unfair competition
недобросовісна конкуренція
unfair treatment
недобросовісне ставлення
unfair advantage
недобросовісна перевага
unfair dismissal
недобросовісне звільнення
unfair price
недобросовісна ціна
an unfair call by an umpire.
нечесний свисток арбітра.
The referee made an unfair decision.
Арбітр прийняв нечесне рішення.
The unfair trial was a mockery of justice.
Нечесний судовий процес був насмішкою над правосуддям.
he was sent off for unfair play.
його вилучили за нечесну гру.
it was so unfair of the manager to refuse.
Це було так нечесно з боку менеджера відмовити.
It's unfair to devalue anyone's work unjustly.
Нечесно знецінювати чиюсь роботу безпідставно.
I thought the decision was grossly unfair.
Я вважав, що рішення було вкрай нечесним.
They recounted umpteen tales of unfair treatment.
Вони розповіли безліч історій про нечесне ставлення.
foisted unfair provisions into the contract.
впровадили нечесні положення в контракт.
a review containing unfair censures of a new film
огляд, що містить нечесну критику нового фільму
Opposition by colonists to unfair taxation by the British was a precursor of the Revolution.
Опір колоністів нечесному оподаткуванню британцями був предвестником Революції.
an unfair, broad-brush indictment of all public officials.
нечесне, загальне обвинувачення всіх державних чиновників.
He clamoured against the unfair treatment.
Він протестував проти нечесного ставлення.
commission overrides give established carriers an unfair advantage.
перевищення комісії надає затвердженим перевізникам нечесну перевагу.
you're unfair to criticize like that, she's never done you any harm.
ти нечесний, критикуючи так, вона ніколи не завдавала тобі шкоди.
He accused his teacher of unfair marking.
Він звинуватив свого вчителя в нечесному оцінюванні.
It is unfair to ask doctors to play God and end someone’s life.
Нечесно просити лікарів грати в Бога і покласти край чиємуся життю.
The division seems rather unfair, I remarked.
Розподіл здається досить несправедливим, зауважив я.
Джерело: The Sign of the FourLife will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.
У житті будуть жахливі удари, страшні удари, несправедливі удари.
Джерело: Chronicle of Contemporary CelebritiesThat is completely untrue and completely unfair.
Це абсолютно неправда і абсолютно несправедливо.
Джерело: Our Day This Season 1Hey, this is so unfair! -Monica: Oh, why is it unfair?
Гей, це так несправедливо! -Моніка: О, чому це несправедливо?
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)Oh, you never deal with unfair criticism.
О, ти ніколи не стикаєшся з несправедливою критикою.
Джерело: Idol speaks English fluently.It was unfair then, it's worse now.
Тоді це було несправедливо, зараз ще гірше.
Джерело: Celebrity Speech CompilationHypocrisy leads to unfair trade, and unfair trade leads to inequality.
Гіпокризія призводить до несправедливої торгівлі, а несправедлива торгівля призводить до нерівності.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityThe opposition says the election was unfair.
Опозиція стверджує, що вибори були несправедливими.
Джерело: BBC World HeadlinesIndigenous groups say the bill is unfair.
Корінні групи кажуть, що цей законопроект несправедливий.
Джерело: BBC Listening of the MonthShe says those pricing practices are unfair.
Вона каже, що ці практики ціноутворення несправедливі.
Джерело: VOA Standard May 2013 Collectionunfair competition
недобросовісна конкуренція
unfair treatment
недобросовісне ставлення
unfair advantage
недобросовісна перевага
unfair dismissal
недобросовісне звільнення
unfair price
недобросовісна ціна
an unfair call by an umpire.
нечесний свисток арбітра.
The referee made an unfair decision.
Арбітр прийняв нечесне рішення.
The unfair trial was a mockery of justice.
Нечесний судовий процес був насмішкою над правосуддям.
he was sent off for unfair play.
його вилучили за нечесну гру.
it was so unfair of the manager to refuse.
Це було так нечесно з боку менеджера відмовити.
It's unfair to devalue anyone's work unjustly.
Нечесно знецінювати чиюсь роботу безпідставно.
I thought the decision was grossly unfair.
Я вважав, що рішення було вкрай нечесним.
They recounted umpteen tales of unfair treatment.
Вони розповіли безліч історій про нечесне ставлення.
foisted unfair provisions into the contract.
впровадили нечесні положення в контракт.
a review containing unfair censures of a new film
огляд, що містить нечесну критику нового фільму
Opposition by colonists to unfair taxation by the British was a precursor of the Revolution.
Опір колоністів нечесному оподаткуванню британцями був предвестником Революції.
an unfair, broad-brush indictment of all public officials.
нечесне, загальне обвинувачення всіх державних чиновників.
He clamoured against the unfair treatment.
Він протестував проти нечесного ставлення.
commission overrides give established carriers an unfair advantage.
перевищення комісії надає затвердженим перевізникам нечесну перевагу.
you're unfair to criticize like that, she's never done you any harm.
ти нечесний, критикуючи так, вона ніколи не завдавала тобі шкоди.
He accused his teacher of unfair marking.
Він звинуватив свого вчителя в нечесному оцінюванні.
It is unfair to ask doctors to play God and end someone’s life.
Нечесно просити лікарів грати в Бога і покласти край чиємуся життю.
The division seems rather unfair, I remarked.
Розподіл здається досить несправедливим, зауважив я.
Джерело: The Sign of the FourLife will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.
У житті будуть жахливі удари, страшні удари, несправедливі удари.
Джерело: Chronicle of Contemporary CelebritiesThat is completely untrue and completely unfair.
Це абсолютно неправда і абсолютно несправедливо.
Джерело: Our Day This Season 1Hey, this is so unfair! -Monica: Oh, why is it unfair?
Гей, це так несправедливо! -Моніка: О, чому це несправедливо?
Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)Oh, you never deal with unfair criticism.
О, ти ніколи не стикаєшся з несправедливою критикою.
Джерело: Idol speaks English fluently.It was unfair then, it's worse now.
Тоді це було несправедливо, зараз ще гірше.
Джерело: Celebrity Speech CompilationHypocrisy leads to unfair trade, and unfair trade leads to inequality.
Гіпокризія призводить до несправедливої торгівлі, а несправедлива торгівля призводить до нерівності.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityThe opposition says the election was unfair.
Опозиція стверджує, що вибори були несправедливими.
Джерело: BBC World HeadlinesIndigenous groups say the bill is unfair.
Корінні групи кажуть, що цей законопроект несправедливий.
Джерело: BBC Listening of the MonthShe says those pricing practices are unfair.
Вона каже, що ці практики ціноутворення несправедливі.
Джерело: VOA Standard May 2013 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз