| множина | transcendencies |
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Пейзаж досяг духовної перевищеності, яка змусила всіх, хто його бачив.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Багато філософій викладають перевищеність душі за межами фізичного існування.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Виступ музиканта досяг такої мистецької перевищеності, що час здавався замороженим.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Шляхом медитації практикувальники шукають перевищення его та зв'язок з універсальним.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Роман розглядає теми божественної перевищеності та людської страждання.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Її почуття перевищеності прийшло під час тихих моментів у природі.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Скульптура втілювала естетичну перевищеність, перетворюючи звичайні матеріали на щось божественне.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Він знайшов перевищеність за межами своїх щоденних боротьб через віддану практику.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Досвід перевищеності змінив її погляд на життя і смерть.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Філософ обговорював перевищеність свідомості за межами матеріальної реальності.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Вона пережила момент перевищеності під час сходу сонця над горами.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Митць шукав перевищеність через чисте вираження кольору і форми.
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Пейзаж досяг духовної перевищеності, яка змусила всіх, хто його бачив.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Багато філософій викладають перевищеність душі за межами фізичного існування.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Виступ музиканта досяг такої мистецької перевищеності, що час здавався замороженим.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Шляхом медитації практикувальники шукають перевищення его та зв'язок з універсальним.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Роман розглядає теми божественної перевищеності та людської страждання.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Її почуття перевищеності прийшло під час тихих моментів у природі.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Скульптура втілювала естетичну перевищеність, перетворюючи звичайні матеріали на щось божественне.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Він знайшов перевищеність за межами своїх щоденних боротьб через віддану практику.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Досвід перевищеності змінив її погляд на життя і смерть.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Філософ обговорював перевищеність свідомості за межами матеріальної реальності.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Вона пережила момент перевищеності під час сходу сонця над горами.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Митць шукав перевищеність через чисте вираження кольору і форми.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз