unvarnished truth
неприкрита правда
unvarnished opinion
неприкрите думка
a round unvarnished tale
кругла незахищена казка
please tell me the unvarnished truth.
будь ласка, скажіть мені незахищену правду.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Хочеш мою відверту думку? -Говори мені.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
Більшість менеджерів і колег, справді, могли б краще надавати відверті відгуки.
Source: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Він вже довів свою здатність давати мені відверті військові поради на основі свого досвіду на місці.
Source: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
Життя в його відвертій формі - безжальне, невблаганне, проте безсумнівно реальне.
Source: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
Сила в тому, що ми робили, була абсолютно відвертою правдою.
Source: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Це ще більше зменшило її до відвертої простоти в її манері з ним.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Вони приносять цю абсолютну відверту чесність, без будь-якої оболонки політкоректності, знаєш?
Source: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
Лінії бажань - це відверта правда про те, як люди використовують те, що ти створив.
Source: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Але те, що ми чуємо зараз, - це відверта історія.
Source: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Навіть якщо керівник справді хоче почути відверту правду, співробітники можуть не почуватися комфортно, висловлюючи її.
Source: Economist Businessunvarnished truth
неприкрита правда
unvarnished opinion
неприкрите думка
a round unvarnished tale
кругла незахищена казка
please tell me the unvarnished truth.
будь ласка, скажіть мені незахищену правду.
You want my unvarnished opinion? -Lay it on me.
Хочеш мою відверту думку? -Говори мені.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Most managers and colleagues could indeed be better at giving unvarnished feedback.
Більшість менеджерів і колег, справді, могли б краще надавати відверті відгуки.
Source: The Economist (Summary)He’s already proven his ability to give me his unvarnished military advice based on his experience on the ground.
Він вже довів свою здатність давати мені відверті військові поради на основі свого досвіду на місці.
Source: 2015 Ford Focus CollectionLife in its unvarnished form-unforgiving, unrelenting, yet undeniably real.
Життя в його відвертій формі - безжальне, невблаганне, проте безсумнівно реальне.
Source: 202323The power in what we were doing was the utterly unvarnished truth.
Сила в тому, що ми робили, була абсолютно відвертою правдою.
Source: Radio LaboratoryIt still further reduced her towards unvarnished simplicity in her manner to him.
Це ще більше зменшило її до відвертої простоти в її манері з ним.
Source: Lovers in the Tower (Part 1)They bring this absolute unvarnished honesty, without any veneer of political correctness, you know?
Вони приносять цю абсолютну відверту чесність, без будь-якої оболонки політкоректності, знаєш?
Source: CNN 10 Student English March 2017 CompilationDesire lines are the unvarnished truth about how people use what you've built.
Лінії бажань - це відверта правда про те, як люди використовують те, що ти створив.
Source: Cheddar Scientific InterpretationBut what we're hearing right now is the unvarnished story.
Але те, що ми чуємо зараз, - це відверта історія.
Source: The Good Wife Season 2Even if a boss genuinely wants to hear the unvarnished truth, employees may not be comfortable delivering it.
Навіть якщо керівник справді хоче почути відверту правду, співробітники можуть не почуватися комфортно, висловлюючи її.
Source: Economist BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now