tyke

[США]/taɪk/
[Великобританія]/taɪk/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. неслухняна або зухвала дитина
Word Forms
множинаtykes

Фрази та сполучення

playful tyke

ігривий малюк

curious tyke

допитливий малюк

energetic tyke

енергійний малюк

Приклад речень

Little tykes play in kindergarten.

Малюки грають у дитячому садку.

is the little tyke up to his tricks again?.

Чи знову малюк задумав якісь витівки?

The little tyke ran around the playground with his friends.

Малюк бігав по ігровому майданчику зі своїми друзями.

She always keeps an eye on the tyke to make sure he's safe.

Вона завжди стежить за малюком, щоб впевнитися, що він у безпеці.

The tyke's laughter filled the room with joy.

Сміх малюка наповнив кімнату радістю.

The tyke's curiosity led him to explore the world around him.

Цікавість малюка спонукала його досліджувати навколишній світ.

The tyke's energy seemed endless as he played all day long.

Енергія малюка здавалася безмежною, поки він грав цілий день.

The tyke's mischievous smile hinted at trouble ahead.

Хитра усмішка малюка натякала на можливі неприємності.

The tyke's innocence was evident in his wide-eyed wonder.

Невинність малюка була очевидною в його широко розкритих очах.

The tyke's tantrum caught everyone's attention in the store.

Істерика малюка привернула увагу всіх у магазині.

The tyke's creativity shone through in his imaginative play.

Творчість малюка проявлялася в його уявній грі.

The tyke's bedtime routine included a story and a lullaby.

Ритуал перед сном малюка включав казку та колискову.

Приклади з реального життя

" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.

" Малюк, " захихікав містер Дурслі, виходячи з дому.

Джерело: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Hey, mom. -Oh, there's my little tyke.

Привіт, мамо. -О, ось мій малюк.

Джерело: Charlie’s Growth Diary Season 3

Hey, turns out when Grandma Rose was a tyke...

Привіт, виявляється, коли бабуся Роза була малюком...

Джерело: Supernatural Season 2

If your child's name immediately makes people think of blood and gore, that's not exactly an auspicious start for the tyke.

Якщо ім'я вашої дитини одразу змушує людей думати про кров і жахіття, це не зовсім вдалий початок для малюка.

Джерело: The importance of English names.

Two seconds later Harry, heart thudding madly, heard Uncle Vernon coming into the hall, calling, " Dudley must have left his television on again, the little tyke! "

Дві секунди потому Гаррі, з серцем, що шалено билося, почув, як дядько Вернон заходить до холу, кличучи: " Дадлі, мабуть, знову залишив телевізор увімкненим, цей малюк! "

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" It may be offensive to others. But I shall not desist from voting with him on that account" . Lydgate immediately wrote down " Tyke" .

" Це може бути образливо для інших. Але я не відмовлюсь голосувати з ним з цього приводу". Лідгейт одразу ж записав " Малюк".

Джерело: Middlemarch (Part Two)

" Yes, sir, " he answered, with cheerful alacrity. " I'll run down an' tyke a look over my kit, if you've no objections, sir, to wearin' my things" .

" Так, сер, " відповів він, з веселим завзяттям. " Я побіжу і подивлюсь на своє спорядження, якщо ви не заперечуєте, сер, щоб я надів свої речі".

Джерело: Sea Wolf (Volume 1)

So, if you think you're talented at table tennis, this tyke could turn the table tennis tables on you. Smashing spikes that make the ball spin. Serving returns that make your head spin.

Отже, якщо ви думаєте, що у вас є талант до настільного тенісу, цей малюк може перевернути столи настільного тенісу на вас. Вражаючі спайки, які змушують м'яч обертатися. Подачі, які змушують вашу голову крутитися.

Джерело: CNN 10 Student English November 2020 Collection

A brief but still hot discussion followed before each person wrote " Tyke" or " Farebrother" on a piece of paper and slipped it into a glass tumbler; and in the mean time Mr. Bulstrode saw Lydgate enter.

Коротка, але все ще гаряча дискусія відбулася, перш ніж кожна людина написала " Малюк" або " Фаребрат" на шматку паперу та поклала його в скляний стакан; а тим часом містер Булстрод побачив, як Лідгейт увійшов.

Джерело: Middlemarch (Part Two)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз