understatement

[США]/ʌndə'steɪtm(ə)nt/
[Великобританія]/'ʌndɚstetmənt/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Обмежене висловлювання або вираз; сказати менше, ніж є насправді; ставитися до чогось важливого так, ніби це незначно; применшувати.

Фрази та сполучення

an understatement

заниження

Приклад речень

To say he wasn’t amused must be the understatement of the year.

Сказати, що він не був розважений, можна вважати значним зменшенням.

It's an understatement to say she's talented.

Сказати, що вона талановита, — це значне зменшення.

To call him a hard worker is an understatement.

Назвати його трудоголіком — це значне зменшення.

Her beauty is an understatement.

Її краса — це значне зменшення.

To say he's busy is an understatement.

Сказати, що він зайнятий, — це значне зменшення.

He's not just a good student, that's an understatement.

Він не просто хороший учень, це значне зменшення.

To say he's upset is an understatement.

Сказати, що він засмучений, — це значне зменшення.

She's not just a great singer, that's an understatement.

Вона не просто велика співачка, це значне зменшення.

To call her a fashion icon is an understatement.

Назвати її іконою моди — це значне зменшення.

His generosity is an understatement.

Його щедрість — це значне зменшення.

Приклади з реального життя

I mean, to say that we were shocked would be an understatement.

Я маю на увазі, що сказати, що ми були шоковані, було б занадто м'яко.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

That's an understatement – it was awful.

Це занадто м'яко – це було жахливо.

Джерело: BBC Authentic English

It would be an understatement to call it a significant help.

Сказати, що це була значна допомога, було б занадто м'яко.

Джерело: A Brief History of Everything

To say they got it wrong was an understatement.

Сказати, що вони помилилися, було б занадто м'яко.

Джерело: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Rocko's father says proud would be an understatement.

Батько Рокко говорить, що гордий – це занадто м'яко.

Джерело: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

To say it was powerful would be an understatement.

Сказати, що це було потужно, було б занадто м'яко.

Джерело: PBS Space Science

To say that it is competitive would be a huge understatement.

Сказати, що це конкурентоспроможно, було б величезним перебільшенням.

Джерело: Two-Minute Paper

To say that UY Scuti is huge would be an understatement.

Сказати, що UY Scuti величезний, було б занадто м'яко.

Джерело: If there is a if.

To say that Goblin was angry would have been an understatement.

Сказати, що Гоблін був розлючений, було б занадто м'яко.

Джерело: Spider-Man: No Way Home

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз