unsuccessful attempt
невдала спроба
an unsuccessful business venture.
незаслужено невдалий бізнес-проект.
an unsuccessful attempt to enter Parliament.
незаслужено невдала спроба потрапити до парламенту.
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
Він зробив незаслужено невдалу спробу зупинити злодія.
Unsuccessful in mathematics, the student turned to biology.
Невдалий у математиці, студент звернувся до біології.
The problem merely ramified after the unsuccessful meeting.
Проблема лише загострилася після невдалої зустрічі.
I went into the job with my eyes open—everyone knows what happens to an unsuccessful manager.
Я пішов на цю роботу з відкритими очима — всі знають, що трапляється з невдалим менеджером.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
Вони всі виглядали втомленими і стурбованими після кількох невдалих спроб.
All her attempts to find a better job were unsuccessful; it seemed that the dice were loaded against her.
Усі її спроби знайти кращу роботу були невдалими; здавалося, що кості були закинуті проти неї.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
У 2003 році Туреччина відмовилася прийняти судно для розбирання, а також німецький судноплавний брокер зазнав невдачі в своїй спробі видалити видимий азбест з судна в Італії, коли витрати зросли до небес.
To their fury, they had been unsuccessful.
На їхній гнів, вони були невдалими.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo overall, was the journey unsuccessful?
Отже, в цілому, подорож була невдалою?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And so far, people have been unsuccessful in exterminating them long term.
І до цього часу люди були невдалими в їхньому винищенні в довгостроковій перспективі.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThis was all unsuccessful, so he tried personal insults.
Все це було невдало, тому він спробував особисті образи.
Source: Oliver Twist (abridged version)There were three unsuccessful votes to find a replacement.
Було три невдалі голосування для пошуку заміни.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWorkers say negotiations have been unsuccessful as unions claim.
Працівники кажуть, що переговори були невдалими, як стверджують профспілки.
Source: AP Listening Collection April 2016I think he would have seen himself as unsuccessful.
Я думаю, він вважав би себе невдалим.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe book looked like a list of unsuccessful experiments.
Книга виглядала як список невдалих експериментів.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksNeedless to say, the doctors were unsuccessful in helping him.
Говорити зайве, лікарі були невдалими в його допомозі.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo things that are hit or miss are often unsuccessful.
Отже, речі, які вдаються або не вдаються, часто бувають невдалими.
Source: Grandparents' Vocabulary Lessonunsuccessful attempt
невдала спроба
an unsuccessful business venture.
незаслужено невдалий бізнес-проект.
an unsuccessful attempt to enter Parliament.
незаслужено невдала спроба потрапити до парламенту.
He made an unsuccessful attempt to stop the thief.
Він зробив незаслужено невдалу спробу зупинити злодія.
Unsuccessful in mathematics, the student turned to biology.
Невдалий у математиці, студент звернувся до біології.
The problem merely ramified after the unsuccessful meeting.
Проблема лише загострилася після невдалої зустрічі.
I went into the job with my eyes open—everyone knows what happens to an unsuccessful manager.
Я пішов на цю роботу з відкритими очима — всі знають, що трапляється з невдалим менеджером.
They all looked tired and fretful after several unsuccessful trials.
Вони всі виглядали втомленими і стурбованими після кількох невдалих спроб.
All her attempts to find a better job were unsuccessful; it seemed that the dice were loaded against her.
Усі її спроби знайти кращу роботу були невдалими; здавалося, що кості були закинуті проти неї.
In 2003, Turkey refused to accept the ship for shipbreaking, and in addition, a German ship broker was unsuccessful in his attempt to remove visible asbestos from ship in Italy when costs skyrocketed.
У 2003 році Туреччина відмовилася прийняти судно для розбирання, а також німецький судноплавний брокер зазнав невдачі в своїй спробі видалити видимий азбест з судна в Італії, коли витрати зросли до небес.
To their fury, they had been unsuccessful.
На їхній гнів, вони були невдалими.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanSo overall, was the journey unsuccessful?
Отже, в цілому, подорож була невдалою?
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And so far, people have been unsuccessful in exterminating them long term.
І до цього часу люди були невдалими в їхньому винищенні в довгостроковій перспективі.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionThis was all unsuccessful, so he tried personal insults.
Все це було невдало, тому він спробував особисті образи.
Source: Oliver Twist (abridged version)There were three unsuccessful votes to find a replacement.
Було три невдалі голосування для пошуку заміни.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWorkers say negotiations have been unsuccessful as unions claim.
Працівники кажуть, що переговори були невдалими, як стверджують профспілки.
Source: AP Listening Collection April 2016I think he would have seen himself as unsuccessful.
Я думаю, він вважав би себе невдалим.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe book looked like a list of unsuccessful experiments.
Книга виглядала як список невдалих експериментів.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksNeedless to say, the doctors were unsuccessful in helping him.
Говорити зайве, лікарі були невдалими в його допомозі.
Source: Tales of Imagination and CreativitySo things that are hit or miss are often unsuccessful.
Отже, речі, які вдаються або не вдаються, часто бувають невдалими.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now