a solitary ancient in a tweed jacket.
одинокий стародавній в твідовому піджаку.
a hairy tweed coat and skirt.
волосатий твідовий пальто та спідниця.
a grey herringbone tweed jacket.
сірий твідовий піджак у риб'ячий кісточці.
although the film's a bit twee, it's watchable.
хоча фільм трохи нудний, його можна дивитися.
He wore a tweed sports jacket.
Він носив спортивний твідовий піджак.
She has a rather twee manner that I find irritating.
Вона має досить нудний манер, який мені дратує.
Fantasy yarns mixed to flat ones, never very thick, with different aspect: boucle, jaspe, vrille, hairy, felted, tweed, but never exaggerated.
Фантастичні нитки змішані з плоскими, ніколи не дуже товстими, з різними аспектами: букле, жаспе, вірль, волосатий, валяний, твід, але ніколи не перебільшені.
As twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
Наскільки вони численні, настільки ж вони намагаються обв'язати реакційні класові політики в сентиментальних сюжетах, щоб продати їх вразливим іноземцям.
Source: Selected English short passagesI look at them with a distant, analytical eye, noting how small everything looks, how tired, how twee.
Я дивлюсь на них з віддаленим, аналітичним поглядом, помічаючи, як маленьким виглядає все, як втомленим, як нудним.
Source: After You (Me Before You #2)Your columnist, who long deemed gardening a twee waste of time, advances this argument with a convert's zeal.
Ваш колумніст, який давно вважав садівництво нудною витратою часу, висуває цей аргумент з запалом новообраного.
Source: The Economist (Summary)But life is, as twee as it is, as quant as it is a sentiment, life is the great art, isn't it?
Але життя є, хоча і нудним, хоча і кількісним, але життя - це велике мистецтво, чи не так?
Source: Actor Dialoguea solitary ancient in a tweed jacket.
одинокий стародавній в твідовому піджаку.
a hairy tweed coat and skirt.
волосатий твідовий пальто та спідниця.
a grey herringbone tweed jacket.
сірий твідовий піджак у риб'ячий кісточці.
although the film's a bit twee, it's watchable.
хоча фільм трохи нудний, його можна дивитися.
He wore a tweed sports jacket.
Він носив спортивний твідовий піджак.
She has a rather twee manner that I find irritating.
Вона має досить нудний манер, який мені дратує.
Fantasy yarns mixed to flat ones, never very thick, with different aspect: boucle, jaspe, vrille, hairy, felted, tweed, but never exaggerated.
Фантастичні нитки змішані з плоскими, ніколи не дуже товстими, з різними аспектами: букле, жаспе, вірль, волосатий, валяний, твід, але ніколи не перебільшені.
As twee as they are numerous, they truss reactionary class politics in sentimental plots to flog to suggestible foreigners.
Наскільки вони численні, настільки ж вони намагаються обв'язати реакційні класові політики в сентиментальних сюжетах, щоб продати їх вразливим іноземцям.
Source: Selected English short passagesI look at them with a distant, analytical eye, noting how small everything looks, how tired, how twee.
Я дивлюсь на них з віддаленим, аналітичним поглядом, помічаючи, як маленьким виглядає все, як втомленим, як нудним.
Source: After You (Me Before You #2)Your columnist, who long deemed gardening a twee waste of time, advances this argument with a convert's zeal.
Ваш колумніст, який давно вважав садівництво нудною витратою часу, висуває цей аргумент з запалом новообраного.
Source: The Economist (Summary)But life is, as twee as it is, as quant as it is a sentiment, life is the great art, isn't it?
Але життя є, хоча і нудним, хоча і кількісним, але життя - це велике мистецтво, чи не так?
Source: Actor DialogueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now