Theoretical physics often deals with unobservable phenomena.
Теоретична фізика часто займається невидимими явищами.
In psychology, the unconscious mind is considered unobservable.
У психології несвідома свідомість вважається невидимою.
The existence of dark matter remains unobservable through direct detection.
Існування темної матерії залишається невидимим через пряме виявлення.
Unobservable variables can still have a significant impact on the outcome of a study.
Невидимі змінні можуть все ще мати значний вплив на результати дослідження.
Quantum mechanics involves unobservable entities like wave functions.
Квантова механіка включає невидимі сутності, такі як хвильові функції.
Some philosophers argue that unobservable entities should not be considered part of scientific theories.
Деякі філософи стверджують, що невидимі сутності не повинні вважатися частиною наукових теорій.
Detecting unobservable changes in climate patterns requires advanced technology.
Виявлення невидимих змін у кліматичних патернах вимагає сучасних технологій.
The concept of time travel remains unobservable in the realm of physics.
Концепція подорожі в часі залишається невидимою в царині фізики.
Unobservable variables in economics can complicate the analysis of market behavior.
Невидимі змінні в економіці можуть ускладнити аналіз ринкової поведінки.
Researchers use indirect methods to study unobservable phenomena in biology.
Дослідники використовують непрямі методи для вивчення невидимих явищ у біології.
Mathematical models can help make sense of these unobservable things.
Математичні моделі можуть допомогти зрозуміти ці невидимі речі.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationScience, particularly more advanced sciences like physics or chemistry, are all about unobservables.
Наука, особливо більш складні науки, такі як фізика або хімія, все про невидимі речі.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyNot from a mysterious or unobservable source, but from the inevitable interactions of three basic characteristics of life.
Не з таємничого або невидимого джерела, а з неминучих взаємодій трьох основних характеристик життя.
Джерело: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyBut the organism itself remained a black box: unobservable things such as emotions or thoughts were beyond the scope of objective inquiry.
Але сам організм залишався чорним ящиком: невидимі речі, такі як емоції чи думки, були поза межами об'єктивного дослідження.
Джерело: 2023-37As remote work is largely unobservable to supervisors, employers need to think about how they can objectively measure the quality of work in a way that is consistent for employees of similar rank.
Оскільки дистанційна робота в значній мірі невидима для керівників, роботодавці повинні подумати про те, як вони можуть об'єктивно виміряти якість роботи таким чином, щоб це було узгоджено для працівників однакового рангу.
Джерело: Past English Level 4 Reading Exam PapersAnd so, the behaviorist manifesto would then be to develop a science without anything that's unobservable and instead use notions like stimulus and response and reinforcement and punishment and environment that refer to real world and tangible events.
Отже, маніфест біхевіористів полягав би в тому, щоб розвивати науку без невидимих речей і натомість використовувати такі поняття, як стимул і реакція, підкріплення і покарання, а також середовище, що стосується реальних і відчутних подій.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyTheoretical physics often deals with unobservable phenomena.
Теоретична фізика часто займається невидимими явищами.
In psychology, the unconscious mind is considered unobservable.
У психології несвідома свідомість вважається невидимою.
The existence of dark matter remains unobservable through direct detection.
Існування темної матерії залишається невидимим через пряме виявлення.
Unobservable variables can still have a significant impact on the outcome of a study.
Невидимі змінні можуть все ще мати значний вплив на результати дослідження.
Quantum mechanics involves unobservable entities like wave functions.
Квантова механіка включає невидимі сутності, такі як хвильові функції.
Some philosophers argue that unobservable entities should not be considered part of scientific theories.
Деякі філософи стверджують, що невидимі сутності не повинні вважатися частиною наукових теорій.
Detecting unobservable changes in climate patterns requires advanced technology.
Виявлення невидимих змін у кліматичних патернах вимагає сучасних технологій.
The concept of time travel remains unobservable in the realm of physics.
Концепція подорожі в часі залишається невидимою в царині фізики.
Unobservable variables in economics can complicate the analysis of market behavior.
Невидимі змінні в економіці можуть ускладнити аналіз ринкової поведінки.
Researchers use indirect methods to study unobservable phenomena in biology.
Дослідники використовують непрямі методи для вивчення невидимих явищ у біології.
Mathematical models can help make sense of these unobservable things.
Математичні моделі можуть допомогти зрозуміти ці невидимі речі.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationScience, particularly more advanced sciences like physics or chemistry, are all about unobservables.
Наука, особливо більш складні науки, такі як фізика або хімія, все про невидимі речі.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyNot from a mysterious or unobservable source, but from the inevitable interactions of three basic characteristics of life.
Не з таємничого або невидимого джерела, а з неминучих взаємодій трьох основних характеристик життя.
Джерело: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyBut the organism itself remained a black box: unobservable things such as emotions or thoughts were beyond the scope of objective inquiry.
Але сам організм залишався чорним ящиком: невидимі речі, такі як емоції чи думки, були поза межами об'єктивного дослідження.
Джерело: 2023-37As remote work is largely unobservable to supervisors, employers need to think about how they can objectively measure the quality of work in a way that is consistent for employees of similar rank.
Оскільки дистанційна робота в значній мірі невидима для керівників, роботодавці повинні подумати про те, як вони можуть об'єктивно виміряти якість роботи таким чином, щоб це було узгоджено для працівників однакового рангу.
Джерело: Past English Level 4 Reading Exam PapersAnd so, the behaviorist manifesto would then be to develop a science without anything that's unobservable and instead use notions like stimulus and response and reinforcement and punishment and environment that refer to real world and tangible events.
Отже, маніфест біхевіористів полягав би в тому, щоб розвивати науку без невидимих речей і натомість використовувати такі поняття, як стимул і реакція, підкріплення і покарання, а також середовище, що стосується реальних і відчутних подій.
Джерело: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз