening PassagesCan you bring toga man and put him in curtain 3?
Чи можеш ти привести чоловіка в тозі і поставити його в завісу 3?
Джерело: Night shift doctorHis toga turned to ashes around him and the vast flabby acres of his enormous stomach went on wobbling for the next ten minutes.
Його тога перетворилася на попіл навколо нього, а величезні обвислі площі його великого живота продовжували трястися протягом наступних десяти хвилин.
Джерело: How to Speak DragoneseInstead of the traditional tunic and toga of the glory days of the Senate, most of the new general-emperors adopted that most practical and most barbaric of garments: pants.
Замість традиційної туніки та тоги славних часів Сенату, більшість нових генералів-імператорів прийняли найпрактичніший і найварварськіший одяг: штани.
Джерело: World History Crash CourseThe top of the elf's head barely reached the seat of Hepzibah's chair, and her papery skin hung off her frame just like the crisp linen sheet she wore draped like a toga.
Верхівка голови ельфа ледь діставала до сидіння крісла Хепзіби, а її паперова шкіра звисала з її тіла так само, як хрустка лляна простирадло, яке вона носила, накривши себе, як тогу.
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.
Створіння, чиї ноги були такими короткими, що стирчали вперед на стільці, було одягнене в чайний рушник, накритий як тога, і його обличчя було сховане в руках.
Джерело: Harry Potter and the Goblet of FireДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз