unapproachable

[US]/ʌnə'prəʊtʃəb(ə)l/
[UK]/ˌʌnə'protʃəbl/
Frequency: Very High

Translation

adj. холодний і віддалений; важкий для наближення; безприкладний (щодо місця); недоступний

Example Sentences

an unapproachable chalet high in the Alps.

недосяжний шале високо в Альпах.

The judge was a stern,unapproachable man.

Суддя був суворим, недосяжним чоловіком.

Her boss always seemed unapproachable.

Її керівник завжди здавався недосяжним.

The teacher's strict demeanor made her unapproachable to students.

Сувора поведінка вчителя робила її недосяжною для студентів.

The celebrity appeared unapproachable to her fans.

Зірка здавалася недосяжною для своїх шанувальників.

The security guard's stern expression made him unapproachable.

Суворий вираз охоронця робив його недосяжним.

His aloof attitude made him unapproachable to his colleagues.

Його відчужена поведінка робила його недосяжним для колег.

The politician's guarded nature made him unapproachable to the public.

Охоронна природа політика робила його недосяжним для громадськості.

She comes across as unapproachable because of her reserved demeanor.

Вона здається недосяжною через свою стриману поведінку.

The manager's intimidating presence made him unapproachable to his subordinates.

Інтригуюча присутність керівника робила його недосяжним для підлеглих.

The professor's distant behavior made him unapproachable to his students.

Віддалена поведінка професора робила його недосяжним для студентів.

The artist's mysterious aura made her unapproachable to the public.

Таємнича аура художниці робила її недосяжною для громадськості.

Real-world Examples

Joe was sourer than ever, and Sol-leks was unapproachable, blind side or other side.

Джо був більш кислим, ніж коли-небудь, а Сол-лекс був недосяжним, зліпим боком чи з іншого боку.

Source: The Call of the Wild

As you both locked your doors at night, your rooms were unapproachable from that side.

Коли ви обидва закривали свої двері вночі, ваші кімнати були недосяжні з того боку.

Source: The Adventure of the Speckled Band

And I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control.

І я думаю, що причина в тому, що єдине дійсно недосяжне поняття для вас - це те, що це ваш розум під вашим контролем.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

But is it a misconception? Are you unapproachable? You just came out now and you're smiling.

Але це оманливе уявлення? Ви недосяжні? Ви тільки що вийшли і посміхаєтеся.

Source: Conan Talk Show

You are the most cold, intractable, unapproachable, distant, stubborn, cold man I've ever known.

Ви найхолодніша, непоступлива, недосяжна, віддалена, вперта, холодна людина, яку я коли-небудь знав.

Source: Frasier

Maybe he was so critical and unapproachable that no one dared or cared to thank him.

Можливо, він був настільки критичним і недосяжним, що ніхто не наважувався чи не дбав подякувати йому.

Source: The virtues of human nature.

The reason you don't see it in stores is that it's so unapproachable because it has to be dried in order to be shelf-stable.

Причина, чому ви не бачите цього в магазинах, полягає в тому, що це настільки недосяжно, оскільки його потрібно висушити, щоб воно було стабільним на полиці.

Source: Freakonomics

Now, in the warm lamplit room, with all its ancient implications of conformity and order, she seemed infinitely farther away from him and more unapproachable.

Тепер, в теплій кімнаті при світлі ламп, з усіма її давніми імплікаціями конформізму і порядку, вона здавалася безмежно далі від нього і більш недосяжною.

Source: Itan Flomei

The vista of the landing and the two open doors made him both remote and significant, like an actor on the stage, intimate and unapproachable at the same time.

Вид на майданчик і двоє відкритих дверей робили його одночасно віддаленим і значущим, як актора на сцені, близьким і недосяжним в той же час.

Source: The places where angels dare not tread.

I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable—to hear it thus freely handled—was beginning to be felt by him as a new pleasure—an unhoped-for relief.

Я навіть побачив, що бути таким відверто зверненим на тему, яку він вважав недосяжною - чути, як це так вільно обговорюється, - починало відчуватися ним як нове задоволення - несподіване полегшення.

Source: Jane Eyre (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now