unmerited favor
незаслужене милосердя
unmerited praise
незаслужена похвала
unmerited privilege
незаслужена привілегія
God passes out grace, his unmerited grace.
Бог роздає благодать, свою незаслужену благодать.
Source: Steve Harvey's motivational speechThe appellation was not flattering, but not unmerited.
Цей титул не був лестючим, але й не незаслуженим.
Source: Difficult Times (Part 1)But incredible and unmerited luck was with the three of us.
Але неймовірна і незаслужена удача була з нами трьома.
Source: Amateur Thief RafizYoung Robinson was quite ashamed at the thought of this unmerited kindness, and heartily repented of his behavior. Philip went home quite satisfied.
Молодий Робінсон був дуже сором'язливий від думки про цю незаслужену доброту і щиро покаявся у своїй поведінці. Філіп пішов додому цілком задоволений.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsFrom this view, the critic's obsession with losses in platform solutions, which remains a tiny part of the firm, is unmerited.
З цієї точки зору, одержимість критика втратами в платформах, які залишаються невеликою частиною фірми, є незаслуженою.
Source: Economist Finance and economicsBut it's easy enough to bear our own evils, all we need for that is a little manliness; what's intolerable is the evil, often so unmerited in appearance, that befalls others.
Але достатньо легко терпіти свої власні лихо, для цього нам потрібно лише трохи мужності; неприйнятним є зло, яке часто виглядає настільки незаслуженим, що спіткало інших.
Source: Blade (Part Two)unmerited favor
незаслужене милосердя
unmerited praise
незаслужена похвала
unmerited privilege
незаслужена привілегія
God passes out grace, his unmerited grace.
Бог роздає благодать, свою незаслужену благодать.
Source: Steve Harvey's motivational speechThe appellation was not flattering, but not unmerited.
Цей титул не був лестючим, але й не незаслуженим.
Source: Difficult Times (Part 1)But incredible and unmerited luck was with the three of us.
Але неймовірна і незаслужена удача була з нами трьома.
Source: Amateur Thief RafizYoung Robinson was quite ashamed at the thought of this unmerited kindness, and heartily repented of his behavior. Philip went home quite satisfied.
Молодий Робінсон був дуже сором'язливий від думки про цю незаслужену доброту і щиро покаявся у своїй поведінці. Філіп пішов додому цілком задоволений.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsFrom this view, the critic's obsession with losses in platform solutions, which remains a tiny part of the firm, is unmerited.
З цієї точки зору, одержимість критика втратами в платформах, які залишаються невеликою частиною фірми, є незаслуженою.
Source: Economist Finance and economicsBut it's easy enough to bear our own evils, all we need for that is a little manliness; what's intolerable is the evil, often so unmerited in appearance, that befalls others.
Але достатньо легко терпіти свої власні лихо, для цього нам потрібно лише трохи мужності; неприйнятним є зло, яке часто виглядає настільки незаслуженим, що спіткало інших.
Source: Blade (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now