a position of unchallenged supremacy.
позиція безсумнівного верховенства.
the report's findings did not go unchallenged .
висновки звіту не були оскаржені.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
вони без перешкод увійшли в лікарню і вкрали дитину.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Як цьому монстру дозволили безперешкодно тероризувати бідну дівчинку?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Вона залишалася безперечною найкращою студенткою в класі.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
Команда залишалася без суперників протягом усієї сезону, вигравши кожну гру.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Його авторитет у компанії залишався безперечним протягом багатьох років.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Чемпіон боксу стояв без суперників у рингу.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Її талант до співу не був оскаржений однокласниками.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
Перевага компанії на ринку залишалася безперечною протягом десятиліть.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Його претензія на трон не була оскаржена жодним суперником.
The new technology remained unchallenged by older methods.
Нова технологія залишалася безперечною в порівнянні зі старими методами.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Їхня дружба залишалася безперечною, незважаючи на будь-які суперечки.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
Рішення просувати проект не було оскаржене правлінням.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Натомість, це захищає науку від перетворення на непорушну догму.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Його статус залишався непорушним лише протягом шести коротких років.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Біньямін Нетаньяху, його прем'єр-міністр, є безсумнівним.
Source: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
З 1914 по 1924 рік він був верховним і безсумнівним.
Source: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
І авторитет батька є непорушним.
Source: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..в тому, що Америка користувалася цією непорушною культурною гегемонією.
Source: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Спочатку всі з цього приводу гірко скаржилися, а потім змирилися і забули. Ситуація погіршувалася безсумнівно.
Source: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
США та Великобританія погодилися, що підозрюване використання хімічної зброї урядом Сирії не може залишитися без відповіді.
Source: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Однак концепція тисячолітнього вигоряння не залишилася без відповіді.
Source: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Проте в цій царині Гадес володіє абсолютною владою, непорушною, непоступливою.
Source: 202323a position of unchallenged supremacy.
позиція безсумнівного верховенства.
the report's findings did not go unchallenged .
висновки звіту не були оскаржені.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
вони без перешкод увійшли в лікарню і вкрали дитину.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Як цьому монстру дозволили безперешкодно тероризувати бідну дівчинку?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Вона залишалася безперечною найкращою студенткою в класі.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
Команда залишалася без суперників протягом усієї сезону, вигравши кожну гру.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Його авторитет у компанії залишався безперечним протягом багатьох років.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Чемпіон боксу стояв без суперників у рингу.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Її талант до співу не був оскаржений однокласниками.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
Перевага компанії на ринку залишалася безперечною протягом десятиліть.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Його претензія на трон не була оскаржена жодним суперником.
The new technology remained unchallenged by older methods.
Нова технологія залишалася безперечною в порівнянні зі старими методами.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Їхня дружба залишалася безперечною, незважаючи на будь-які суперечки.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
Рішення просувати проект не було оскаржене правлінням.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Натомість, це захищає науку від перетворення на непорушну догму.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Його статус залишався непорушним лише протягом шести коротких років.
Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Біньямін Нетаньяху, його прем'єр-міністр, є безсумнівним.
Source: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
З 1914 по 1924 рік він був верховним і безсумнівним.
Source: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
І авторитет батька є непорушним.
Source: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..в тому, що Америка користувалася цією непорушною культурною гегемонією.
Source: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Спочатку всі з цього приводу гірко скаржилися, а потім змирилися і забули. Ситуація погіршувалася безсумнівно.
Source: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
США та Великобританія погодилися, що підозрюване використання хімічної зброї урядом Сирії не може залишитися без відповіді.
Source: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Однак концепція тисячолітнього вигоряння не залишилася без відповіді.
Source: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Проте в цій царині Гадес володіє абсолютною владою, непорушною, непоступливою.
Source: 202323Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now